647063-2022 - ErgebnisDeutschland-Traunstein: Dienstleistungen von Architekturbüros
OJ S 225/2022 22/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Traunstein
Postanschrift: Rosenheimer Straße 7
Ort: Traunstein
NUTS-Code: DE21M Traunstein
Postleitzahl: 83278
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@stbats.bayern.de
Fax: +49 86115661
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://my.vergabe.bayern.de
Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Hochbau

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Jägerkaserne Bischofswiesen: Anpassung Gebäude 4 für Sanität; Architektenleistung (ARCH) - Lph 1-3 und 5-8 sowie Bestandserfassung
Referenznummer der Bekanntmachung: 22D0120
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Anpassung Gebäude 4 für Sanität in der Jägerkaserne Bischofswiesen: Leistungen der Objektplanung Gebäude gemäß §§ 34 ff. HOAI 2021; Lph 1-3 und 5-8 sowie Besondere Leistungen (Bestandserfassung)
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 163 376,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE215 Berchtesgadener Land
Hauptort der Ausführung: Bischofswiesen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Gegenstand des Auftrags sind die
Leistungen der Objektplanung Gebäude gemäß §§ 34 ff. HOAI 2021
Lph 1-3 und Bestandserfassung (Stufe 1), Lph 5 (Stufe 2), Lph 6+7 (Stufe 3), Lph 8 (Stufe 4), stufenweise
Beauftragung
für die Jägerkaserne Bischofswiesen: Anpassung Gebäude 4 für Sanität.
Die besonderen Leistungen beinhalten die Bestandserfassung (soweit für die beauftragten Grundleistungen
erforderlich).
---
Weitere Planungsleistungen
Die Leistungen der Technischen Gebäudeausrüstung der Anlagengruppen 1-8 und weiterer Leistungen (z.B.
Brandschutzkonzept) werden gesondert beauftragt.
Diese Leistungen sind nicht Gegenstand des hiermit ausgeschriebenen Auftrags.
---
Projekteckdaten
Bauaufgabe:
- Anpassung von Räumen im Gebäude 4 der Jägerkaserne Bischofswiesen
- Rückbau bzw. Umbau von Räumen zu Lager-, Besprechungs-, Gemeinschaftsräumen
- Ausbau von Räumen zu einer Waffenkammer
- Abtrennung und Ausbau eines Lichthofs zu Baterieladeraum
- und weiteres
- Umwidmung bestehende Notfall-KFZ-Halle bei Gebäude 10 zu Lagergebäude
- Sonstige Maßnahmen
- Vorsehung von Leerrohrmen
- elektromechanisches Schließsystem
- IT-Verkabelung
- Informations- und Orientierungssystem
- Provisorien und Interimslösungen
baurechtliche Situation: kein baurechtliches Genehmigungsverfarhen
Anzahl Gebäude: Gebäude 4 und KFZ-Halle bei Gebäude 10
Baujahr: 1936 (Generalsanierung 2009)
Bauweise: Massivbauweise (Bundeswehr-Unterkunftsgebäude, Baujahr 1936)
Bildung Bauabschnitte: keine
Geschossigkeit: KG, EG und OG
Zu ertüchtigende NF: ca. 2.500 qm
BGF: ca. 6.000 qm
Bauherrenstandards:
diverse Bundeswehrregelwerke: baufachliche Richtlinienen, grundsätzliche militärische
Infrastrukturforderungen, Gebäudehandbücher.....
---
Schätzkosten (netto)
KGR 300: ca. 840.000 € (netto)
KGR 400: ca. 590.000 € (netto)
KGR 600: ca. 85.000 € (netto)
---
Termine
Nov 2022 -> vsl. Auftragsbeginn
4 / 11
ca. 9 Monate -> Planungszeit exkl. Genehmigung
ca. 12 Monate -> Bauzeit
---
Allgemeine Beschreibung des Bauvorhabens
Mit Stationierungsentscheidung vom 28. Juni 2018 wurde die Zielverortung des Stabes Sanitätsstaffel Einsatz
(StabSanStff Eins) von Bad Reichenhall sowie der dauerhafte Verbleib des Zuges Sanitätsunterstützung
(ZgSanUstg) in Bischofswiesen festgelegt. Hierzu muss eine Anpassung von Räumen im Gebäude 4 der
Jägerkaserne Bischofswiesen erfolgen. Weiterhin soll die bestehende Notfall – KFZ – Halle bei Gebäude
10 im Zuge dieser Maßnahme durch den Einbau von Gitterabtrennungen für den Zug Sanitätsunterstützung
(ZgSanUstg) zu einem Lagergebäude umgewidmet werden.
Das Gebäude 4 stammt aus dem Jahr 1936 und wurde 2009 generalsaniert.
Die Gesamtkosten der Baumaßnahme betragen geschätzt 1,8 Mio Euro.
Die konkreten Kosten sollen im Zuge der Erstellung der Bauunterlage Teil V ermittelt werden.
Die Maßnahme ist aufgrund der Strukturentscheidung in Verbindung mit notwendigen Personal- und
Materialplanungsmaßnahmen mit sehr hoher Priorität zu behandeln und beschleunigt umzusetzen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: 1.1 - Projektorganisation - Projektleitung / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: 1.2 - Projektorganisation - Stellvertretende Projektleitung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: 1.3 - Projektorganisation - Organisation innerhalb des Projektteams / Gewichtung: 2,5
Qualitätskriterium - Name: 1.4 - Projektorganisation - Kommunikation / Gewichtung: 2,5
Qualitätskriterium - Name: 2.1 - Verfügbarkeit während der Projektdurchführung - Reaktionszeit per Mail, Telefon, etc. auf akute Problemsituationen / Gewichtung: 2,5
Qualitätskriterium - Name: 2.2 - Verfügbarkeit während der Projektdurchführung - Präsenz vor Ort während der Bauphase / Gewichtung: 2,5
Qualitätskriterium - Name: 3 - Analyse der Projektaufgabe / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 4 - Methodik zur Einhaltung von Qualitäten, Kosten und Terminen / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
stufenweise Beauftragung
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 120-339998
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
07/11/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Putzhammer + Meier Architekten Part mbB
Ort: Freilassing
NUTS-Code: DE215 Berchtesgadener Land
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 163 376,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes, Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend
gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Traunstein
Postanschrift: Rosenheimer Straße 7
Ort: Traunstein
Postleitzahl: 83278
Land: Deutschland
Telefon: +49 86157411
Fax: +49 86115661
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
17/11/2022