See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Aguas de Córdoba, S.A. (EMACSA)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Migración del ERP Microsoft Dynamics 2012 a Microsoft Dynamics 365 F&O (suministro y servicio)
Beschreibung: Contratación mixta de suministro y servicios tiene como objeto la migración de la versión del actual ERP implantado en EMACSA Microsoft Dynamics AX 2012 R3 en arquitectura On Premise a la solución Microsoft Dynamics 365 F&O.
Kennung des Verfahrens: 38b2cace-d8df-43e9-871b-bd0b55848dd5
Vorherige Bekanntmachung: 9e2d39b1-b1a9-492a-b961-ee6fdab3e642-01
Interne Kennung: 2026-03
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72222300 Informationstechnologiedienste, 72224000 Beratung im Bereich Projektleitung, 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software, 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware, 72600000 Computerunterstützung und -beratung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613)
Land: Spanien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lote 1-Migración de versión del ERP implantado en EMACSA Microsoft Dynamics 2012 R3 a Microsoft Dynamics 365 F&O con Soporte y Mantenimiento”
Beschreibung: Lote 1-Migración de versión del ERP implantado en EMACSA Microsoft Dynamics 2012 R3 a Microsoft Dynamics 365 F&O con Soporte y Mantenimiento”
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613)
Land: Spanien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 063 520,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: ECONOMICO-PRECIO.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 46
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Criterios con juicios de valor.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Criterios técnicos objetivos.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 29
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Aguas de Córdoba, S.A. (EMACSA) - Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales del Ayuntamiento de Córdoba
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lo dispuesto en la legislación aplicable.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 397 690,24 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: EY Transforma Servicios de Consultoria, S.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 397 690,24 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: PT1.PCCNTR.5843529
Datum der Auswahl des Gewinners: 24/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 15/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 397 690,24 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 685 379,96 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Aguas de Córdoba, S.A. (EMACSA)
Registrierungsnummer: 51103370154097
Registrierungsnummer: A14020200
Stadt: Córdoba
Postleitzahl: 14006
Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613)
Land: Spanien
Kontaktperson: Consejo de Administración de la Empresa Municipal de Aguas de Córdoba, S.A. (EMACSA)
Telefon: +034 957222515
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales del Ayuntamiento de Córdoba
Stadt: Córdoba
Postleitzahl: 14010
Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613)
Land: Spanien
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: EY Transforma Servicios de Consultoria, S.L.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: B88428404
Stadt: Catalunya (Cataluña)
Postleitzahl: 08017
Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511)
Land: Spanien
Telefon: 900000000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 799d7d8e-41a4-4621-82b7-a60f552f14b4 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 16:15:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 643114-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026