646507-2026 - Auftragsänderung
Italien – Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung – PNRR M1C3 2.1 - Stilfs - Resilienz erzählen – Restaurierung des historischen Fachwerkhauses und Umwandlung in eine Gemeinschaftsstruktur (M7) - Los 4 Baumeister
OJ S 182/2026 21/09/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Stilfs
E-Mail: info@gemeinde.stilfs.bz.it
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PNRR M1C3 2.1 - Stilfs - Resilienz erzählen – Restaurierung des historischen Fachwerkhauses und Umwandlung in eine Gemeinschaftsstruktur (M7) - Los 4 Baumeister
Beschreibung: PNRR M1C3 2.1 - Stilfs - Resilienz erzählen – Restaurierung des historischen Fachwerkhauses und Umwandlung in eine Gemeinschaftsstruktur (M7) - Los 4 Baumeister
Kennung des Verfahrens: 422a9132-66c4-41fb-a9ce-545387268dda
Interne Kennung: 061488/2025
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212350 Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Historisches Fachwerkhaus Stilfs Edificio storico con struttura a lignea Stelvio 
Stadt: Stelvio
Postleitzahl: 39029
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: siehe Ausschreibungsunterlagen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: PNRR M1C3 2.1 - Stilfs - Resilienz erzählen – Restaurierung des historischen Fachwerkhauses und Umwandlung in eine Gemeinschaftsstruktur (M7) - Los 4 Baumeister
Beschreibung: PNRR M1C3 2.1 - Stilfs - Resilienz erzählen – Restaurierung des historischen Fachwerkhauses und Umwandlung in eine Gemeinschaftsstruktur (M7) - Los 4 Baumeister
Interne Kennung: 061488/2025_0004
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212350 Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Historisches Fachwerkhaus Stilfs Edificio storico con struttura a lignea Stelvio 
Stadt: Stelvio
Postleitzahl: 39029
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: siehe Ausschreibungsunterlagen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 120 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30 Tage, obbligatorischer Rechtsbeistand
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde Stilfs
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gemeinde Stilfs
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Gemeinde Stilfs
Organisation, die die Zahlung ausführt: Gemeinde Stilfs
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeinde Stilfs
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 170 827,35 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Telser Mathias Claudius
Angebot: 
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 186 448,67 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 10
Beschreibung: Erlaubt bis 10%
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: B7E32D201F
Datum der Auswahl des Gewinners: 15/10/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 05/11/2025
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Aufbauinstrument der Europäischen Union (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: PNRR M1C3 Inv. 2.1
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: PNRR Missione 1 Componente 3 Investimento 2.1.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeinde Stilfs
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 29047-2026
Identifikator des geänderten Vertrags: B7E32D201F
Grund für die Änderung: Änderungen unterhalb eines bestimmten Mindestwertes.
Beschreibung: Verbesserung der Sicherheit entlang des Zuganges zum Fachwerkhaues, der Abtrennung zu privaten Eigentum und zur Erhöhung der Stabilität des Gebäudes
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Variante / Neupreise Nr. 2 sehen Mehrkosten für die Arbeiten von insgesamt 10.559,70 €, zzgl. MwSt. vor
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Stilfs
Registrierungsnummer: 82008420216
Postanschrift: Vai del Paese 7/A
Stadt: Stelvio
Postleitzahl: 39029
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
E-Mail: info@gemeinde.stilfs.bz.it
Telefon: +39 0473 611739
Fax: +39 0473 611570
Internetadresse: https://www.gemeinde.stilfs.bz.it/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Registrierungsnummer: bz_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it
Postanschrift: Via Claudia de' Medici 8 Claudia-de'-Medici-Straße 8
Stadt: Bolzano
Postleitzahl: 39100
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
E-Mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it
Telefon: +39 0471 319000
Fax: +39 0471 972574
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.giustizia-amministrativa.it
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Telser Mathias Claudius
Registrierungsnummer: TLSMHS89L15I729W
Postanschrift: Glurnserstraße 22
Stadt: Schluderns
Postleitzahl: 39020
Land, Gliederung (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
Land: Italien
E-Mail: telserbau@gmail.com
Telefon: 00393209725919
Internetadresse: https://telserbau.it/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 422a9132-66c4-41fb-a9ce-545387268dda  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2026 08:32:22 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch, Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 646507-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026