646244-2026 - Wettbewerb
Polen – Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie – „Dostawa zestawu podstawowych urządzeń do przygotowania radiofarmaceutyków w ramach umowy DOI/SK/85112/6220/305/2026/680 na udzielenie w 2026 r. dotacji celowej na zakupy inwestycyjne w SP ZOZ CSK UM w Łodzi"
OJ S 181/2026 18/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
E-Mail: zam.publ@csk.umed.pl
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Dostawa zestawu podstawowych urządzeń do przygotowania radiofarmaceutyków w ramach umowy DOI/SK/85112/6220/305/2026/680 na udzielenie w 2026 r. dotacji celowej na zakupy inwestycyjne w SP ZOZ CSK UM w Łodzi"
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Dostawa zestawu podstawowych urządzeń do przygotowania radiofarmaceutyków w ramach umowy DOI/SK/85112/6220/305/2026/680 na udzielenie w 2026 r. dotacji celowej na zakupy inwestycyjne w SP ZOZ CSK UM w Łodzi” 2. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą, w szczególności: urządzenie do wizualnej oceny radiofarmaceutyków, urządzenie do badania integralności rękawic, stół medyczny ze stali nierdzewnej, półautomatyczny deyspenser radiofarmaceutyków, pojemnik na odpady beta promieniotwórcze, miernik aktywności promieniotwórczej, komory wstępne, komora typu izolator, komora typu biohazard w ilościach określonych w Załączniku Nr 2 do SWZ. Ze względu na obszerny opis - szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, szczegóły realizacji przedmiotu zamówienia itp., zawarte są w załączniku nr 2A do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia – Parametry Techniczne (dalej zwany „OPZ”). 3.Wykonawca, zobowiązany jest załączyć do OFERTY w szczególności Załącznik Nr 2 oraz nr 2A do SWZ - OPZ - Parametry techniczne uzupełniony zgodnie z wymaganiami Zamawiającego. 4.Zamówienie obejmuje 1 pakiet (część). Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Wykonawca może złożyć wyłącznie 1 ofertę na przedmiot zamówienia. W przypadku niniejszego postępowania Zamawiający odstąpił od podziału na części ponieważ uznał, że brak jest możliwości podzielenia zamówienia na części - dokładne uzasadnienie w SWZ. 5.Realizacja zadania w ramach umowy DOI/SK/85112/6220/305/2026/680 na udzielenie w 2026 r. dotacji celowej na zakupy inwestycyjne w SP ZOZ CSK UM w Łodzi 6.Dostarczony przedmiot zamówienia musi posiadać instrukcje obsługi w języku polskim (i ile są wymagane), legitymować się stosownymi dokumentami, o których mowa w SWZ, musi być objęty co najmniej okresem gwarancji - określonym dla danego urządzenia, sprzętu, określonym w załączniku Nr 2 oraz nr 2A do SWZ. W przypadku powzięcia wątpliwości co do spełnienia parametrów technicznych przez oferowany sprzęt, urządzenia, Zamawiający jest uprawniony do żądania dokumentów potwierdzających oferowane parametry techniczne sprzętu, urządzeń np. karty katalogowe, certyfikaty itp. 7.KOD CPV: 33151000-3 8.Zamawiający informuje, zgodnie z art. 441 ust. 1, iż nie korzysta z prawa opcji.
Kennung des Verfahrens: 8891e17e-441d-4d17-8dda-c9b8683e771b
Interne Kennung: ZP/102/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33151000 Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Pomorska 251  
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 92-213
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zestaw podstawowych urządzeń do przygotowywania radiofarmaceutyków
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Dostawa zestawu podstawowych urządzeń do przygotowania radiofarmaceutyków w ramach umowy DOI/SK/85112/6220/305/2026/680 na udzielenie w 2026 r. dotacji celowej na zakupy inwestycyjne w SP ZOZ CSK UM w Łodzi” 2. W zakres przedmiotów zamówienia wchodzą, w szczególności: urządzenie do wizualnej oceny radiofarmaceutyków, urządzenie do badania integralności rękawic, stół medyczny ze stali nierdzewnej, półautomatyczny deyspenser radiofarmaceutyków, pojemnik na odpady beta promieniotwórcze, miernik aktywności promieniotwórczej, komory wstępne, komora typu izolator, komora typu biohazard w ilościach określonych w Załączniku Nr 2 do SWZ. Ze względu na obszerny opis - szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, szczegóły realizacji przedmiotu zamówienia itp., zawarte są w załączniku nr 2A do SWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia – Parametry Techniczne (dalej zwany „OPZ”). 3.Wykonawca, zobowiązany jest załączyć do OFERTY w szczególności Załącznik Nr 2 oraz nr 2A do SWZ - OPZ - Parametry techniczne uzupełniony zgodnie z wymaganiami Zamawiającego. 4.Zamówienie obejmuje 1 pakiet (część). Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Wykonawca może złożyć wyłącznie 1 ofertę na przedmiot zamówienia. W przypadku niniejszego postępowania Zamawiający odstąpił od podziału na części ponieważ uznał, że brak jest możliwości podzielenia zamówienia na części - dokładne uzasadnienie w SWZ. 5.Realizacja zadania w ramach umowy DOI/SK/85112/6220/305/2026/680 na udzielenie w 2026 r. dotacji celowej na zakupy inwestycyjne w SP ZOZ CSK UM w Łodzi 6.Dostarczony przedmiot zamówienia musi posiadać instrukcje obsługi w języku polskim (i ile są wymagane), legitymować się stosownymi dokumentami, o których mowa w SWZ, musi być objęty co najmniej okresem gwarancji - określonym dla danego urządzenia, sprzętu, określonym w załączniku Nr 2 oraz nr 2A do SWZ. W przypadku powzięcia wątpliwości co do spełnienia parametrów technicznych przez oferowany sprzęt, urządzenia, Zamawiający jest uprawniony do żądania dokumentów potwierdzających oferowane parametry techniczne sprzętu, urządzeń np. karty katalogowe, certyfikaty itp. 7.KOD CPV: 33151000-3 8.Zamawiający informuje, zgodnie z art. 441 ust. 1, iż nie korzysta z prawa opcji.
Interne Kennung: Pakiet 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33151000 Ausstattung und Ausrüstung für Strahlentherapie
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający zgodnie z art. 441 ust. 1 ustawy Pzp iż nie korzysta z prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Pomorska 251  
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 92-213
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 22 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: INFORMACJA O PRZEDMIOTOWYCH ŚRODKACH DOWODOWYCH Zamawiający żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych, które wykonawca składa wraz z ofertą (art. 107 ust. 1 ustawy Pzp). 1. W celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami, cechami określonymi w opisie przedmiotu zamówienia, zgodnie z art. 104-106 ustawy Pzp - Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą: 1.1. Załącznik Nr 2 – Formularz asortymentowo-cenowy , który nie podlega uzupełnieniu. 1.2. Załącznik Nr 2A – Parametry techniczne - potwierdzający spełnienie parametrów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, a w przypadku zaoferowania produktów równoważnych Wykonawca musi złożyć szczegółową specyfikacją techniczną wyposażenia umożliwiającą weryfikację zgodności sprzętu z wymaganiami technicznymi. Jeżeli wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe okażą się niekompletne, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie, z wyłączeniem Załącznika nr 2 i Załącznika 2A - Parametry techniczne, który nie podlegają uzupełnieniu. 1.3.Dokument potwierdzający opis przedmiotu zamówienia pochodzący od producenta/wytwórcy/autoryzowanego przedstawiciela lub informacja wygenerowana elektronicznie z oficjalnego portalu /strony producenta. Należy dołączyć kartę katalogową / dokument informacyjny dotyczący przedmiotu zamówienia, który Wykonawca zaoferował, umożliwiający weryfikację zgodności oferowanego przedmiotu zamówienia z wymaganiami Zamawiającego określonymi w SWZ/jeśli dotyczy/ 2. Zamawiający może żądać od wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowych środków dowodowych. 3. Wykonawca składa wraz z ofertą: 3.1) FORMULARZ OFERTOWY - wypełniony i sporządzony z wykorzystaniem wzoru stanowiącego – Załącznik Nr 1 do SWZ, 3.2) Formularz asortymentowo-cenowy – Załącznik nr 2 do SWZ 3.3) Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia/Parametry techniczne - Załącznik 2A do SWZ, 3.4) DOKUMENTY / PEŁNOMOCNICTWO - do reprezentowania Wykonawcy osoby /osób, podpisującej/ podpisujących ofertę, dokumenty lub oświadczenia załączone do oferty (o ile dotyczy). 3.5) pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, jeżeli ofertę składają Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia; 3.6) zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby (o ile dotyczy), według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SWZ, 3.7) przedmiotowe środki dowodowe 4. Treść oferty musi być zgodna z wymaganiami Zamawiającego określonymi w dokumentach zamówienia. 5. Oferta może być złożona tylko do upływu terminu składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Czas reakcji serwisu na zgłoszoną usterkę
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/csk_umed
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/csk_umed
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 16/10/2026 08:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Zastosowanie ma ustawa Prawo zamówień publicznych, Dział IX, w szczególności art. 515
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
Organisation, die Angebote bearbeitet: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
Registrierungsnummer: 7282246128
Abteilung: Dział Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Pomorska 251
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 92-213
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
E-Mail: zam.publ@csk.umed.pl
Telefon: +48 426757577
Internetadresse: http://www.csk.umed.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/csk_umed
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul.Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Internetadresse: https://uzp.gov.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://uzp.gov.pl
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: aeefc560-bdeb-498c-913d-573fcced4b81  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2026 14:16:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 646244-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026