See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ASP RAGUSA
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura di gara telematica sopra soglia ai sensi dell’art. 71 del D. Lgs. 36/2023 s.m.i. per la fornitura di n. 29 lampade scialitiche da destinare ai vari presidi dell'ASP di Ragusa.
Beschreibung: Procedura di gara telematica sopra soglia ai sensi dell’art. 71 del D. Lgs. 36/2023 s.m.i. per la fornitura di n. 29 lampade scialitiche da destinare ai vari presidi dell'ASP di Ragusa.
Kennung des Verfahrens: bbd2b24d-054c-4aea-a5ee-2b0fe8d1f614
Interne Kennung: Procedura di gara telematica sopra soglia ai sensi dell’art. 71 del D. Lgs. 36/2023 s.m.i. per la fornitura di n. 29 lampade scialitiche da destinare ai vari presidi dell'ASP di Ragusa.
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ragusa
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 239 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
NO
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: non applicabile
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: fornitura di n. 9 scialitiche carrellate ambulatoriali/piccole chirurgie
Beschreibung: fornitura di n. 9 scialitiche carrellate ambulatoriali/piccole chirurgie
Interne Kennung: Lotto n. 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VIA TEOCRITO 18
Stadt: RAGUSA
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: come da disciplinare di gara
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 40 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CATANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: nessuno
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CATANIA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: fornitura di n. 9 lampade ambulatoriali da visita
Beschreibung: fornitura di n. 9 scialitiche carrellate ambulatoriali/piccole chirurgie
Interne Kennung: Lotto n. 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VIA TEOCRITO 18
Stadt: RAGUSA
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: come da disciplinare di gara
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 750,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CATANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: nessuno
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CATANIA
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: FORNITURA DI N. 3 LAMPADE INGRANDENTI
Beschreibung: FORNITURA DI N. 3 LAMPADE INGRANDENTI
Interne Kennung: Lotto n. 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VIA TEOCRITO 18
Stadt: RAGUSA
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: come da disciplinare di gara
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 250,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CATANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: nessuno
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CATANIA
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Fornitura di n. 2 scialitiche Singole
Beschreibung: Fornitura di n. 2 scialitiche Singole
Interne Kennung: Lotto n. 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VIA TEOCRITO 18
Stadt: RAGUSA
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: come da disciplinare di gara
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CATANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: nessuno
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CATANIA
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: fornitura di n. 6 scialitiche Gemellari
Beschreibung: fornitura di n. 6 scialitiche Gemellari
Interne Kennung: Lotto n. 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VIA TEOCRITO 18
Stadt: RAGUSA
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: come da disciplinare di gara
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 150 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CATANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: nessuno
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CATANIA
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: fornitura di n. 5 caschetti indossabili per illuminazione frontale
Beschreibung: fornitura di n. 5 caschetti indossabili per illuminazione frontale
Interne Kennung: Lotto n. 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31500000 Elektrische Lampen und Leuchten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VIA TEOCRITO 18
Stadt: RAGUSA
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: come da disciplinare di gara
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR CATANIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: nessuno
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR CATANIA
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 155 564,32 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SIRIMED S.R.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: Offerta lotto 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 607 742,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: lotto n.1
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Adamo s.r.l.
Angebot:
Kennung des Angebots: Offerta lotto 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 470,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: lotto n.3
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Draeger Italia s.p.a.
Angebot:
Kennung des Angebots: Offerta lotto 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 21 758,90 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: lotto n.4
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ULTRAMED S.R.L
Angebot:
Kennung des Angebots: Offerta lotto 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 104 970,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: lotto n.5
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ULTRAMED S.R.L
Angebot:
Kennung des Angebots: Offerta lotto 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 6 588,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: lotto 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Adamo s.r.l.
Angebot:
Kennung des Angebots: Offerta lotto 6
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 4 700,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: lotto n.6
Datum der Auswahl des Gewinners: 28/02/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ASP RAGUSA
Registrierungsnummer: 01426410880
Stadt: RAGUSA
Postleitzahl: 97100
Land, Gliederung (NUTS): Ragusa (ITG18)
Land: Italien
Telefon: 0932234421
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR CATANIA
Registrierungsnummer: 93159470876
Postanschrift: Via Istituto Sacro Cuore 22
Stadt: CATANIA
Postleitzahl: 95125
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
Telefon: +39 0957530411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SIRIMED S.R.L.
Registrierungsnummer: 03236450874
Stadt: TREMESTIERI ETNEO (CT)
Postleitzahl: 95030
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
Telefon: +39 0957124480
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ULTRAMED S.R.L
Registrierungsnummer: 02732230871
Postanschrift: VIA MARCELLO 27
Stadt: CATANIA
Postleitzahl: 95027
Land, Gliederung (NUTS): Catania (ITG17)
Land: Italien
Telefon: 095 721 1929
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005, LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Adamo s.r.l.
Registrierungsnummer: IT02454830817
Postanschrift: Via F. Culcasi 1/b
Stadt: ERICE
Postleitzahl: 911016
Land, Gliederung (NUTS): Trapani (ITG11)
Land: Italien
Telefon: +39 0923558778
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0006
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Draeger Italia s.p.a.
Registrierungsnummer: 09058160152
Postanschrift: VIA LUIGI GALVANI 7
Stadt: CORSICO
Postleitzahl: 20094
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
Telefon: 02458721
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: dae4f9ec-cb29-4b7a-a5b1-b424799c6aeb - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 16:21:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 646480-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026