1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Rudna
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych w 2026 r.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia w niniejszym postępowaniu jest usługa polegająca na odbiorze i zagospodarowaniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, zlokalizowanych na terenie gminy Rudna oraz z Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych znajdującego się w Rudnej (ul. Witosa).
Kennung des Verfahrens: ee56f9d7-9d46-445d-b0be-a1c7061270d6
Vorherige Bekanntmachung: 820274-2025
Interne Kennung: SOŚ.271.5.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Pilna potrzeba wyłonienia Wykonawcy z uwagi na konieczność zapewnienia ciągłości świadczonych usług w zakresie odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych co jest kluczowe dla utrzymania porządku i higieny publicznej, a tym samym zdrowia i bezpieczeństwa mieszkańców.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90513100 Hausmüllbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Rudna
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Termin realizacji zamówienia: 11 miesięcy, tj. od dnia 01 lutego 2026 r. do dnia 31 grudnia 2026 r. 2. Szczegółowe zagadnienia dotyczące terminu realizacji zamówienia uregulowane są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SWZ. 3. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu, na zasadach określonych w Rozdziale VIII SWZ, oraz spełniają określone przez Zamawiającego warunki udziału w postępowaniu. 4. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: 1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. 2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów: Wykonawca winien posiadać wymagane przepisami prawa uprawnienia niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia, tj.: a) aktualny wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości na terenie gminy Rudna, zgodnie z ustawą z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, b) aktualny wpis do Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami (BDO) w zakresie transportu odpadów na podstawie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach,. Warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o którym mowa w art. 112 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, jest spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje roboty budowlane, dostawy lub usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane 3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej: Wykonawca winien posiadać ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę ubezpieczenia nie mniejszą niż 1.000.000,00 zł. 4)zdolności technicznej lub zawodowej: Wykonawca winien wykazać, że: 4.1. w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, to w tym okresie w ramach jednej umowy należycie wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych - w ramach jednej umowy należycie wykonuje, nieprzerwanie w sposób ciągły przez okres co najmniej 12 miesięcy, co najmniej jedną usługę obejmującą swym zakresem odbiór i zagospodarowanie zmieszanych (niesegregowanych) i selektywnie zabranych odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości o łącznej masie co najmniej 500 Mg, 4.2. dysponuje lub będzie dysponował pojazdami, które będą brały udział w realizacji przedmiotu zamówienia, spełniającymi wymagania techniczne określone przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 11 stycznia 2013 r. w sprawie szczególnych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, w ilości co najmniej: - dwóch (2) pojazdów, przystosowanych do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych, - dwóch (2) pojazdów przystowsowanych do odbierania selektywnie zebranych odpadów komunalnych, - jednym (1) pojazdem do odbierania odpadów bez funkcji kompaktującej, 4.3. W odniesieniu do warunku, o którym mowa powyżej w pkt 4.1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych z wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. 4.4. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy zgodnie z dyspozycją art. 117 ust. 4 ustawy p.z.p - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 5 do SWZ. 5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM 5.1. Wykonawca przystępujący do postępowania jest zobowiązany do wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości: 102 418,68 zł. 5.2.Nie wniesienie wadium lub wniesienie w sposób nieprawidłowy lub nie utrzymanie wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złożenie wniosku o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt. 3 ustawy p.z.p. spowoduje, że oferta zostanie odrzucona. 5.3. Wadium może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub kliku następujących formach: - pieniądzu – wpłacone przelewem na rachunek Zamawiającego w Banku Spółdzielczym we Wschowie o/ Rudna Nr 51 8669 0001 0151 6397 2000 0031, - gwarancjach bankowych, - gwarancjach ubezpieczeniowych, - poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 5.4. Wniesienie wadium w pieniądzu za pomocą przelewu bankowego Zamawiający będzie uważał za skuteczne tylko wówczas, gdy bank prowadzący rachunek Zamawiającego potwierdzi, że otrzymał taki przelew przed upływem terminu składania ofert określonym w Rozdziale XVI SWZ. 5.5. Wadium wnoszone w formie poręczeń lub gwarancji musi spełniać co najmniej poniższe wymagania: a) musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w ustawie p.z.p., bez potwierdzania tych okoliczności; b) z treści powinno jednoznacznej wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty całej kwoty wadium; c) powinno być nieodwołalne i bezwarunkowe oraz płatne na pierwsze żądanie; d) termin obowiązywania poręczenia lub gwarancji nie może być krótszy niż termin związania ofertą (z zastrzeżeniem, iż pierwszym dniem związania ofertą jest dzień składania ofert); e) w treści poręczenia lub gwarancji powinna znaleźć się nazwa oraz numer przedmiotowego postępowania; beneficjentem poręczenia lub gwarancji jest Zamawiający; f) w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 ustawy p.z.p.), Zamawiający wymaga aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna); g) musi zostać złożone w postaci elektronicznej. 5.6. Zasady zwrotu wadium oraz okoliczności zatrzymania wadium określa ustawa p.z.p. 6. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca, którego oferta została wybrana wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości: 5 % ceny całkowitej podanej w ofercie. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy przed podpisaniem umowy. 7. Ofertę sporządza się w języku polskim na Formularzu Ofertowym – stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ. Wraz z ofertą Wykonawca jest zobowiązany złożyć: a) oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), o którym mowa w Rozdziale IX pkt 1 SWZ; b) zobowiązanie innego podmiotu oraz oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD) innego podmiotu, o których mowa w Rozdziale X pkt 2 lit a) oraz pkt 3 lit a)(jeżeli dotyczy); c) oświadczenie o braku podstaw wykluczenia wynikające z przesłanek określonych w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie – wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 6 do SWZ; d) oświadczenie Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielnie zamówienia – zgodnie z załącznikiem nr 5 do SWZ (jeżeli dotyczy); e) pełnomocnictwo (jeżeli dotyczy), f) dokument wniesienia wadium (w przypadku wadium wnoszonego w formie niepieniężnej), g) przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w Rozdziale IV, pkt 6 SWZ. 8. Oferta oraz pozostałe oświadczenia i dokumenty, dla których Zamawiający określił wzory w formie formularzy zamieszczonych w załącznikach do SWZ, powinny być sporządzone zgodnie z tymi wzorami.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych w 2026 r.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia w niniejszym postępowaniu jest usługa polegająca na odbiorze i zagospodarowaniu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych, zlokalizowanych na terenie gminy Rudna oraz z Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych znajdującego się w Rudnej (ul. Witosa).
Interne Kennung: SOŚ.271.5.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle, 90513100 Hausmüllbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Rudna
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Zamawiający przewiduje udzielenia zamówień polegających na powtórzeniu podobnych usług, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy p.z.p.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 820274-2025
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: a) Kryterium nr 1 ,,cena’’ – Wykonawca może uzyskać maksymalnie 60,00 punktów Sposób wyliczenia punktów za oferowaną cenę Pc = Cn : Co x 60% Pc – punkty uzyskane za cenę oferty, Cn – cena najniższa wśród złożonych ofert, Co – cena zaproponowana przez badanego Wykonawcę.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: b) Kryterium nr 2 ,,stopień odzysku’’– Wykonawca może uzyskać maksymalnie 40,00 punktów Liczba uzyskanych punktów w ramach kryterium ,,stopień odzysku” będzie przyznawana w oparciu o wskazanie przez wykonawcę w pkt I.2 Formularza Ofertowego, wskaźnika procentowego wysegregowania (np. 3,4%) w ujęciu miesięcznym w okresie obowiązywania umowy, ze zmieszanych odpadów komunalnych surowców wtórnych podlegających odzyskowi i recyklingowi, tj.: papier, szkło, tworzywa sztuczne, według poszczególnych zasad: - zaoferowanie wskaźnika procentowego wysegregowania z przedziału od 0 % do 0,5 % – Wykonawca otrzyma 0,00 pkt, - zaoferowanie wskaźnika procentowego wysegregowania z przedziału od 0,6 % do 3,5 % – Wykonawca otrzyma 10,00 pkt, - zaoferowanie wskaźnika procentowego wysegregowania z przedziału od 3,6 % do 4,0 % – Wykonawca otrzyma 20,00 pkt, - zaoferowanie wskaźnika procentowego wysegregowania z przedziału od 4,1 % – Wykonawca otrzyma 40,00 pkt. Zamawiający dokona oceny oferty w zakresie powyższego kryterium na podstawie deklarowanego w Formularzu Ofertowym wskaźnika procentowego wysegregowania w ujęciu miesięcznym w okresie obowiązywania umowy, ze zmieszanych odpadów komunalnych, surowców wtórnych podlegających odzyskowi i recyklingowi tj.: papier, szkło, tworzywa sztuczne. Wykonawca składając ofertę w pkt I ppkt 2 Formularza Ofertowego (załącznik nr 1 do SWZ) zobowiązany jest do wskazania wskaźnika procentowego wysegregowania. Wskaźnik należy podać liczbowo w procentach (np. 0,1% lub 3,4% lub 4,3 %). W sytuacji, gdy Wykonawca nie wpisze (tj. nie zadeklaruje „stopnia odzysku”) w pkt. I.2.1. Formularza Ofertowego wskaźnika procentowego wysegregowania, Zamawiający przyjmie, że Wykonawca oferuje 0 % stopnia odzysku i przyzna 0,00 pkt w ramach tego kryterium. W sytuacji, gdy Wykonawca wpisze w pkt I.2.1. Formularza Ofertowego wskaźnik w formie przedziału (np. „od 0% do 4,1 %”) lub przed wartością procentową doda „do” lub „od” (np. „do 0,5” % lub „od 4%”) otrzyma w ramach kryterium 0,00 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 2.Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3.Odwołanie w przypadkach innych niż w wyżej wymienionych przypadkach wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 192 444,74 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: GPK Głogów Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1 GPK Głogów Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 807 819,20 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: SOŚ.272.1.1.2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 23/01/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: EkoPartner Recykling Sp. z o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 2 EkoPartner Recykling Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 433 574,60 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Rudna
Registrierungsnummer: 6922257466
Postanschrift: Pl. Zwycięstwa 15
Stadt: Rudna
Postleitzahl: 59-305
Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Land: Polen
Telefon: +48 767492100
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postepu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GPK Głogów Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 6931936882
Stadt: ul. Przemysłowa 7a, Głogów
Postleitzahl: 67 - 200
Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: EkoPartner Recykling Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 6922480313
Stadt: ul. Zielona 3, Lubin
Postleitzahl: 59 - 300 Lubin
Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 910083a5-3a93-4dd3-adf2-42a7584106ad - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/01/2026 10:34:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 64541-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 20/2026
Datum der Veröffentlichung: 29/01/2026