See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue Soiten ateriakuljetuksia Kokkolan kantakaupungin alueella
Beschreibung: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue hankkii ateriakuljetuspalveluita toteutettavaksi Kokkolan kantakaupungin alueelle. Samassa kuljetuksessa kuljetetaan myös reitin kohteista mahdollisesti tulevia näytteitä Keski-Pohjanmaan keskussairaalan tiloissa olevaan laboratorioon. Kuljetuspalvelu sisältää aterialaatikoiden kuljetuksen noutopisteistä, Honkaharjun toimintakeskuksen keittiö ja Keski-Pohjanmaan keskussairaalan keittiö, Kokkolan kantakaupungin alueella sijaitseviin yksiköihin sekä tyhjien aterialaatikoiden kuljetuksen noutopisteisiin takaisin. Reitti alkaa Honkaharjun toimintakeskuksen keittiöltä aterialaatikoiden noutamisella klo 9.45. Reitti ajetaan vuoden jokaisena päivänä, mutta kaikkiin paikkoihin ei ole toimitusta jokaisena viikonpäivänä. Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue hankkii kuljetuspalveluita omien tarpeidensa mukaisesti eikä sitoudu vähimmäisostomääriin. Solmittava hankintasopimus ei sisällä määräostovelvoitetta. Sopimuskauden pituus on 3 vuotta ja siihen sisältyy mahdollisuus kahteen (2) 12 kuukauden mittaiseen optiosopimuskauteen. Hankintasopimuksen mukainen palvelutuotanto aloitetaan 1.1.2027 alkaen. Palvelukuvaus, toimituskohteet, -reitit ja -aikataulut sekä kuljetuksia, kuljetuskalustoa ja tarjoajaa koskevat vaatimukset, päätöksenteon perusteet sekä solmittavien hankintasopimuksien toteutuksen kannalta muut oleelliset seikat ovat ilmaistu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä sekä sen liitteissä.
Kennung des Verfahrens: b9e7c19d-4829-483e-9377-3b7fa35420a0
Interne Kennung: 2992/02.08.01/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Hankintayksikkö 1) Avaa tarjoukset 2) Tarkastaa tarjoajan soveltuvuutta koskevat vastaukset 3) Tarkastaa ja vertailee tarjoukset 4) Pyytää ja/tai tarkastaa voittajaehdokkaan soveltuvuutta koskevat selvitykset ja todistukset 5) Tekee hankintapäätöksen ja antaa päätöksen tiedoksi kaikille tarjoajille 6) Solmii hankintasopimuksen valitun palveluntuottajan kanssa. Mikäli mikään saaduista tarjouksista ei vastaa tarjouspyyntöä hankintayksikön edellyttämällä tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei hankintayksikkö voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55521200 Auslieferung von Mahlzeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mariankatu 16-20
Stadt: Kokkola
Postleitzahl: 67100
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Pohjanmaa (FI1D5)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue Soiten ateriakuljetuksia Kokkolan kantakaupungin alueella
Beschreibung: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue hankkii ateriakuljetuspalveluita toteutettavaksi Kokkolan kantakaupungin alueelle. Samassa kuljetuksessa kuljetetaan myös reitin kohteista mahdollisesti tulevia näytteitä Keski-Pohjanmaan keskussairaalan tiloissa olevaan laboratorioon. Kuljetuspalvelu sisältää aterialaatikoiden kuljetuksen noutopisteistä, Honkaharjun toimintakeskuksen keittiö ja Keski-Pohjanmaan keskussairaalan keittiö, Kokkolan kantakaupungin alueella sijaitseviin yksiköihin sekä tyhjien aterialaatikoiden kuljetuksen noutopisteisiin takaisin. Reitti alkaa Honkaharjun toimintakeskuksen keittiöltä aterialaatikoiden noutamisella klo 9.45. Reitti ajetaan vuoden jokaisena päivänä, mutta kaikkiin paikkoihin ei ole toimitusta jokaisena viikonpäivänä. Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue hankkii kuljetuspalveluita omien tarpeidensa mukaisesti eikä sitoudu vähimmäisostomääriin. Solmittava hankintasopimus ei sisällä määräostovelvoitetta. Sopimuskauden pituus on 3 vuotta ja siihen sisältyy mahdollisuus kahteen (2) 12 kuukauden mittaiseen optiosopimuskauteen. Hankintasopimuksen mukainen palvelutuotanto aloitetaan 1.1.2027 alkaen. Palvelukuvaus, toimituskohteet, -reitit ja -aikataulut sekä kuljetuksia, kuljetuskalustoa ja tarjoajaa koskevat vaatimukset, päätöksenteon perusteet sekä solmittavien hankintasopimuksien toteutuksen kannalta muut oleelliset seikat ovat ilmaistu tarkemmin tässä tarjouspyynnössä sekä sen liitteissä.
Interne Kennung: 2992/02.08.01/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55521200 Auslieferung von Mahlzeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Optiomahdollisuus vuosi 2030 ja vuosi 2031
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mariankatu 16-20
Stadt: Kokkola
Postleitzahl: 67100
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Pohjanmaa (FI1D5)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kokonaishinta
Beschreibung: Halvin hinta
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 15/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/10/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 05/10/2026 09:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue
Registrierungsnummer: 3221325-4
Postanschrift: Mariankatu 16-20
Stadt: Kokkola
Postleitzahl: 67200
Land, Gliederung (NUTS): Keski-Pohjanmaa (FI1D5)
Land: Finnland
Kontaktperson: Hankintapalvelut
Telefon: +358 68287766
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 9ac60a7c-2a29-485c-bbc0-5faa57239999-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Palvelukuvaukseen ja tarjouspyynnön Muut ehdot- kohtaan korjattu kalustovaatimusta sekä kuljetuksessa kerralla mukna olevien laatikoiden määrä korjattu. Liitetty kojattu palvelukuvaus sekä poistettu alkuperäinen palvelukuvaus
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d4e42592-38ce-4cef-832f-512443235127 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 04:02:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/09/2026 04:02:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 645629-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026