See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Dróg Miejskich w Gliwicach
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zadanie nr 8 - Oczyszczania ścisłego centrum miasta
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie czystości na terenie miasta Gliwice dla Zadanie nr 8 - Oczyszczania ścisłego centrum miasta
Kennung des Verfahrens: 0b302942-e382-4c00-bd1c-ac3c10786183
Vorherige Bekanntmachung: 592076-2026
Interne Kennung: ZDM-ZPU.26.26.2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90611000 Straßenreinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90612000 Straßenkehrdienste, 90511300 Müllsammlung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gliwice
Postleitzahl: 44-121
Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
unijna
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zadanie nr 8 - Oczyszczania ścisłego centrum miasta
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest utrzymanie czystości na terenie miasta Gliwice dla Zadania nr 8 - Oczyszczania ścisłego centrum miasta
Interne Kennung: ZDM-ZPU.26.26.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90611000 Straßenreinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90612000 Straßenkehrdienste, 90511300 Müllsammlung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gliwice
Postleitzahl: 44-100
Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 01/03/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej przysługują na zasadach określonych w art. 505–590 ustawy Pzp. W przypadku zamówień o wartości równej lub przekraczającej progi unijne odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 ustawy Pzp, w szczególności w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia – w przypadkach określonych w ustawie, oraz 10 dni od dnia powzięcia lub możliwości powzięcia wiadomości o okolicznościach stanowiących podstawę odwołania w przypadkach innych niż określone w art. 515 ust. 1 i 2 Pzp. W przypadku zaniechania publikacji ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy zastosowanie ma art. 515 ust. 4 Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 049 218,52 PLN
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden
Sonstige Begründung: Zamawiający zamierza udzielić zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, w związku z koniecznością powtórzenia podobnych usług w stosunku do usług objętych zamówieniem podstawowym. Zamówienie podstawowe zostało udzielone Wykonawcy ZAKŁAD USŁUGOWY KONSERWACJA TERENÓW ZIELONYCH JACEK WIECZOREK w postępowaniu pn. Utrzymanie czystości na terenie miasta Gliwice w latach 2025-2027, którego przedmiotem było Zadanie nr 8 - Oczyszczania ścisłego centrum miasta, na podstawie umowy nr 120/2025 z dnia 19.05.2025r. W ogłoszeniu o zamówieniu dotyczącym zamówienia podstawowego Zamawiający przewidział możliwość udzielenia zamówień polegających na powtórzeniu podobnych usług, zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp. Zakres oraz warunki udzielenia tych zamówień zostały określone w dokumentach zamówienia podstawowego. Przedmiot zamówienia objęty niniejszym postępowaniem stanowi powtórzenie podobnych usług w stosunku do usług objętych zamówieniem podstawowym. Usługi będą wykonywane w zakresie odpowiadającym rodzajowo usługom świadczonym w ramach zamówienia podstawowego. Zamówienie zostanie udzielone dotychczasowemu Wykonawcy zamówienia podstawowego, który posiada wiedzę, doświadczenie, zasoby organizacyjne i techniczne niezbędne do realizacji przedmiotowych usług. Całkowita wartość zamówień polegających na powtórzeniu podobnych usług została uwzględniona przez Zamawiającego przy ustalaniu wartości zamówienia podstawowego. Możliwość udzielenia zamówień podobnych została przewidziana w ogłoszeniu o zamówieniu podstawowym. Zamówienie jest udzielane w okresie nie dłuższym niż 3 lata od dnia udzielenia zamówienia podstawowego.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Zakład Usługowy Konserwacja Terenów Zielonych Jacek Wieczorek
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta zadanie 8
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 049 218,52 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZDM-216/2026
Titel: Zadanie nr 8 - "Oczyszczania ścisłego centrum miasta
Datum der Auswahl des Gewinners: 26/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zarząd Dróg Miejskich w Gliwicach
Registrierungsnummer: 6312440261
Postanschrift: Płowiecka 31
Stadt: Gliwice
Postleitzahl: 44-121
Land, Gliederung (NUTS): Gliwicki (PL229)
Land: Polen
Telefon: +48 323008636
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Zakład Usługowy Konserwacja Terenów Zielonych Jacek Wieczorek
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 6260337076
Postanschrift: Wł. Łokietka 4
Stadt: Bytom
Postleitzahl: 41-933
Land, Gliederung (NUTS): Bytomski (PL228)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 255d62d1-85a5-4c85-ba78-d58b57fab733 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 07:55:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 644575-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026