See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Direction des approvisionnement en produits de santé des Armées
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: La maintenance et l'exploitation des installations de ventilation, climatisation, chauffage, production d'eau chaude sanitaire, d'eau glacée, d'eau osmosée, des chambres froides et de la gestion technique du Bâtiment (GTB) et prestations associées au profit de l'îlot Bégin
Beschreibung: La maintenance et l'exploitation des installations de ventilation, climatisation, chauffage, production d'eau chaude sanitaire, d'eau glacée, d'eau osmosée, des chambres froides et de la gestion technique du Bâtiment (GTB) et prestations associées au profit de l'îlot Bégin (HNIA Bégin et DSIN)
Kennung des Verfahrens: b1f8f164-9964-4d57-a97a-7c01f3cc9584
Vorherige Bekanntmachung: 297880-2025
Interne Kennung: DAF 2024_001916
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ilot Bégin (HNIA Bégin et DSIN) 69 avenue Paris
Stadt: Saint-Mandé
Postleitzahl: 94160
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Le marché est d'une durée de 48 mois à compter de la date de notification. Le début d'exécution est fixé : 1er novembre 2025. Le marché est un marché composite : une partie forfaitaire et une partie à bons de commande. La partie à bons de commande est passée sans minimum et avec un montant maximum fixé pour toute la durée du marché : 4 000 000 euros HT
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: La maintenance et l'exploitation des installations de ventilation, climatisation, chauffage, production d'eau chaude sanitaire, d'eau glacée, d'eau osmosée, des chambres froides et de la gestion technique du Bâtiment (GTB) et prestations associées au profit de l'îlot Bégin
Beschreibung: La maintenance et l'exploitation des installations de ventilation, climatisation, chauffage, production d'eau chaude sanitaire, d'eau glacée, d'eau osmosée, des chambres froides et de la gestion technique du Bâtiment (GTB) et prestations associées au profit de l'îlot Bégin
Interne Kennung: Lot unique
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ilot Bégin (HNIA Bégin et DSIN) 69 avenue Paris
Stadt: Saint-Mandé
Postleitzahl: 94160
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Le marché est d'une durée de 48 mois à compter de la date de notification. Le début d'exécution est fixé : 1er novembre 2025. Le marché est un marché composite : une partie forfaitaire et une partie à bons de commande.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 03/09/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Le marché est d'une durée de 48 mois à compter de la date de notification. Le début d'exécution est fixé au 01/11/2025. Le marché est un marché composite. une partie forfaitaire et une partie à bons de commande.MAXI
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Sous-critère 1: prix des prestations (montant forfaitaire annuel hors taxe des prestations faisant l'objet du forfait Sous-critère 2: Moyenne des montants des coûts horaires des personnels intervenant hors forfait sur site et des forfaits de déplacement Sous-critère 3 : Moyenne du bordereau des lignes de prestations de nettoyage des gaines et des caissons et plenums de l'annexe 3 de l'AE
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: PLAN DE PROGRES cadre réponse : annexe 5 du cadre réponse
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique : Sous-critère 1 : moyens humains (cf. annexe 1 du cadre réponse) Sous-critère 2 : moyens organisationnels (cf. annexe 2 cadre réponse) Sous-critère 3 : moyens techniques affectés à l'exécution du présent marché (cf. annexe 3 du cadre réponse)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Melun
Informationen über die Überprüfungsfristen: La publication de l'avis d'attribution déclenche le délai de recours de 31 jours du référé contractuel.
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Direction des approvisionnement en produits de santé des Armées
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 9 023 484,68 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 9 023 484,68 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 9 023 484,68 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ENGIE ENERGIE SERVICES ENGIE Solutions
Angebot:
Kennung des Angebots: ENGIE ENERGIE SERVICES
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 023 484,68 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 03/09/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 220702-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Direction des approvisionnement en produits de santé des Armées
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Direction des approvisionnement en produits de santé des Armées
Registrierungsnummer: 15100002301258
Abteilung: LOIRET
Postanschrift: Camp Orléans Chanteau route de Saint Lyé TSA 20003
Stadt: Fleury les Aubrais Cedex
Postleitzahl: 45404
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Mme Petrera
Telefon: 0234085419
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ENGIE ENERGIE SERVICES ENGIE Solutions
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 55204695506065
Abteilung: Seine et Marne
Postanschrift: Tour T1, Faubourg de l'Arche, 1 Place Samuel de Champlain
Stadt: PARIS LA DEFENSE CEDEX
Postleitzahl: 92930
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 0141201000
Fax: 0141801010
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Melun
Registrierungsnummer: 17770704900017
Abteilung: Seine et Marne
Postanschrift: 43, rue du Général de Gaulle Case postale n° 8630
Stadt: MELUN
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: 0160566630
Fax: 0160566610
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 35c6bdaf-a60e-4ef6-83d8-6c75bd2cc7fd - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/10/2025 15:09:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 647286-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 190/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/10/2025