1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zachęta - Narodowa Galeria Sztuki
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sukcesywna dostawa energii elektrycznej dla Zachęty - Narodowej Galerii Sztuki
Beschreibung: 1) Przedmiot zamówienia stanowi: Sukcesywna dostawa energii elektrycznej, realizowana w okresie 24 miesięcy, na potrzeby Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki. 2) Wspólny Słownik Zamówień: 09300000 -2 - Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, opis wymagań zamawiającego w zakresie realizacji i odbioru określają: - opis przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 1 do SWZ; - projektowane postanowienia umowy – Załącznik nr 2 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 9da1153d-88f4-4221-8c3c-b8459dc3596d
Interne Kennung: PN.01.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Pl. Małachowskiego 3
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-916
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: I. Zamawiający przewiduje zastosowanie procedury „odwróconej”, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. II. Zamawiający żąda złożenia JEDZ wraz z ofertą przez wszystkich wykonawców. III. W niniejszym postępowaniu Zamawiający nie wymaga dokumentów przedmiotowych. IV. W niniejszym postępowaniu Zamawiający wymaga dokumentów podmiotowych opisanych szczegółowo w rozdz. II ust. 9 SWZ (z czego część dokumentów wymagana jest na etapie złożenia oferty a część będzie przedmiotem wezwania). V. W ramach oferty / wraz z ofertą Wykonawca składa: Załącznik nr 3– Formularz oferty; Załącznik nr 4– Formularz cenowy; Załącznik nr 5– Formularz JEDZ (wzór); Załącznik nr 6 – Oświadczenie w zakresie art. 5k rozporządzenia 833/2014; Załącznik nr 7 – Oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się (…) / o ile dotyczy / Powyższe należy złożyć zgodnie z wzorami określonymi w SWZ.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Korruption: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Betrug: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: zgodnie z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Konkurs: zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Zahlungsunfähigkeit: zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Vergleichsverfahren: zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 7, 8 i 9 ustawy Pzp
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: zgodnie z art. 109 ust. 1 pkt 10 ustawy Pzp
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 1) Wykluczeniu podlegają wykonawcy objęci przesłankami określonymi w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. 2) Zamawiający zastosuje zakaz udzielenia zamówienia wynikający z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Sukcesywna dostawa energii elektrycznej dla Zachęty - Narodowej Galerii Sztuki
Beschreibung: 1) Przedmiot zamówienia stanowi: Sukcesywna dostawa energii elektrycznej, realizowana w okresie 24 miesięcy, na potrzeby Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki. 2) Wspólny Słownik Zamówień: 09300000 -2 - Energia elektryczna, cieplna, słoneczna i jądrowa 3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, opis wymagań zamawiającego w zakresie realizacji i odbioru określają: - opis przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 1 do SWZ; - projektowane postanowienia umowy – Załącznik nr 2 do SWZ.
Interne Kennung: PN.01.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 975 464,18 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Na podstawie art. 112 ustawy Pzp zamawiający określa warunek/warunki udziału w postępowaniu dotyczący/-e: 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, jeśli wynika to z odrębnych przepisów Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada aktualną koncesję na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu energią elektryczną na terenie na którym zlokalizowane są punkty poboru Zamawiającego (punkty poboru określa OPZ, stanowiący Załącznik nr 1 do SWZ), wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: waga 100 %
Beschreibung: cena
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1) Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: 20.000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych 00/100). Wadium musi obejmować pełen okres związania ofertą. Pozostałe informacje dot. wadium opisuje szczegółowo SWZ. 2) W niniejszym postępowaniu nie wymaga się wniesienia GNWU.
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 19/10/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Zgodnie z SWZ.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Szczegółowe zasady rozliczeń i płatności określono w dokumentach zamówienia, w szczególności w PPU (Załącznik nr 2 do SWZ).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy oraz opis środków odwoławczych określa Dział IX ustawy Prawo zamówień publicznych. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej zawiera ustawa Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17 a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Zachęta - Narodowa Galeria Sztuki
Registrierungsnummer: 000275949
Postanschrift: plac Małachowskiego 3
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-916
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 887 039 876
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3d894edd-5e51-4a68-8244-5d8efceb626f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 10:54:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 645237-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026