1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Le Chambon sur Lignon
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Marché d'exploitation / d'entretien-maintenance du réseau de chaleur et des installations thermiques de bâtiments communaux du Chambon-sur-Lignon
Beschreibung: Marché d'exploitation / d'entretien-maintenance du réseau de chaleur et des installations thermiques de bâtiments communaux du Chambon-sur-Lignon
Kennung des Verfahrens: 3b79b661-f369-46d7-9465-957683e7fa1f
Interne Kennung: 2025CDG199-45
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Le Chambon sur Lignon
Postleitzahl: 43400
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Loire (FRK13)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Le prestataire doit assurer des prestations d'exploitation, d'entretien, de maintenance et de conduite de la chaufferie bois ; de la chaufferie des Bretchs ; des installations de production et distribution de chauffage et d'eau chaude sanitaire, de ventilation et des équipements connexes des bâtiments desservis par le réseau de chaleur appartenant à la Commune du Chambon-sur-Lignon et situés sur son territoire.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Marché d'exploitation / d'entretien-maintenance du réseau de chaleur et des installations thermiques de bâtiments communaux du Chambon-sur-Lignon
Beschreibung: Marché d'exploitation / d'entretien-maintenance du réseau de chaleur et des installations thermiques de bâtiments communaux du Chambon-sur-Lignon
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Loire (FRK13)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/12/2025
Laufzeit: 5 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Coût global de l'offre
Beschreibung: Pondération 40%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Garanties apportées par l'entreprise sur la performance énergétique
Beschreibung: Pondération 25%
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Moyens humains et matériels affectés au suivi du Client et du contrat
Beschreibung: Pondération 15 %
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gros entretien et renouvellement
Beschreibung: Pondération 20%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/10/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: En mairie du Chambon sur Lignon
Eröffnungstermin — Beschreibung: Les date et heure d'ouverture des plis ont été données à titre indicatif et sont susceptibles de modification au gré de la procédure. En revanche, les réunions de la CAO ne sont réglementairement pas ouvertes au public.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Les cahiers des charges administratives et techniques décrivent les prestations attendues du titulaire du marché.
Finanzielle Vereinbarung: Les modalités de financement sont assurées par le Maître d'Ouvrage grâce à des ressources propres et/ou des ressources extérieures publiques ou privées. Le règlement des dépenses se fera par application des règles de commande publique : paiement par mandat administratif sous 30 jours.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informations à prendre auprès du Greffe du Tribunal administratif aux coordonnées présentes au sein du présent avis.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Le Chambon sur Lignon
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Le Chambon sur Lignon
Registrierungsnummer: 21430051900011
Postanschrift: Espace des droits de l'homme
Stadt: Le Chambon sur Lignon
Postleitzahl: 43400
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Loire (FRK13)
Land: Frankreich
Kontaktperson: M. le Maire
Telefon: +33 471657190
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif
Registrierungsnummer: 176300051
Postanschrift: 6 Cours Sablon CS 90129
Stadt: Clermont-Ferrand cedex 1
Postleitzahl: 63033
Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Greffe du Tribunal administratif
Telefon: 0473146100
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der Änderungen: La date limite de remise des offres est repoussée au 20 octobre 2025 à 12h00
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 04516d2b-5548-4c25-b100-3f51d29f794d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/10/2025 09:20:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 646005-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 189/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/10/2025