181/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

E-Mail: anisoara.lipan@cfr.ro

Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen

Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste

2.1.

Verfahren

Titel: Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferată SRCF Galați - 13 loturi (proiectare și execuție)

Beschreibung: Achiziția are ca scop proiectarea și execuția lucrărilor aferente obiectivului de investiții „Modernizarea trecerilor la nivel cu calea ferată” - SRCF Galați - 13 loturi, conform Caietului de sarcini nr. 724/MP/169/17.12.2024 și constau în elaborarea proiectelor tehnice și a detaliilor de execuție, care vor fi verificate de verificatori tehnici atestați și obținerea autorizațiilor de construire. Lucrările vor fi executate după avizarea planului de management al traficului feroviar şi auto. Obiectivele generale ale proiectului sunt următoarele: - îmbunătățirea siguranței traficului feroviar pe rețeaua de cale ferată; - diminuarea efectelor adverse asupra mediului; - deplasarea în condiții de siguranță a persoanelor și bunurilor; - eliminarea și reducerea costurilor generate de accidentele și incidentele feroviare; - creșterea eficienței activității de operare și întreținere a rețelei de cale ferată din România; - creşterea siguranţei circulaţiei feroviare, dar şi a siguranţei circulaţiei rutiere; - creşterea confortului pentru vehiculele rutiere; Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări/informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire cu 22 zile înainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Entitatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări/informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire în a 12-a zi înainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Entitatea contractantă nu va răspunde la solicitările de clarificări transmise după data limită stabilită. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP, semnată cu semnătură electronică extinsă.

Kennung des Verfahrens: abca58be-0097-467f-975e-9ab714cc3f34

Interne Kennung: 15567497_2024_ PAAPD1512242

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 36+715 Linia CF 702 Buzău-Țăndărei amplasată pe raza județului Brăila, în stația Spicu, la intersecția cu DN.

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 65+750 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, amplasată pe raza județului Bacău, între stația Dofteana şi halta de mişcare Valea Uzului la intersecția cu DC 149A

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 257+575 Linia CF 704 Tecuci-Barbosi Călători, amplasată pe raza județului Galaţi, între haltele de mișcare Ivești - Liești, în halta de mișcare Ivești, la intersecția cu DC.

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Ialomiţa (RO315)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 49+344 Linia CF 702 Buzău-Țăndărei amplasată pe raza județului Ialomița între stațiile Murgeanca - Țăndărei, la intersecția cu DJ 203F

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 66 794 036,62 RON

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 49+344, Linia CF 702 Buzău-Țăndărei

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 49+344 Linia CF 702 Buzău-Țăndărei, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale elastice: Refacerea trecerii la nivel cu dale elastice agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentarea cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a cheltuielilor: 4.623.672,63 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 265.551,89 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 3.595.719,00 lei fără TVA, din care: Organizare de șantier 86.359,00 lei fără TVA - din care: Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier: 43.113,87 lei fără TVA; Cheltuieli conexe organizării șantierului: 3.245,13 lei fără TVA; Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 40.000,00 lei fără TVA. 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 753.401,74 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 10 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 6 luni execuție lucrări

Interne Kennung: 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Ialomiţa (RO315)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 49+344 Linia CF 702 Buzău-Țăndărei amplasată pe raza județului Ialomița între stațiile Murgeanca - Țăndărei, la intersecția cu DJ 203F

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 10 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 623 672,63 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Algoritm de calcul: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 36+715, Linia CF 702 Buzău-Țăndărei

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 36+715 Linia CF 702 Buzău-Țăndărei, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico - economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție : În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale elastice: Refacerea trecerii la nivel cu dale elastice agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice, pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a cheltuielilor: 4.762.933,27 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 271.793,67 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 3.709.245,00 lei fără TVA, din care - Organizare de șantier 96.445,00 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 52.493,85 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 3.951,15 lei fără TVA;  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 40.000,00 lei fără TVA. 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 772.894,60 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 10 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 6 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 2

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Brăila (RO221)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 36+715 Linia CF 702 Buzău-Țăndărei amplasată pe raza județului Brăila, în stația Spicu, la intersecția cu DN.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 10 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 762 933,27 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual.

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0003

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 21+696 Linia CF 501 Adjud-Siculeni

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 21+696 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice, pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 5.081.998,70 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 288.527,49 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 3.959.317,50 lei fără TVA, din care -Organizare de șantier 99.617,50 lei fără TVA din care: Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 55.444,28 lei fără TVA; Cheltuieli conexe organizării șantierului 4.173,22 lei fără TVA; Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 40.000,00 lei fără TVA; 3)Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 825.153,71 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 3

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 21+696 Linia CF 501 Adjud-Siculeni amplasată pe raza județului Bacău, între haltele de mișcare Urechești - Căiuți, la intersecția cu DC 608.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 081 998,70 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual.

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0004

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 27+800, Linia CF 501 Adjud-Siculeni

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 27+800 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 5.216.828,01 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 295.762,41 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 4.064.317,50 lei fără TVA, din care -Organizare de șantier - 99.617,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 55.444,28 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 4.173,22 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 40.000,00 lei fără TVA; 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare(sumă forfetară): 847.748,10 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentație tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 4

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 27+800 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, amplasată pe raza județului Bacău, între haltele de mișcare Căiuți - Borzești Bacău, la intersecția cu DL616

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 216 828,01 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.3) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0005

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 38+739, Linia CF 501 Adjud-Siculeni

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 38+739 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată cu dale elastice: Refacerea trecerii la nivel cu dale elastice agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 3.352.092,59 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 199.822,81 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 2.595.137,50 lei fără TVA, din care: - Organizare de șantier 54.637,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 32.212,88 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 2.424,62 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 20.000,00 lei fără TVA; 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 548.132,28 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 10 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 6 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 5

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 38+739 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, amplasată pe raza județului Bacău, între haltele de mișcare Onești - Târgu Ocna la intersecția cu DN11/E574.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 10 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 352 092,59 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0006

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 76+072, Linia CF 501 Adjud-Siculeni

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 76+072 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată cu dale elastice: Refacerea trecerii la nivel cu dale elastice agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 3.515.813,90 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 208.608,07 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 2.722.637,50 lei fără TVA, din care: Organizare de șantier 54.637,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 32.212,88 lei fără TVA  Cheltuieli conexe organizării șantierului 2.424.62 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 20.000,00 lei fără TVA; 3) 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 575.568,33 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 10 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 6 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 6

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 76+072 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, amplasată pe raza județului Bacău, între haltele de mișcare Dofteana Bacău şi Valea Uzului, la intersecția cu DC 149A

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 10 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 515 813,90 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual.

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0007

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 65+750, Linia CF 501 Adjud-Siculeni

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 65+750 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 3.314.402,96 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 171.363,28 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 2.587.342,50 lei fără TVA, din care- Organizare de șantier 54.142,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 31.752,53 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 2.389,97 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 20.000,00 lei fără TVA; 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 546.697,18 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 7

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 65+750 Linia CF 501 Adjud-Siculeni, amplasată pe raza județului Bacău, între stația Dofteana şi halta de mişcare Valea Uzului la intersecția cu DC 149A

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 314 402,96 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0008

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 4+690, Linia CF 504 Comănești-Moinești

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 4+690 Linia CF 504 Comănești-Moinești, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată cu dale elastice: Refacerea trecerii la nivel cu dale elastice agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 4.321.649,88 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 247.496,61 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 3.368.137,50 lei fără TVA, din care Organizare de șantier 54.637,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 32.212,88 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 2.424,62 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 20.000,00 lei fără TVA; 3) Dotari –Autolaborator intervenție dotat cu scule (sumă forfetară): 375.000,00 lei fără TVA; 4) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 5) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 697.015,77 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 10 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 6 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 8

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Bacău (RO211)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 4+690 Linia CF 504 Comănești-Moinești, amplasată pe raza județului Bacău, între stațiile Comănești - Moinești, la intersecția cu DN 2G.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 10 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 321 649,88 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0009

Titel: Modernizare km 301+085, Linia CF 704 Tecuci - Barboşi Călători

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 301+085 Linia CF 704 Tecuci-Barboşi Călători, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 5.359.805,38 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 302.997,33 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 4.169.317,50 lei fără TVA, din care: - Organizare de șantier 99.617,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 55.444,28 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 4.173,22 lei fără TVA;  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 40.000,00 lei fără TVA; 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 878.490,55 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 9

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 301+085 Linia CF 704 Tecuci-Barbosi Călători, amplasată pe raza județului Galaţi, între haltele de mişcare Independenţa şi Sendreni, lângă halta Şerbeștii Vechi, la intersecția cu DC.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 359 805,38 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0010

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 283+245 Linia CF 704 Tecuci-Barboși Călători

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 283+245 Linia CF 704 Tecuci-Barboşi Călători, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 5.672.679,47 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 320.223,33 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 4.419.317,50 lei fără TVA, din care: - Organizare de șantier 99.617,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 55.444,28 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 4.173,22 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 40.000,00 lei fără TVA; 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 924.138,64 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentație tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 10

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 283+245 Linia CF 704 Tecuci-Barbosi Călători, amplasată pe raza județului Galaţi, între haltele de mișcare Hanu Conachi – Independenţa, la intersecția cu DC.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 672 679,47 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0011

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 257+575, Linia CF 704 Tecuci-Barboși Călători

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 257+575 Linia CF 704 Tecuci-Barboşi Călători, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 5.449.834,50 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 307.820,61 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 4.239.317,50 lei fără TVA, din care: - Organizare de șantier 99.617,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 55.444,28 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 4.173,22 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 40.000,00 lei fără TVA; 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 893.696,39lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentație tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 11

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 257+575 Linia CF 704 Tecuci-Barbosi Călători, amplasată pe raza județului Galaţi, între haltele de mișcare Ivești - Liești, în halta de mișcare Ivești, la intersecția cu DC.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 449 834,50 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual.

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0012

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 260+080 Linia CF 704 Tecuci-Barboși Călători

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 260+080 Linia CF 704 Tecuci-Barboşi Călători, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 5.427.963,96 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 308.165,13 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 4.224.317,50 lei fără TVA, din care: - Organizare de șantier 79.617,50 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 55.444,28 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 4.173,22 lei fără TVA;  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 20.000,00 lei fără TVA; 3) Informare și publicitate (sumă forfetară): 9.000,00 lei fără TVA; 4) Rezerva de implementare (sumă forfetară): 886.481,33 lei fără TVA Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentatie tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 12

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 260+080 Linia CF 704 Tecuci-Barbosi Călători, amplasată pe raza județului Galaţi, între haltele de mișcare Ivești - Liești, la intersecția cu DC.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 427 963,96 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

5.1.

Los: LOT-0013

Titel: Modernizare Trecere la nivel km 273+650 comasată cu Trecere la nivel km 272+913, Linia CF 704 Tecuci-Barboși Călători

Beschreibung: Achiziție lucrări de modernizare trecere la nivel la km 273+650 şi km 272+913 Linia CF 704 Tecuci-Barbosi Călători, conform documentație tehnică şi caiet de sarcini. A. Servicii de proiectare Proiectarea se va realiza conform reglementărilor legale în vigoare (HG nr. 907/29.11.2016 privind etapele de elaborare și conținutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice, aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice, cu modificările și completările ulterioare). B. Lucrări de Execuție În vederea modernizării trecerii la nivel se vor executa următoarele lucrări: I. Amenajarea trecerii la nivel cu calea ferată, cu dale prefabricate din beton noi: Refacerea trecerii la nivel cu dale prefabricate din beton noi agrementate AFER; Lucrări de suprastructura şi terasamente CF; Lucrări de scurgere a apelor; Lucrări de drum. II. Instalații SCB + TTR: A. Barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii → Se va implementa un sistem de trecere la nivel cu barieră cu dulap electronic și numărătoare de osii. La final se va obține o autorizare din partea AFER pe toată instalația de trecere la nivel, autorizație ce ia în considerare toate autorizațiile independente pentru componente, descrise mai sus, iar în plus se va verifica integrarea/funcționarea sistemului în totalitate. B. Instalații de telecomunicații → La exterior se vor prevedea în plus înlocuirea cablului de alimentare și cablului de telecomandă și telecontrol dintre dulap BAT și Postul Central plus telefon. C. Instalații de supraveghere video → Supravegherea video a instalației BAT se va face prin montarea a două camere video de exterior tip IP pe un stâlp dedicat sau pe stâlpul sistemului de iluminat al trecerii la nivel, și care vor fi poziționate astfel încât să se asigure vizibilitatea barierelor și a dulapului BAT. Părți componente: Echipamente de captare a imaginilor (cameră video, sistemul de lentile); Echipamentul de înregistrare și monitorizare a imaginilor; Echipamente de transmisie şi recepţie a semnalelor video şi date; Echipamentele de electroalimentare; Cabluri de energie electrică de joasă tensiune; Cabluri de comunicații. D. Iluminat trecere la nivel cu calea ferată → Sistemul de iluminat propus, prevede montarea de ansambluri de instalații de iluminat - 2 seturi independente - compuse din corp de iluminat, panou fotovoltaic, regulator de încărcare și acumulatori pentru stocarea energiei electrice ,pe timp de zi și utilizarea acesteia noaptea. Toate aceste echipamente se montează pe stâlpi metalici. Sistemul de iluminat va fi prevăzut cu posibilitatea racordării acestuia la rețeaua națională de alimentare cu energie electrică. E. Electroalimentare Montare → Tablou Electric Alimentare (TEA) și conectarea acestuia la Tabloul Electric General al stației CF aferente (lucrarea va necesita o scoatere de sub tensiune de scurtă durată a TG). Alimentare cu energie electrică cu panouri fotovoltaice Bariera va fi prevăzută și cu panouri fotovoltaice pentru asigurarea continuității alimentării cu energie electrică. Soluția SOLARĂ propusă este de 4.2 KWp și a fost calculată pentru un consum de vârf de 1,5KW. Suprafața necesară este 5X4 m pentru 12 panouri solare de 1,6 X0,9 m (350 W/panou) ce vor fi montate în configurație de 3X4. Soluția propusă, hibrid solar - on Grid, față de alimentarea din sursă de 220VAC. Valoarea estimată a acordului contractual supus achiziției este de 10.694.361,37 lei, fără TVA, din care: 1) Servicii de Proiectare: 600.763,11 lei fără TVA; 2) Execuție Lucrări: 8.351.251,25 lei fără TVA, din care: - Organizare de șantier 202.501,25 lei fără TVA din care:  Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier 113.926,16 lei fără TVA;  Cheltuieli conexe organizării șantierului 8.575,09 lei fără TVA  Cheltuieli cauzate devierii traficului/transbordare (sumă forfetară): 80.000,00 lei fără TVA; 3) Dotari –Autolaborator intervenție dotat cu scule (sumă forfetară): 375.000,00 lei fără TVA; 4) Informare și publicitate (sumă forfetară): 18.000,00 lei fără TVA; 5)Rezerva de implementare (sumă forfetară): 1.724.347,01 lei fără TVA. Durata de execuție a contractului este de 11 luni, din care: 4 luni proiectare (elaborare documentație tehnica pentru autorizarea execuției lucrărilor + faza autorizație de construire + faza proiect tehnic de execuție) şi 7 luni execuție lucrări.

Interne Kennung: 13

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45234140 Bau von schienengleichen Bahnübergängen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem, 45234115 Arbeiten für Eisenbahnsignalanlagen, 45234116 Gleisbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

Zusätzliche Informationen: Trecere la nivel la km 273+650 şi km 272+913 Linia CF 704 Tecuci-Barbosi Călători, amplasate pe raza județului Galaţi, între haltele de mișcare Hanu Conachi – Independența, în halta Tudor Vladimirescu, la intersecția cu DC 42.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 11 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 694 361,37 RON

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: Finanțarea obiectivului de investiții se realizează din Programul Operaţional Transport (POT) 2021-2027, de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, din veniturile proprii ale Companiei Naţionale de Căi Ferate „C.F.R.” – S.A, precum și din alte surse legal constituite, în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Pretul ofertei

Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Calificare și experiența prof a pers desemnat pt exec ACl (experienta experți cheie propuși) pt realizarea activităților, din care pentru: 1) Manager proiect-12 puncte; 2) Șef Echipă proiectare - 10 puncte; 3) Expert proiectare semnalizare feroviară (SCB, telecomunicații, electrice) - 8 puncte; 4) Expert proiectare infrastructură și suprastructură căi ferate - 8 puncte

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 38

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităților şi obținerea rezultatelor în cadrul acordului contractual

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 12

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate

Beschreibung: Detalierea factorului de evaluare se regăsește in Anexa nr. 2 la Instrucțiuni către ofertanți – Fișa de date. Punctajul obţinut pentru fiecare subfactor de evaluare va fi obținut utilizând media ponderata a fiecărui subfactor de evaluare în totalul factorului de evaluare „Componenta tehnică”. Punctele acordate pentru factorul de evaluare „Componenta tehnică" în punctajul total vor fi calculate după cum urmează: P tehnic(n) = Punctele obţinute pentru 2.1. „Calificarea şi experienţa profesională a personalului desemnat pentru exercitarea contractului (experţii cheie propuşi) pentru realizarea activităţilor în cadrul acordului contractual” cu subcategoriile aferente (2.1.1÷2.1.4) + Punctele obţinute pentru 2.2. „Demonstrarea unei abordări şi a unei metodologii corespunzătoare pentru realizarea activităţilor şi obţinerea rezultatelor în cadrul acordului contractual” + Punctele obţinute pentru 2.3. Perioada de garanţie acordată lucrărilor executate. Punctajul total obţinut va fi determinat după cum urmează: punctajul acordat pentru factorul de evaluare 1. Preţ (maximum 40 puncte) + punctajul acordat pentru factorul de evaluare 2. Componenta tehnică (maximum 60 puncte) = maxim 100 de puncte. Clasamentul ofertelor va fi determinat pe baza punctajului total. Pe baza metodei de calcul de mai sus, ofertantul care are cel mai mare punctaj total va fi declarat potenţial câştigător. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare 2.1,2.2,2,3 în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă va solicita noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Pentru prezentarea unei noi propuneri financiare, entitatea contractanta va solicita reofertare prin intermediul platformei SEAP. Punctaj maxim total 100

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 241 915,85 RON

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: STRABAG

Angebot:

Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1174542/LOT-0004/CIF: RO 6891914

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004

Wert des Angebots: 5 112 403,47 RON

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 323

Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 5 078 569,91 RON

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 5 112 492,43 RON

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: SAN ELECTROTERM GRUP

Angebot:

Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1174542/LOT-0008/CIF: 15344614

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008

Wert des Angebots: 4 129 512,38 RON

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 324

Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 4 129 512,38 RON

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 129 512,38 RON

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0011

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0012

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0009

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0010

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0013

Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: C.N.C.F. "C.F.R." S.A. - SUCURSALA REGIONALĂ C.F. GALAŢI – UNITATE OPERAŢIONALĂ

Registrierungsnummer: 15567497

Postanschrift: Strada: Domnească, nr. 51

Stadt: Galati

Postleitzahl: 800008

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

Kontaktperson: ANISOARA LIPAN

E-Mail: anisoara.lipan@cfr.ro

Telefon: +40 236340760

Fax: +40 236340760

Internetadresse: https://www.cfr.ro

Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Registrierungsnummer: 20329980

Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 030084

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

E-Mail: office@cnsc.ro

Telefon: +40 213104641

Fax: +40 213104642

Internetadresse: http://www.cnsc.ro

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Oficiul Juridic din cadrul Sucursalei Regionale de Căi Ferate Galați

Registrierungsnummer: 15567497_3

Postanschrift: str. Domnească, nr. 51

Stadt: Galati (Galati)

Postleitzahl: 800008

Land, Gliederung (NUTS): Galaţi (RO224)

Land: Rumänien

E-Mail: cabinetSRCFGalati@cfr.ro

Telefon: +40 236461236

Fax: +40 236461236

Internetadresse: http://www.cfr.ro

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP

Registrierungsnummer: RO42283735

Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 020976

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

Kontaktperson: Roxana Popescu

E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro

Telefon: +40 213032997

Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-9001

Offizielle Bezeichnung: STRABAG

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Registrierungsnummer: RO 6891914

Postanschrift: Strada 13 Septembrie, Nr. 90, Sector: 5

Stadt: Bucuresti

Postleitzahl: 050726

Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)

Land: Rumänien

E-Mail: seap.ro@strabag.com

Telefon: +40 314125022

Fax: +40 314125020

Internetadresse: https://www.strabag.com

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0004

8.1.

ORG-9000

Offizielle Bezeichnung: SAN ELECTROTERM GRUP

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: 15344614

Postanschrift: Strada Interioară 1, Nr. 2

Stadt: Constanta

Postleitzahl: 900229

Land, Gliederung (NUTS): Constanţa (RO223)

Land: Rumänien

E-Mail: office@sangrup.eu

Telefon: +40 241627700

Fax: +40 241627700

Internetadresse: https://www.sangrup.ro

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0008

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f2ffe7fa-7b09-41ad-af61-db89d8fca7a2 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 30

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 14:20:30 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/09/2026 12:03:18 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 645106-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026

Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026