647142-2021 - ErgebnisDeutschland-Telgte: Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft
OJ S 245/2021 17/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Abwasserbetrieb TEO AöR
Postanschrift: Bahnhofstr. 48
Ort: Telgte
NUTS-Code: DEA38 Warendorf
Postleitzahl: 48291
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Björn Siemann
E-Mail: bjoern.siemann@abwasserbetrieb-teo.de
Telefon: +49 2504/9303547
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.abwasserbetrieb-teo.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ing-Leistung Zentralpumpwerk Telgte
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71321100 Dienstleistungen im Bereich Bauwirtschaft
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Das vom Abwasserbetrieb TEO AöR betriebene Zentralpumpwerk Telgte wurde im Jahr 1984 gebaut und in Betrieb genommen. Entsprechend der langen Betriebszeit von 36 Jahren werden im Bereich des Bau- und Anlagenbestandes Sanierungs- und Umbaumaßnahmen erforderlich. Dies betrifft sowohl die Bau- als auch die Maschinen- und Elektrotechnik. Zur Grundlagenermittlung und Vorplanung liegt ein Bericht vor.
Die Leistungen umfassen Rückbnau/Abbrucharbeiten sowie Neubau-/Sanierungsarbeiten in folgenden Bereichen:
Bautechnik: u.a. Trafo-/Mittelspannungs-/Niederspannungsgebäude, Pumpenfundamante, Betonsanierung Gebäudetechnik: u.a. Erneuerung technische Lüftung, elektrpische Installationen, Abflussrohrleitungen Maschinentechnik: u.a. Kranalage, Erneuerung Abwasserpumpen, Erneuerung Rohrleitungssystem E-MSR-Technik: Erneuerung Trafostation ubnd Mittelspannungsanlage, Anpassung Niederspannungsanlage, Erneuerung Messeinrichtungen Automatisierung: Anpassung Automatisierung und Visualisierung der Steuerung Verfahrenstechnik: Erneuerung Potenzialausgleich und Blitzschutz
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 380 569,59 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA38 Warendorf
Hauptort der Ausführung: Telgte
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
• Ingenieurbauwerke HOAI § 43 bzw. Anlage 12, LP 3 bis 9, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung) • Tragwerksplanung HOAI § 51 bzw. Anlage 14, LP 1 bis 6, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen • Technische Ausrüstung HOAI § 55 bzw. Anlage 15 LP 3 - 9 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen; Anlagengruppen: Maschinen-/Verfahrenstechnik, Elektrotechnik
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise an die Aufgabenstellung / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Projektleitung / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Referenzen die Objektplanung / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Referenzen der für die Maschinentechnik / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Referenzen der für die Elektrotechnik / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Organisation/Kapazitäten/Kommunikation / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 30
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
• Ingenieurbauwerke HOAI § 43 bzw. Anlage 12, LP 5 bis 9, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen (insb. örtliche Bauüberwachung) • Tragwerksplanung HOAI § 4513 bzw. Anlage 14, LP 5 bis 6, Grundleistungen inkl. ergänzender Besonderer Leistungen • Technische Ausrüstung HOAI § 55 bzw. Anlage 15 LP 5 - 9 – Grundleistungen inkl. ergänzender besonderer Leistungen; Anlagengruppen: Maschinen-/Verfahrenstechnik, Elektrotechnik
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 194-505606
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2021-12
Bezeichnung des Auftrags:
Ing-Leistung Zentralpumpwerk Telgte
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
08/12/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Tuttahs&Meyer Ingenieurgesellschaft für Wasser,-Abwasser,-u.Energiewirtschaft mbH
Postanschrift: Universitätsstraße 74
Ort: Bochum
NUTS-Code: DEA38 Warendorf
Postleitzahl: 44789
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 355 000,00 EUR
Niedrigstes Angebot: 380 569,59 EUR / höchstes Angebot: 444 075,65 EUR das berücksichtigt wurde
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Münster, Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albreacht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
Telefon: +49 2514112735
Fax: +49 2514112165
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Bezirksregierung Münster, Vergabekammer Westfalen
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Str. 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
Telefon: +49 2514112735
Fax: +49 2514112165
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
13/12/2021