643189-2026 - Ergebnis
Frankreich – Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste – Nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d'autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l'Energie Opérationnelle (SEO).
OJ S 181/2026 18/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Centre de soutien technique et administratif
E-Mail: emma-lia.joris@intradef.gouv.fr
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d'autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l'Energie Opérationnelle (SEO).
Beschreibung: La prestation consiste en la réalisation des opérations suivantes : rinçage, dégazage et nettoyage de capacités ; rinçage, dégazage et nettoyage de tuyauteries ; nettoyage de décanteurs, débourbeurs/séparateurs à hydrocarbures, DSOA (débourbeur séparateur à obturation automatique) avec mise en place d'un nouveau système alvéolaire « nids d'abeille » le cas échéant, bassins de décantation ; rinçage, nettoyage, remplissage et vérification d'étanchéité de regards antipropagation de flammes et de regards de dérivation ; nettoyage de caniveaux divers ; pompage de déchets divers suivant codification ; pompage de l'eau située dans les chambres à vannes et regards de bouche des hydrants system ; enlèvement (après décantation) et destruction des déchets résultant desdites prestations.
Kennung des Verfahrens: 785c3dd4-6029-43a2-a54f-cb18cea448b8
Vorherige Bekanntmachung: 86108-2026
Interne Kennung: DAF_2025_000251
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Appel d'offre ouvert
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 976 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: LOT n°1 - ETSEO de Metz
Beschreibung: Nettoyage des capacités et réseaux des établissements du SEO situés en zone nord est.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 3
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Région Grand Est : 51, 52, 54, 55 et 57 Région Bourgogne Franche Comté : 70
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: renouvellement trois fois pour une durée d'un an à chaque reconduction
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 953 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord cadre à bon de commandes, relatif au marché de "nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d’autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l’Energie Opérationnelle (SEO)" marché alloti en six (6) lots suivant les zones géographiques couvertes par les échelons territoriaux a été notifié les 13 et 14 août 2026. Il a été attribué à la société SAS BERTRAND n°SIRET 507 250 223 00017 pour les lots n°1 et 2, à la société ORTEC ENVIRONNEMENT n° SIRET 389 675 018 00029 pour les lots n°3, 4 et 5 et à la société CORSE PETROLE NETTOYAGE n°SIRET 499 606 707 00011 pour le lot n°6.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: montant des prestations
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: critère technique
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation Ministère des Armées
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: LOT n°2 - ETSEO de Saint-Germain-en-Laye
Beschreibung: Nettoyage des capacités et réseaux des établissements du SEO situés en zone nord centre.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 3
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Région Centre Val de Loire : 18 et 45 Région Ile de France : 77 et 78 Région Normandie : 27
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: renouvellement trois fois pour une durée d'un an à chaque reconduction
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 953 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord cadre à bon de commandes, relatif au marché de "nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d’autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l’Energie Opérationnelle (SEO)" marché alloti en six (6) lots suivant les zones géographiques couvertes par les échelons territoriaux a été notifié les 13 et 14 août 2026. Il a été attribué à la société SAS BERTRAND n°SIRET 507 250 223 00017 pour les lots n°1 et 2, à la société ORTEC ENVIRONNEMENT n° SIRET 389 675 018 00029 pour les lots n°3, 4 et 5 et à la société CORSE PETROLE NETTOYAGE n°SIRET 499 606 707 00011 pour le lot n°6.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: montant des prestations
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: critère technique
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation Ministère des Armées
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: LOT n°3 – ETSEO de Rennes
Beschreibung: Les prestations sont réalisées sur les sites de l'échelon territorial du SEO de Rennes
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 3
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Finistère (FRH02)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Région Bretagne : 29 Région Normandie : 50 Région Pays de la Loire : 56
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: renouvellement trois fois pour une durée d'un an à chaque reconduction
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 953 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord cadre à bon de commandes, relatif au marché de "nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d’autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l’Energie Opérationnelle (SEO)" marché alloti en six (6) lots suivant les zones géographiques couvertes par les échelons territoriaux a été notifié les 13 et 14 août 2026. Il a été attribué à la société SAS BERTRAND n°SIRET 507 250 223 00017 pour les lots n°1 et 2, à la société ORTEC ENVIRONNEMENT n° SIRET 389 675 018 00029 pour les lots n°3, 4 et 5 et à la société CORSE PETROLE NETTOYAGE n°SIRET 499 606 707 00011 pour le lot n°6.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Montant des prestations
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: critère technique
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation Ministère des Armées
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: LOT 4 – ETSEO de Bordeaux
Beschreibung: Les prestations sont réalisées sur les sites de l'échelon territorial du SEO de Bordeaux
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 3
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Charente (FRI31)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Région Nouvelle Aquitaine : 16, 33, 40 et 64
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: renouvellement trois fois pour une durée d'un an à chaque reconduction
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 953 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord cadre à bon de commandes, relatif au marché de "nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d’autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l’Energie Opérationnelle (SEO)" marché alloti en six (6) lots suivant les zones géographiques couvertes par les échelons territoriaux a été notifié les 13 et 14 août 2026. Il a été attribué à la société SAS BERTRAND n°SIRET 507 250 223 00017 pour les lots n°1 et 2, à la société ORTEC ENVIRONNEMENT n° SIRET 389 675 018 00029 pour les lots n°3, 4 et 5 et à la société CORSE PETROLE NETTOYAGE n°SIRET 499 606 707 00011 pour le lot n°6.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: montant des prestations
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: critère technique
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation Ministère des Armées
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: LOT 5 – ETSEO de Marseille
Beschreibung: Les prestations sont réalisées sur les sites de l'échelon territorial du SEO de Marseille
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 3
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Région Provence Alpes Côte d'Azur : 13, 83 et 84 Région Auvergne Rhône Alpes : 63
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: renouvellement trois fois pour une durée d'un an à chaque reconduction
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 595 300,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord cadre à bon de commandes, relatif au marché de "nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d’autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l’Energie Opérationnelle (SEO)" marché alloti en six (6) lots suivant les zones géographiques couvertes par les échelons territoriaux a été notifié les 13 et 14 août 2026. Il a été attribué à la société SAS BERTRAND n°SIRET 507 250 223 00017 pour les lots n°1 et 2, à la société ORTEC ENVIRONNEMENT n° SIRET 389 675 018 00029 pour les lots n°3, 4 et 5 et à la société CORSE PETROLE NETTOYAGE n°SIRET 499 606 707 00011 pour le lot n°6.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: montant des prestations
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: critère technique
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation Ministère des Armées
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: LOT 6 - Corse
Beschreibung: Les prestations sont réalisées sur le site du SEO en Corse
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 3
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Corse-du-Sud (FRM01)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Corse : 20
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: renouvellement trois fois pour une durée d'un an à chaque reconduction
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 953 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'accord cadre à bon de commandes, relatif au marché de "nettoyage, dégazage de capacités/réseaux divers avec destruction des déchets et pompage d’autres déchets ou eau (regards chambres à vannes/bouches des hydrants system) dans les établissements du Service de l’Energie Opérationnelle (SEO)" marché alloti en six (6) lots suivant les zones géographiques couvertes par les échelons territoriaux a été notifié les 13 et 14 août 2026. Il a été attribué à la société SAS BERTRAND n°SIRET 507 250 223 00017 pour les lots n°1 et 2, à la société ORTEC ENVIRONNEMENT n° SIRET 389 675 018 00029 pour les lots n°3, 4 et 5 et à la société CORSE PETROLE NETTOYAGE n°SIRET 499 606 707 00011 pour le lot n°6.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: montant des prestations
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: critère technique
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Critère montant des prestations, pondéré de 60%, critère valeur technique, pondéré de 40%.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiation Ministère des Armées
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nancy
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Centre de soutien technique et administratif
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 45 727,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: SAS BERTRAND
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 7 899,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: CON-001
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 16458624-2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: SAS BERTRAND
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 7 646,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ORTEC ENVIRONNEMENT
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 7 292,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: CON-002
Datum des Vertragsabschlusses: 14/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 16458624-2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: ORTEC ENVIRONNEMENT
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 7 450,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter: 
Offizielle Bezeichnung: ORTEC ENVIRONNEMENT
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 7 323,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: CORSE PETROLE NETTOYAGE
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 8 115,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: CON-003
Datum des Vertragsabschlusses: 14/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 16458624-2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centre de soutien technique et administratif
Registrierungsnummer: 15100003100998
Abteilung: Meurthe-et-Moselle
Postanschrift: CSTA RUE SAINTE CATHERINE
Stadt: Nancy
Postleitzahl: 54000
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
Kontaktperson: JORIS Emma-Lia
E-Mail: emma-lia.joris@intradef.gouv.fr
Telefon: 0354956353
Internetadresse: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nancy
Registrierungsnummer: 17540005000019
Abteilung: Meurthe-et-Moselle
Postanschrift: 5, place de la Carrière
Stadt: Nancy
Postleitzahl: 54036
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
E-Mail: Greffe.tanancy@juradm.fr
Telefon: +33 383174343
Fax: +33 383174350
Internetadresse: http://nancy.tribunaladministratif.fr/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Médiation Ministère des Armées
Registrierungsnummer: 15200001400091
Abteilung: Paris
Postanschrift: Cité de l'Air Grand Balard Bâtiment Perret 60 boulevard du général Martial Valin CS 2163
Stadt: PARIS
Postleitzahl: 75509
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: minarmmediateurentreprises.contact.fct@intradef.gouv.fr
Telefon: +33988673245
Rollen dieser Organisation: 
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SAS BERTRAND
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 507 250 223 00017
Postanschrift: 29B ROUTE DE CHAMVRES
Stadt: JOIGNY
Postleitzahl: 89300
Land, Gliederung (NUTS): Yonne (FRC14)
Land: Frankreich
Kontaktperson: SAGET Herve
E-Mail: herve.saget@bertrand-sas.com
Telefon: 03 86 80 02 22
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ORTEC ENVIRONNEMENT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 389 675 018 00029
Postanschrift: Parc de Pichaury - 550 Rue Pierre Berthier
Stadt: Aix-en-Provence
Postleitzahl: 13290
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Kontaktperson: BRIANT Erwan
E-Mail: departement.environnement@ortec.fr
Telefon: 04 42 12 16 14
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: CORSE PETROLE NETTOYAGE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 499 606 707 00011
Postanschrift: ZA DE FOLELLI
Stadt: PENTA DI CASINCA
Postleitzahl: 20213
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Corse (FRM02)
Land: Frankreich
E-Mail: toussaintassainissement@orange.fr
Telefon: 04 95 36 99 99
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6e1a8a6f-eca1-41eb-a802-a43e344ed0a7  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 15:05:08 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 643189-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026