1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Élelmezési nyersanyagok beszerzése 3 rész -Hetényi
Beschreibung: Adásvételi keretszerződés keretében élelmezési alapanyagok beszerzése 3 részben az ajánlatkérő részére Rögzítésre kerül, hogy részenként a felhívásban rögzített alap mennyiség 90%-ára vállal lehívási kötelezettséget. Ajánlatkérő az alap mennyiség lehívási mennyiséget azz eddig tapasztalat alapján határozta meg, azonban a mennyiség a betegek tényleges mennyisége és a kórházban töltött napok száma nem tervezhető teljeskörűen. A részletes műszaki tartalmat a műszaki leírás tartalmazza.
Kennung des Verfahrens: f9fa43b0-8d81-4e3f-8a68-fa07783ecc26
Interne Kennung: EKR000797962026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Tószegi út 21
Stadt: Szolnok
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Land: Ungarn
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1) Az ajánlatokat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül lehet benyújtani Az ajánlat részét képező dokumentumokat /nyilatkozatokat amennyiben nem áll rendelkezésre elektronikus űrlap, úgy .pdf formátumú fájlban kell elkészíteni. Az EKR űrlapjait meghaladóan benyújtandó igazolásokat/nyilatkozatot (dokumentumot) a gazdasági szereplő aláírásra jogosult, vagy általa meghatalmazott személynek alá kell írnia és fel kell tölteni az EKR felületén az erre a célra létrehozott blokkokban. 2) Az ajánlatban csatolandó iratokat teljes körűen a Dokumentáció tartalmazza. 3) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az EKR-ben megtett nyilatkozatokra vonatkozóan támasztott követelmények az EKRrend. az irányadó: A 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 11. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az EKR-ben elektronikus űrlapként Ajánlatkérő által létrehozott Felolvasólapot kell Ajánlattevőnek szintén elektronikus űrlap formájában az ajánlat részeként kitölteni. 4) Az EKR útján elektronikus úton benyújtott ajánlatnak tartalmaznia kell, amennyiben az EKR erre formanyomtatványt biztosít, annak kitöltésével: a) Kbt. 66.§(5)bek. szerinti felolvasólap, b) AT, adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nevében aláíró személy aláírási címpéldányának v aláírás mintájának eredeti v másolati példánya, c) amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó, legalább teljes bizonyító erejű okiratba foglalt meghatalmazás eredeti másolati példánya, d) AT-nek a Kbt.66.§(6)bek. szerinti nyil. (nemleges tartalommal is), e) nyil. a Kbt.65.§(7)bek. alapján, (nemleges tartalommal is) f) közös ajánlattevői megállapodást, amely tartalma a közbeszerzési dokumentációban foglaltak alapján szükséges elkészíteni, g) Kbt. 67. § (4) bek.nyil., h) nyilatkozat változásbejegyzési eljárás vonatkozásában, i) Ártáblázat excel és pdf. formátumban. 5) Az ajánlattevőnek az ajánlatában szakmai ajánlatot kell benyújtania, amely alatt ajánlatkérő - az ártáblázatot érti. Az ajánlatkérő a fenti dokumentumot a szakmai ajánlat olyan elemének tekinti, amelynek egyik pontja sem hiánypótoltatható és ezáltal az ajánlat bármely fentiek szerinti hiányossága az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonja maga után. Ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy az ajánlatot akkor is érvénytelennek minősíti, ha csak egy sorban is hiányzik az ajánlati ár és/vagy az ajánlattevő egy tétel esetében nem adta meg a megajánlott termék gyártóját, nevét, márkanevét. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a fenti dokumentumokat az ajánlattételkor be kell nyújtani, az ajánlattételi határidő lejártáig! Ajánlatkérő csak az ártáblázatban megadott intervallumon belül meghatározott kiszerelési egységet fogadja el, ezen tartományon kívül eső mértékegységben megajánlott termék esetén ajánlatkérő érvényteleníti az ajánlatot. 6) Ajánlatkérő az eljárásban a legalacsonyabb ár értékelési szempontját alkalmazza, és Ajánlatkérő az ajánlatokat a Felolvasó lapon megadott nettó egyösszegű ajánlati ár alapján értékeli. Ajánlatkérő bírálati szempontként a legalacsonyabb árat alkalmazza, mert az ajánlati ár/szakmai ajánlat táblában foglaltaknak megfelelő termékek teljesítik ajánlatkérő valamennyi ezen termékekkel szembeni elvárását, melyen felül ajánlatkérő nem látja indokoltnak további paraméterek előírását, mivel nincs olyan paraméter, melyek esetleges teljesülése esetén ajánlatkérő gazdaságilag megfelelőbb/jobb terméket szerezhetne be. 7) Ajánlatkérő a jelen eljárásban alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdésének e) pontjában foglalt eredménytelenségi okot. 8) Ajánlattevők kizárólag a Magyar Élelmiszerkönyv előírásainak maradéktalanul megfelelő minőségű árura vonatkozóan tehetnek ajánlatot, illetve a szerződés során Ajánlatkérő csak a Magyar Élelmiszerkönyv előírásainak maradéktalanul megfelelő árut fogad el. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy garantálja az általa megajánlott termékek Magyar Élelmiszerkönyv előírásainak maradéktalanul megfelelő minőségben történő szállítását az előírt mennyiségben. AK előírja, hogy a szállítási időpontban a termék fogyaszthatósági határidő/minőségmegőrzési idő minimum ½ részével kell rendelkezzen. Nyertes ajánlattevő tudomásul veszi, a termékek szállítása során a szállítandó áruk tárolási követelményeit (pl. hűtve tárolás) biztosítani kell. Ennek elmaradása a szerződés rendkívüli felmondását eredményezi. 9.) 1. rész esetén irányadó: Ajánlattevőnek az ajánlatába be kell csatolnia egy, az ajánlattétel időpontjában a termékre hatályos és a GYÁRTÓ VAGY AZ AJÁNLATTEVŐ ÁLTAL ALÁÍRT termékleírást, amely a következőket tartalmazza: - a termék gyártóját, a megajánlott termék megnevezését, - összetételét, - allergéneket, - élelmiszer tömegét, - tárolási és felhasználási feltételeket (felbontás utáni felhasználhatósági vagy minőség megőrzési idő), - termék tápanyag összetételét és minden olyan információt, amely a műszaki és termékleírás műszaki elvárást alátámasztja. Ezen dokumentum nem képezi a szakmai ajánlat részét. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy amennyiben az ajánlattevő által benyújtott termékleírás nem egyértelmű adatot/információt tartalmaz, akkor a megajánlott termék hivatalos, a 82/2012.(VIII.2.) VM r. szerinti aláírt gyártmánylapot hiánypótlás keretében bekérje. 2. és 3. részek esetében irányadó: Az ajánlattevőnek az ajánlatába csatolnia kell a 2008. évi XLVI. tv. 22. § (2) bekezdése szerinti a GYÁRTÓ ÁLTAL ALÁÍRT ÉS HATÁLYOS gyártmánylapot. A gyártói adatlapból egyételműen ki kell derülnie a következőknek: a termék gyártója, a megajánlott termék megnevezése, összetétele, allergének, tömeg, csomagolás, tárolás, kiszerelési egység, szavatossági, vagy minőségmegőrzési idő, termék anyag összetétele és tápanyagösszetétele, illetve minden olyan információt, amely a műszaki és termékleírás műszaki elvárást alátámasztja. Ezen dokumentum nem képezi a szakmai ajánlat részét. A dokumentumokat a gyártó által aláírt (hitelesített) módon kell az ajánlathoz becsatolni, akként, hogy abból egyértelműen kiderüljön az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek való megfelelősség. 10.) Tekintettel arra, hogy a beszerzés tárgya központosított – országos, regionális –, illetve fenntartó által, vagy a fenntartó megbízásából indított közös közbeszerzési eljárásba is bevonásra kerülhet, ezért Vevő a következő bontó feltételt köti ki: Vevő szerződéses kötelezettséget kizárólag a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény 6:116. § (2) bekezdése szerinti, arra vonatkozó bontó feltétellel vállal, hogy amennyiben a beszerzés tárgyára vonatkozóan a központosított közbeszerzési rendszerben, összevont közbeszerzési eljárásban, vagy a fenntartó által, vagy a fenntartó megbízásából indított közös közbeszerzési eljárás keretében, keretmegállapodás vagy szerződés kerül megkötésre, a központosított, közös vagy összevont közbeszerzés rendszerében kell a beszerzést megvalósítania. Felek rögzítik, hogy ebből Vevőnek semmilyen hátrányos következménye nem származhat. 11.) Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdését. Az ajánlatkérő az ajánlatok bírálatát - az egységes európai közbeszerzési dokumentumban foglalt nyilatkozat alapján - az ajánlatok értékelését követően végzi el. Ebben az esetben csak az értékelési sorrendben legkedvezőbb vagy a legkedvezőbb és az azt követő egy vagy legfeljebb kettő legkedvezőbb ajánlattevő tekintetében végzi el a bírálatot. 12.) AKSZ: Liszicsánné Koncsár Andrea Krisztina, lajstromszám: 00597 13.) AK a műszaki-szakmai alkalmasság feltételeit a minősített AT-k jegyzékében a "bronz minősítéshez" képest szigorúbban határozta meg tekintettel arra, hogy nem értéket, hanem egyéb mennyiségi elvárást (db, kg, liter) elvárást határozott meg a referencia mennyiség tekintetében. 14.) AK az eljárásban piaci konzultációt folytatott le EKR000831772026 számon. 15.) NYILATKOZAT az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról (EKR nyilatkozat).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Ajánlattevőnek az EKR-ben csatolnia kell a 321/2015.(X. 30.) Korm. rendelet 1.§ (1) és 3.§ (1) vagy (2) bekezdése szerinti, kitöltött egységes európai közbeszerzési dokumentumot (EEKD), közös ajánlattétel esetén minden közös ajánlattevőre kiterjedően. Az ajánlattevő az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a Kbt. 62.§- ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtania. Ajánlatkérő Kbt.69. § (4) bekezdése szerinti felhívására ajánlattevő köteles a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8.§, 10. §, 12. §-16.§ szerint igazolni a kizáró okok fenn nem állását. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozat(ok) keltezése a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bek. szerint. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdése alapján: Részekre történő ajánlattétel esetén nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan nyilatkozat vagy igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon közbeszerzési eljárás valamely része tekintetében a gazdasági szereplő már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely rész tekintetében benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (9) bekezdése alapján az ajánlattevőnek az ajánlatában uniós értékhatárt elérő becsült értékű közbeszerzési eljárásban történő benyújtásakor nyilatkoznia kell arról, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési vagy koncessziós szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom. Ajánlatkérő a Kbt.64. §-a szerint jár el. A kizáró okok fenn nem állásának igazolása során a Kbt.41/A.§ 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 3. § (3)-(6) és a Kbt.69. § (11a) bekezdéseire figyelemmel kell eljárni A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pontjára vonatkozóan ia) a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka) alpontja tekintetében nem szükséges igazolás vagy nyilatkozat benyújtása, a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő azt ellenőrzi, hogy valóban Magyarországon bejegyzett gazdasági szereplőről van szó; ib) *a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező nyilatkozata, amely tartalmazza a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Pmt.) 3. § 38. pont a), b), d), e) vagy g) alpontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosa személyazonosító adatainak, adóazonosító adatainak, külső nyilvántartás szerinti személy-, illetve adóazonosító adatainak, valamint érdekeltségének a Pmt. 3. § 38. pont a), b), d), e) vagy g) alpontja szerinti jellege és mértéke bemutatását, a Pmt. 3. § 38. pont a), b), d), e) vagy g) alpontja szerinti tényleges tulajdonos hiányában az erről szóló nyilatkozatot, valamint a gazdasági szereplő tulajdonosi és irányítási viszonyainak bemutatását; kc) a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjára vonatkozóan az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező nyilatkozata arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely az ajánlattevőben, illetve részvételre jelentkezőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik; ha van ilyen szervezet, az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező azt nyilatkozatban megnevezi (cégnév, székhely), továbbá nyilatkozik, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjában hivatkozott kizáró feltétel nem áll fenn. Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015 (X.30.) Korm.rend. 1.§ - 7.§ jogszabályhelyekre.
Konkurs: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Korruption: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Vergleichsverfahren: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Betrug: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Zahlungsunfähigkeit: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Lásd a "Nemzeti törvények esetében a csődhöz hasonló helyzet" követelményt.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Friss sertéshúsok beszerzése
Beschreibung: Élelmezési nyersanyagok beszerzése 3 rész -Hetényi 1. rész: Friss sertéshúsok beszerzése Termék név Mennyiségi egység Éves alap mennyiség, opciós mennyiség: Sertés karaj csont nélkül Sertés tarja csont nélkül Sertés comb csont nélkül Sertés csülök csont nélkül Sertés lapocka Sertés köröm Sertés máj Sertés zsír Sertés húsos csont Összesen: Alap mennyiség: 16780 kg Opciós mennyiség: 5034 kg Amennyiben közbesz.dok. valamilyen gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra, védjegyre való hivatkozás, ill. szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás meghatározás szerepel a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, Ajánlatkérő azzal egyenértékű teljesítést is elfogad 321/2015. (X.30.) K.r. 46.§ (3) alapján. Közbeszerzési eljárás tárgya, mennyisége közbesz.dok-ban részletesen meghatározásra kerül. Azon termékeknél, ahol kiszerelés meghatározásra került, eltérő kiszerelés megajánlása ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Az ajánlattevőknek az összes tételre ajánlatot kell tenniük, ennek hiányában az ajánlatkérő az ajánlattevő ajánlatát a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján érvénytelennek nyilvánítja. Ajánlatkérő mennyiségi alapú keretszerződést kíván kötni.
Interne Kennung: EKR000797962026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: A részen belül minden tételsorra vonatkozóan a megrendelni kívánt termék esetében Ajánlatkérő meghatározta az opciós mennyiségeket, az ártáblázatban meghatározottaknak megfelelően. Az ajánlatkérő az alapmennyiség lehívását követően fog rendelkezni az opciós mennyiség lehívásáról, a szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően. A szükséges mennyiségű terméket részen belül terméksorokon, akár egy vagy több részletben lehívhatja az adásvételi szerződés hatálya alatt. Ajánlatkérő nem köteles részen belül terméksorokon a teljes opcionális mennyiség lehívására. Az opcionális termékekre is az alapmennyiségre vonatkozó szabályok irányadóak mind az egységárak, mind a részletszabályok tekintetében
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Tószegi út 21
Stadt: Szolnok
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Vevő fenntartja a jogot, hogy a fenti 12 hónapos időtartamot további legfeljebb 3 hónappal meghosszabbítsa egyoldalú döntésével abban az esetben, ha a keretmennyiség felhasználása a 12 hónap alatt nem történik meg, illetőleg dönthet az opciós mennyiség igénybevételérő. Az egyoldalú döntésről a szerződés lejárta előtt 60 nappal értesíti Vevő írásban az eladót. A szükséges mennyiségű terméket részen belül terméksorokon, akár egy vagy több részletben lehívhatja az adásvételi szerződés hatálya alatt. Vevő nem köteles részen belül terméksorokon a teljes opcionális mennyiség lehívására. Az opcionális termékekre is az alapmennyiségre vonatkozó szabályok irányadóak mind az egységárak, mind a részletszabályok tekintetében.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Évente
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Az ajánlattevőnek az alapmennyiség és az opciós mennyiség tekintetében is megegyező árat kell tenniük, ellenkező esetben az ajánlattevő által benyújtott ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja. Az ajánlatkérő a nyílt közbeszerzési eljárásban a legalacsonyabb ár értékelési szempontot kívánja alkalmazni és Ajánlatkérő az ajánlatokat a Felolvasó lapon megadott nettó egyösszegű ajánlati ár alapján értékeli . Ajánlati Ár összesen (éves alapmennyiség nettó ár összesen + opciós mennyiség nettó ár összesen). Indok: a beszerzés tárgya szakmailag teljes mértékben körülírt és ajánlatkérő igényeinek kizárólag ezen konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk felelnek meg. A nettó egyösszegű ár tekintetében ajánlatkérő a 12 hónapra megadott nettó értéket érti
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) történő előzetes igazolás során - a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdések, valamint a Kr. 1. § (1) bekezdésnek és 2. § (5) bekezdésnek megfelelően - Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattevő, kapacitást biztosító szervezet egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése. Jelen dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező Ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján. Az EEKD-t kitöltve, az EKR-ben kell csatolni az ajánlathoz. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 35. § (2a), 41/A. § (3) és (5), 65. § (12) és 69. § (11a) bekezdésekre. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön formanyomtatványt kell benyújtani. A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alkalmassági követelményeknek való megfelelést az alábbi dokumentumok benyújtásával igazolja: M.1.) A Kbt. 65. § (4) bekezdés és a Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontja, valamint 21/A. § alapján ajánlattevő csatolja az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett legjelentősebb referenciáira vonatkozó igazolásait vagy nyilatkozatát a Kr. 22. § (1) bekezdése szerinti módon. Az igazolásnak tartalmaznia kell - a Kr. 22. § (2) bekezdésére is figyelemmel - az alábbiakat: — szerződést kötő másik fél (neve, székhelye), — szállítás tárgya (az alkalmassági minimumkövetelményekre figyelemmel), — teljesítés ideje (kezdő és befejező időpont, év, hó, nap pontossággal) — szállítás mennyisége — valamennyi olyan adat, amelyből az alkalmassági követelmény teljesülése megállapítható, — nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása az ajánlattevő, a részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. Az ajánlatkérő a referencia igazolás, illetve nyilatkozat tartalmi elemei között jogosult előírni az alkalmasság megállapításához szükséges további adat megadását is. M.1.) Alkalmas az ajánlattevő, ha a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapban rendelkezik összességében az 1. részben legalább 600 kg hús és/vagy húskészítmény a 2. részben legalább 2000 kg és/vagy 400 liter és/vagy 8.000 db bármilyen szárazárú 3. részben legalább 500 kg mirelit árú szállítására és/vagy értékesítésére vonatkozó referenciával. A fenti mennyiség több referenciával teljesíthető, ugyanazon referencia egy/több/mindegyik részben felhasználható. A fenti mennyiség az egy hónapra vonatkozó várható mennyiséghez került viszonyításra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár mindösszesen (Ft-ban, 12 hónapra összesen)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtásának kötelezettségét.
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR rendszer
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bek.-ben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bek.-ben foglaltak irányadóak valamennyi rész vonatkozásában.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes AT számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Vevő saját forrásból rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Vevő Eladó részére előleget nem fizet. Az ártáblázatban meghatározott ellenértékeken felül Eladó a teljesítésekkel összefüggésben semmilyen további ellenszolgáltatási követelést nem érvényesíthet a Vevővel szemben. Vevő a Termékek ellenértékét havonta utólag, az igazolt teljesítést követően a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény (Ebtv.) 9/A. §-ában foglaltakra figyelemmel a teljesítésigazolással ellátott számla kézhezvételétől számított 60 (hatvan) napon belül banki átutalással egyenlíti ki az Eladónak a cégjegyzékbe is bejegyzett bankszámlájára a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdése alapján. A Szerződés és a kifizetés pénzneme: magyar forint (HUF). A kifizetés során alkalmazandó az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) és a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdés is
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. §-ában foglaltaknak megfelelően.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Liszicsánné Koncsár Andrea Krisztina egyéni vállalkozó
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Fűszerek, ételízesítők stb. beszerzése
Beschreibung: Élelmezési nyersanyagok beszerzése 3 rész -Hetényi 2. rész: Fűszerek, ételízesítők, nehéz áruk, cukrászipari termékek, növényi zsíradék, befőttek, konzervek, száraz hüvelyesek, száraz tészta 1. Fűszerpaprika csemege 2. Majoranna morzsolt 3. Fahéj őrölt 4. Asztali só 5. Finom só 6. Kömény őrölt 7. Szegfűszeg őrölt 8. Babérlevél, egész 9. Fekete bors, őrölt 10. Kapor, morzsolt 11. Tárkony, morzsolt 12. Oregánó, morzsolt 13. Bazsalikom, morzsolt 14. Rozmaring, morzsolt 15. Fokhagyma granulátum 16. Gyros fűszerkeverék 17. Ecet 10%-os 18. Citromsav 19. Citromlé 50%-os 20. Rizs A minőségű 21. Jázmin rizs 22. Bulgur 23. Zsemlemorzsa 24. Búzadara 25. Sertés májkrém tépőzáras 26. Szárnyas májkrém tépőzáras 27. Pástétomok 28. Liszt 29. Kristálycukor 30. Porcukor 31. Mokkacukor 32. Mák 33. Diópótló 34. Dióbél 35. Mazsola 36. Kókuszreszelék 37. Kávé, őrölt 38. Kávétejszín 39. Cukrászhab 40. Sütőpor 41. Szódabikarbóna 42. Pudingpor, főzős 43. Vaníliás cukor 44. Aroma klf. 45. Háztartási keksz 46. Babapiskóta 47. Puffasztott rizsszelet 48. Sóspálcika 49. Szőlőcukor tabletta, natúr 50. Kemény cukorka 51. Ropogós keksz 52. Teljes kiőrlésű keksz 53. Búzakorpa 54. Rizsliszt 55. Szója granulátum 56. Szója kocka 57. Édesítőpor 58. Müzli szelet 59. Piskóta szelet 60. Finomított napraforgó étolaj 61. Olivaolaj 62. Szójaszósz 63. Margarin csészés 64. Mini margarin 65. Sütőmargarin 66. Margarin 67. Diabetikus minijam 68. Mini mustár 69. Mini ketchup 70. Folyékony édesítőszer 71. Kakaópor 72. Szörp, málna ízű 73. Konzum teafű 74. Instant tea citrom, meggy, erdei gyümölcs, őszibarack ízesítéssel 75. Gyümölcspép alma-eper, cukormentes alma,sült sütőtök, körte, szilva, alma-őszibarack, alma-körte ízesítéssel 76. Jam mini sárga barack, eper,erdei gyümölcs 77. Sárgabarack lekvár vagy íz * 78. Sárgabarack lekvár vagy íz ** 79. Vegyes íz sütésálló 80. Méz, vegyes virágméz* 81. Miniméz, vegyes virágméz 82. Alma befőtt* 83. Alma befőtt** 84. Alma befőtt diabetikus* 85. Alma befőtt diabetikus** 86. Meggybefőtt magozott** 87. Őszibarack befőtt felezett* 88. Őszibarack befőtt felezett ** 89. Vegyes befőtt darabolt,magozott** 90. Ivólé (alma, őszi, narancs) 91. Natúr lecsó* 92. Natúr lecsó ** 93. Olivabogyó*** 94. Szárazbab(tarka) 95. Sárgaborsó feles 96. Lencse 97. Levestészta 4 tojásos 98. Házi tarhonya 4 tojásos 99. Durum tészta (körethez) 100. Durum tészta (leveshez) Alap mennyiség: kg 46345 l 8700 db 311350 Opciós mennyiség: Összesen: kg: 13907 liter: 2611 darab: 93405Amennyiben közbesz.dok. valamilyen gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra, védjegyre való hivatkozás, ill. szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás meghatározás szerepel a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, Ajánlatkérő azzal egyenértékű teljesítést is elfogad 321/2015. (X.30.) K.r. 46.§ (3) alapján. Közbeszerzési eljárás tárgya, mennyisége közbesz.dok-ban részletesen meghatározásra kerül. Azon termékeknél, ahol kiszerelés meghatározásra került, eltérő kiszerelés megajánlása ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Az ajánlattevőknek az összes tételre ajánlatot kell tenniük, ennek hiányában az ajánlatkérő az ajánlattevő ajánlatát a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján érvénytelennek nyilvánítja. Ajánlatkérő mennyiségi alapú keretszerződést kíván kötni.
Interne Kennung: EKR000797962026/2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15870000 Würzmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: A részen belül minden tételsorra vonatkozóan a megrendelni kívánt termék esetében Ajánlatkérő meghatározta az opciós mennyiségeket, az ártáblázatban meghatározottaknak megfelelően. Az ajánlatkérő az alapmennyiség lehívását követően fog rendelkezni az opciós mennyiség lehívásáról, a szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően. A szükséges mennyiségű terméket részen belül terméksorokon, akár egy vagy több részletben lehívhatja az adásvételi szerződés hatálya alatt. Ajánlatkérő nem köteles részen belül terméksorokon a teljes opcionális mennyiség lehívására. Az opcionális termékekre is az alapmennyiségre vonatkozó szabályok irányadóak mind az egységárak, mind a részletszabályok tekintetében
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Tószegi út 21
Stadt: Szolnok
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Vevő fenntartja a jogot, hogy a fenti 12 hónapos időtartamot további legfeljebb 3 hónappal meghosszabbítsa egyoldalú döntésével abban az esetben, ha a keretmennyiség felhasználása a 12 hónap alatt nem történik meg, illetőleg dönthet az opciós mennyiség igénybevételérő. Az egyoldalú döntésről a szerződés lejárta előtt 60 nappal értesíti Vevő írásban az eladót. A szükséges mennyiségű terméket részen belül terméksorokon, akár egy vagy több részletben lehívhatja az adásvételi szerződés hatálya alatt. Vevő nem köteles részen belül terméksorokon a teljes opcionális mennyiség lehívására. Az opcionális termékekre is az alapmennyiségre vonatkozó szabályok irányadóak mind az egységárak, mind a részletszabályok tekintetében.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Évente
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Az ajánlattevőnek az alapmennyiség és az opciós mennyiség tekintetében is megegyező árat kell tenniük, ellenkező esetben az ajánlattevő által benyújtott ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja. Az ajánlatkérő a nyílt közbeszerzési eljárásban a legalacsonyabb ár értékelési szempontot kívánja alkalmazni és Ajánlatkérő az ajánlatokat a Felolvasó lapon megadott nettó egyösszegű ajánlati ár alapján értékeli . Ajánlati Ár összesen (éves alapmennyiség nettó ár összesen + opciós mennyiség nettó ár összesen). Indok: a beszerzés tárgya szakmailag teljes mértékben körülírt és ajánlatkérő igényeinek kizárólag ezen konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk felelnek meg. A nettó egyösszegű ár tekintetében ajánlatkérő a 12 hónapra megadott nettó értéket érti
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) történő előzetes igazolás során - a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdések, valamint a Kr. 1. § (1) bekezdésnek és 2. § (5) bekezdésnek megfelelően - Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattevő, kapacitást biztosító szervezet egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése. Jelen dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező Ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján. Az EEKD-t kitöltve, az EKR-ben kell csatolni az ajánlathoz. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 35. § (2a), 41/A. § (3) és (5), 65. § (12) és 69. § (11a) bekezdésekre. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön formanyomtatványt kell benyújtani. A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alkalmassági követelményeknek való megfelelést az alábbi dokumentumok benyújtásával igazolja: M.1.) A Kbt. 65. § (4) bekezdés és a Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontja, valamint 21/A. § alapján ajánlattevő csatolja az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett legjelentősebb referenciáira vonatkozó igazolásait vagy nyilatkozatát a Kr. 22. § (1) bekezdése szerinti módon. Az igazolásnak tartalmaznia kell - a Kr. 22. § (2) bekezdésére is figyelemmel - az alábbiakat: — szerződést kötő másik fél (neve, székhelye), — szállítás tárgya (az alkalmassági minimumkövetelményekre figyelemmel), — teljesítés ideje (kezdő és befejező időpont, év, hó, nap pontossággal) — szállítás mennyisége — valamennyi olyan adat, amelyből az alkalmassági követelmény teljesülése megállapítható, — nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása az ajánlattevő, a részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. Az ajánlatkérő a referencia igazolás, illetve nyilatkozat tartalmi elemei között jogosult előírni az alkalmasság megállapításához szükséges további adat megadását is. M.1.) Alkalmas az ajánlattevő, ha a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapban rendelkezik összességében az 1. részben legalább 600 kg hús és/vagy húskészítmény a 2. részben legalább 2000 kg és/vagy 400 liter és/vagy 8.000 db bármilyen szárazárú 3. részben legalább 500 kg mirelit árú szállítására és/vagy értékesítésére vonatkozó referenciával. A fenti mennyiség több referenciával teljesíthető, ugyanazon referencia egy/több/mindegyik részben felhasználható. A fenti mennyiség az egy hónapra vonatkozó várható mennyiséghez került viszonyításra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár mindösszesen (Ft-ban, 12 hónapra összesen)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtásának kötelezettségét.
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR rendszer
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bek.-ben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bek.-ben foglaltak irányadóak valamennyi rész vonatkozásában.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes AT számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Vevő saját forrásból rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Vevő Eladó részére előleget nem fizet. Az ártáblázatban meghatározott ellenértékeken felül Eladó a teljesítésekkel összefüggésben semmilyen további ellenszolgáltatási követelést nem érvényesíthet a Vevővel szemben. Vevő a Termékek ellenértékét havonta utólag, az igazolt teljesítést követően a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény (Ebtv.) 9/A. §-ában foglaltakra figyelemmel a teljesítésigazolással ellátott számla kézhezvételétől számított 60 (hatvan) napon belül banki átutalással egyenlíti ki az Eladónak a cégjegyzékbe is bejegyzett bankszámlájára a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdése alapján. A Szerződés és a kifizetés pénzneme: magyar forint (HUF). A kifizetés során alkalmazandó az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) és a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdés is
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. §-ában foglaltaknak megfelelően.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Liszicsánné Koncsár Andrea Krisztina egyéni vállalkozó
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Mirelit áruk beszerzése
Beschreibung: Élelmezési nyersanyagok beszerzése 3 rész -Hetényi 3. rész: Mirelit áruk beszerzése 1. Gyalult tök 1% kaporral 2. Morzsolt kukorica 3. Parajkrém 4. Sóska 5. Zöldborsó 6. Sárgahüvelyű zöldbab 7. Brokkoli 8. Karfiol 9. Steak burgonya 10. Hasáb burgonya 11. Húsleves zöldség keverék 12. Fokhagymagerezd, tisztított, fagyasztott 13. Magozott meggy 14. Egres 15. Erdei gyümölcskeverék 16. Szilvatöltelékes gombóc 17. Túrótöltelékes gombóc 18. Ízes derelye 19. Nudli 20. Natúr halfilé 21. Afrikai harcsafilé 22. Marha comb 23. Marha pacal Alap mennyiség: 13.880 kg. Opciós mennyiség: 4164 kg Amennyiben közbesz.dok. valamilyen gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra, védjegyre való hivatkozás, ill. szabvány, műszaki engedély, műszaki előírások, műszaki ajánlás meghatározás szerepel a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, Ajánlatkérő azzal egyenértékű teljesítést is elfogad 321/2015. (X.30.) K.r. 46.§ (3) alapján. Közbeszerzési eljárás tárgya, mennyisége közbesz.dok-ban részletesen meghatározásra kerül. Azon termékeknél, ahol kiszerelés meghatározásra került, eltérő kiszerelés megajánlása ajánlat érvénytelenségét eredményezi. Az ajánlattevőknek az összes tételre ajánlatot kell tenniük, ennek hiányában az ajánlatkérő az ajánlattevő ajánlatát a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján érvénytelennek nyilvánítja. Ajánlatkérő mennyiségi alapú keretszerződést kíván kötni.
Interne Kennung: EKR000797962026/3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15110000 Fleisch
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: A részen belül minden tételsorra vonatkozóan a megrendelni kívánt termék esetében Ajánlatkérő meghatározta az opciós mennyiségeket, az ártáblázatban meghatározottaknak megfelelően. Az ajánlatkérő az alapmennyiség lehívását követően fog rendelkezni az opciós mennyiség lehívásáról, a szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően. A szükséges mennyiségű terméket részen belül terméksorokon, akár egy vagy több részletben lehívhatja az adásvételi szerződés hatálya alatt. Ajánlatkérő nem köteles részen belül terméksorokon a teljes opcionális mennyiség lehívására. Az opcionális termékekre is az alapmennyiségre vonatkozó szabályok irányadóak mind az egységárak, mind a részletszabályok tekintetében
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Tószegi út 21
Stadt: Szolnok
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Vevő fenntartja a jogot, hogy a fenti 12 hónapos időtartamot további legfeljebb 3 hónappal meghosszabbítsa egyoldalú döntésével abban az esetben, ha a keretmennyiség felhasználása a 12 hónap alatt nem történik meg, illetőleg dönthet az opciós mennyiség igénybevételérő. Az egyoldalú döntésről a szerződés lejárta előtt 60 nappal értesíti Vevő írásban az eladót. A szükséges mennyiségű terméket részen belül terméksorokon, akár egy vagy több részletben lehívhatja az adásvételi szerződés hatálya alatt. Vevő nem köteles részen belül terméksorokon a teljes opcionális mennyiség lehívására. Az opcionális termékekre is az alapmennyiségre vonatkozó szabályok irányadóak mind az egységárak, mind a részletszabályok tekintetében.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Évente
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Az ajánlattevőnek az alapmennyiség és az opciós mennyiség tekintetében is megegyező árat kell tenniük, ellenkező esetben az ajánlattevő által benyújtott ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapján ajánlatkérő érvénytelennek nyilvánítja. Az ajánlatkérő a nyílt közbeszerzési eljárásban a legalacsonyabb ár értékelési szempontot kívánja alkalmazni és Ajánlatkérő az ajánlatokat a Felolvasó lapon megadott nettó egyösszegű ajánlati ár alapján értékeli . Ajánlati Ár összesen (éves alapmennyiség nettó ár összesen + opciós mennyiség nettó ár összesen). Indok: a beszerzés tárgya szakmailag teljes mértékben körülírt és ajánlatkérő igényeinek kizárólag ezen konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áruk felelnek meg. A nettó egyösszegű ár tekintetében ajánlatkérő a 12 hónapra megadott nettó értéket érti
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az egységes európai közbeszerzési dokumentummal (EEKD) történő előzetes igazolás során - a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdések, valamint a Kr. 1. § (1) bekezdésnek és 2. § (5) bekezdésnek megfelelően - Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevő, közös ajánlattevő, kapacitást biztosító szervezet egyszerű nyilatkozatát is azzal, hogy az EEKD-ban elegendő a IV. rész α pont kitöltése. Jelen dokumentumok benyújtása kizárólag az előzetes igazolást követően kötelező Ajánlatkérő erre vonatkozó kifejezett felhívására a Kbt. 69. § (4) bekezdése alapján. Az EEKD-t kitöltve, az EKR-ben kell csatolni az ajánlathoz. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 35. § (2a), 41/A. § (3) és (5), 65. § (12) és 69. § (11a) bekezdésekre. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyikének külön formanyomtatványt kell benyújtani. A Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek az alkalmassági követelményeknek való megfelelést az alábbi dokumentumok benyújtásával igazolja: M.1.) A Kbt. 65. § (4) bekezdés és a Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontja, valamint 21/A. § alapján ajánlattevő csatolja az ajánlati felhívás feladását megelőző 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett legjelentősebb referenciáira vonatkozó igazolásait vagy nyilatkozatát a Kr. 22. § (1) bekezdése szerinti módon. Az igazolásnak tartalmaznia kell - a Kr. 22. § (2) bekezdésére is figyelemmel - az alábbiakat: — szerződést kötő másik fél (neve, székhelye), — szállítás tárgya (az alkalmassági minimumkövetelményekre figyelemmel), — teljesítés ideje (kezdő és befejező időpont, év, hó, nap pontossággal) — szállítás mennyisége — valamennyi olyan adat, amelyből az alkalmassági követelmény teljesülése megállapítható, — nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása az ajánlattevő, a részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. Az ajánlatkérő a referencia igazolás, illetve nyilatkozat tartalmi elemei között jogosult előírni az alkalmasság megállapításához szükséges további adat megadását is. M.1.) Alkalmas az ajánlattevő, ha a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 36 hónapban rendelkezik összességében az 1. részben legalább 600 kg hús és/vagy húskészítmény a 2. részben legalább 2000 kg és/vagy 400 liter és/vagy 8.000 db bármilyen szárazárú 3. részben legalább 500 kg mirelit árú szállítására és/vagy értékesítésére vonatkozó referenciával. A fenti mennyiség több referenciával teljesíthető, ugyanazon referencia egy/több/mindegyik részben felhasználható. A fenti mennyiség az egy hónapra vonatkozó várható mennyiséghez került viszonyításra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár mindösszesen (Ft-ban, 12 hónapra összesen)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem írja elő ajánlati biztosíték nyújtásának kötelezettségét.
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR rendszer
Eröffnungstermin — Beschreibung: A bontási eljárásra a Kbt. 68. § (1), (4) és (6) bek.-ben, valamint a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 15. § (2)-(3) bek.-ben foglaltak irányadóak valamennyi rész vonatkozásában.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szerződéstervezetben foglaltaknak megfelelően.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem írja elő és nem teszi lehetővé a nyertes AT számára a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: Vevő saját forrásból rendelkezik a szerződés teljesítését biztosító anyagi fedezettel. Vevő Eladó részére előleget nem fizet. Az ártáblázatban meghatározott ellenértékeken felül Eladó a teljesítésekkel összefüggésben semmilyen további ellenszolgáltatási követelést nem érvényesíthet a Vevővel szemben. Vevő a Termékek ellenértékét havonta utólag, az igazolt teljesítést követően a kötelező egészségbiztosítás ellátásairól szóló 1997. évi LXXXIII. törvény (Ebtv.) 9/A. §-ában foglaltakra figyelemmel a teljesítésigazolással ellátott számla kézhezvételétől számított 60 (hatvan) napon belül banki átutalással egyenlíti ki az Eladónak a cégjegyzékbe is bejegyzett bankszámlájára a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdése alapján. A Szerződés és a kifizetés pénzneme: magyar forint (HUF). A kifizetés során alkalmazandó az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) és a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdés is
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. §-ában foglaltaknak megfelelően.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Liszicsánné Koncsár Andrea Krisztina egyéni vállalkozó
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Jász-Nagykun-Szolnok Vármegyei Hetényi Géza Kórház-Rendelőintézet
Registrierungsnummer: 15408057216
Postanschrift: Tószegi Út 21.
Stadt: Szolnok
Postleitzahl: 5000
Land, Gliederung (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Piroska Miklós
Telefon: +36 204215726
Fax: +36 204215726
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Liszicsánné Koncsár Andrea Krisztina egyéni vállalkozó
Registrierungsnummer: 69626195233
Postanschrift: Anonymus Utca 94
Stadt: Veresegyház
Postleitzahl: 2112
Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Liszicsánné Koncsár Andrea Krisztina
Telefon: +36 204215726
Fax: +36 204215726
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9c5d4b2f-b201-4659-9d02-96f845683027 - 03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 16:47:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 14/09/2026 15:53:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 643514-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026