643087-2023 - ErgebnisDeutschland-Chemnitz: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
OJ S 204/2023 23/10/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Abfallentsorgungs- und Stadtreinigungsbetrieb der Stadt Chemnitz
Postanschrift: Blankenburgstraße 62
Ort: Chemnitz
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 09114
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@asr-chemnitz.de
Telefon: +49 3714095-531
Fax: +49 3714095-539
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.asr-chemnitz.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abfallentsorgung und Stadtreinigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Behandlung und Verwertung von Bioabfällen
Referenznummer der Bekanntmachung: ASR/23/L05
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Behandlung und Verwertung von Bioabfällen aus Haushaltungen der Stadt Chemnitz (01.01.2024 bis 31.12.2025)
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand der Dienstleistung ist die Übernahme, die Behandlung und die Verwertung, einschließlich der Entsorgung vorhandener Störstoffe, von Bioabfällen aus privaten Haushaltungen der Stadt Chemnitz (AVV 20 03 01*) (getrennt gesammelte Bioabfälle) und 20 02 01 (Grüngut)). Die Bioabfälle umfassen: • die über die Biotonne im Stadtgebiet Chemnitz getrennt gesammelten und erfassten Bioabfälle aus privaten Haushaltungen (Holsystem); • die in (papierenen) Grüngut-Säcken (Bringsystem) sowie in 30 m³-Containern (Holsystem, insbesondere Rasenschnitt und Laub) erfassten Bioabfälle; • die im Holsystem saisonal vom 15.9. bis 15.12. eines Kalenderjahres erfassten, gefüllten Saisonalen Laubsäcke (Erfassung mit Leerung Biotonne); • die über ein Bringsystem an den Wertstoffhöfen lose erfassten Bioabfälle/Grüngut (insbesondere Baum-, Strauch-, Heckenschnitt, sperrige Pflanzen wie Bambus, Schilf, Sonnenblumen).
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Wertungspreis / Gewichtung: 100,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 139-445994
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Behandlung und Verwertung von Bioabfällen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
17/10/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: KH Kompostanlage GmbH Hartmannsdorf
Postanschrift: Kreuzeichenweg 1
Ort: Hartmannsdorf
NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen
Postleitzahl: 09232
Land: Deutschland
E-Mail: mail@kh-hartmannsdorf.de
Telefon: +49 372290202
Fax: +49 372290203
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Altchemnitzer Str. 41
Ort: Chemnitz
Postleitzahl: 09120
Land: Deutschland
Telefon: +49 371532-0
Fax: +49 371532-1303
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
18/10/2023