647278-2021 - ErgebnisDeutschland-Rosenheim: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
OJ S 245/2021 17/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Rosenheim
Postanschrift: Königstraße 24
Ort: Rosenheim
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 83022
Land: Deutschland
E-Mail: vgv@hsp-projekt.de
Telefon: +49 863116663-20
Fax: +49 863116663-10
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.hsp-projekt.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Mischwasserkanäle Kufsteiner Straße, Neubeuerer Straße, Jahnstraße in Rosenheim - Planung Ing.BW+TWP
Referenznummer der Bekanntmachung: 389 RoSEW_VgV
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Mischwasserkanäle Kufsteiner Straße, Neubeuerer Straße, Jahnstraße in Rosenheim - Kanalumlegungen im Zuge des Neubaus der EÜ Kufsteinerstraße - Planungsleistungen für Objektplanung für Ingenieurbauwerke nach §§ 41 ff HOAI, Leistungsphasen 1-9 und Tragwerksplanung gem. §§ 49 ff HOAI - Leistungsphasen 1-6, 8
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 140 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadt Rosenheim plant die Kanalumlegungen im Zuge des Neubaus der EÜ Kufsteinerstraße in Rosenheim.Neubau eines Mischwassersammlers DN 1200 auf einer Länge von 425 m inkl. Querung einer DB Gleisanlage und Neubau eines 180 m langen Stauraumkanals DN 1400Planungsleistungen für - Objektplanung für Ingenieurbauwerke nach §§ 41 ff HOAI, Leistungsphasen 1-9 - Tragwerksplanung gem. §§ 49 ff HOAI - Leistungsphasen 1-6, 8 Die bestehende Eisenbahnüberführung in der Kufsteinerstraße muss aus baulichen Gründen erneuert werden. Innerhalb dieses Bauwerkes verlaufen ein MW-Sammler (Ortbeton 850/1200; Bj. 1966) sowie ein Regenwasserentlastungskanal (Ei-Profil 750/500; Bj. 1892). In das neue, breitere und tiefere Bauwerk können die beiden Kanäle aus technischen Gründen nicht mehr integriert werden. In einer Machbarkeitsstudie wurden vorab verschiedene Alternativen zur Neutrassierung der Kanäle untersucht und eine Vorzugsvariante bestimmt, die zur Ausführung kommen soll. Projektinformation: Der ankommende MW-Sammler aus der Klepperstraße wird über die Kufsteiner Straße bis in die Neubeuerer Straße verlängert, verläuft dann in einem kurzen Teilstück über Privatflächen, quert die DB-Gleisanlage östlich der bestehenden EÜ und wird dann im folgenden über städtische Flächen weiter bis zum Anschlusspunkt an den bestehenden Sammelkanal in der Jahnstraße geführt. Der 425 m lange Kanal wird als rundes Rohr mit Nenndurchmesser DN 1200 ausgebildet und ober- und unterstromig an den Bestand angeschlossen. Durch den Kanalneubau kann eine Pumpstation mit Regenüberlauf zur Mischwasserentlastung aufgelassen werden. Allerdings darf das Einzugsgebiet des Regenüberlaufs aus hydraulischen Gründen nur gedrosselt in den neuen Mischwassersammler eingeleitet werden; der bestehende Regenwasserentlastungskanal kann ersatzlos entfallen. Zur Kompensation ist in der südlichen Kufsteinerstraße ein 180 m langer Stauraumkanal DN 1400 zu erstellen.Nahezu die gesamte Baumaßnahme liegt im unmittelbaren Bereich des Bahnhofes Rosenheim. Mit einem erhöhten Aufwand für Kampfmitteluntersuchungen ist zu rechnen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: 1. Geplante Projektorganisation, Kapazitäten und Präsenz des vorgesehenen Personals im Hinblick auf die Projektaufgabe / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: 2. Persönliche Vorstellung und Projekterfahrung der vorgesehenen Projektleiter / Objektplaner im Hinblick auf die Projektaufgabe / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 3. Darstellung der vorgesehenen Planungsmethoden / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: 4. Darstellung der geplanten Herangehensweise zur Kosten- und Termineinhaltung sowie Terminkonzept / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: 5. Honorar / Gewichtung: 20
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 148-394397
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
23/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ing.Büro Roplan
Ort: Rosenheim
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 83026
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 140 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Ort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
14/12/2021