See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Civil Works Leistungen für das DSTW/ETCS Ausrüstungsportfolio
Beschreibung: Civil Works Leistungen für das DSTW/ETCS Ausrüstungsportfolio Rahmenvertragsleistung (RV)
Kennung des Verfahrens: 2e966d87-d664-4f47-a90b-14c00aa6e65f
Interne Kennung: 22FEI58945
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BRD
Postleitzahl: BRD
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 6
Beschreibung: PD Karlsruhe/Freiburg
Interne Kennung: 156705f1-143e-492e-bd1c-d51f3a1ddfe2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: BRD
Postleitzahl: BRD
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2023
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Entfällt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Die Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Geschwister Balter Bauunternehmung
Angebot:
Kennung des Angebots: 2022833437 - Los: 6
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - Geschwister Balter Bauunternehmung
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/11/2022
Datum des Vertragsabschlusses: 22/11/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 660783-2022
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 - Geschwister Balter Bauunternehmung
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: 1 - Diese zusätzlichen Leistungen sind kein Bestandteil des HV und waren zur Fertigstellung des Kabeltiefbaus für die ESTW Lahr/ Niederschopfheim erforderlich. Durch Beauftragung eines weiteren AN würden mögliche Synergieeffekte durch eine einheitliche Leistungsdurchführung verloren gehen und es würde zu längeren Unterbrechungen im Leistungsablauf kommen. Die Dauer eines neuen Ausschreibungsverfahrens würde eine weitere unzumutbare Verzögerung mit sich bringen und auch unter Berücksichtigung von Beschleunigungsmaßnahmen wäre die Inbetriebnahme gefährdet. 1 - Im Zuge des Bauverlaufs wurde es notwendig, dass der AN die Fa. Axians für Montageleistungen am ESTW Lahr hinzuzieht. Diese beinhalten: Einrichten und Beräumen der Bereitstellungsfläche, Deckeln der Schächte und Kabeltröge, Lieferung des zusätzlichen Materials, Montage sowie alle Mess- und Prüfleistungen. Diese zusätzlichen Leistungen sind kein Bestandteil des HV und unerlässlich für den Projekterfolg. Durch Beauftragung eines zweiten AN würden mögliche Synergieeffekte durch eine einheitliche Leistungsdurchführung verloren gehen und es würde zu Unterbrechungen im Leistungsablauf kommen. Berücksichtigung von Beschleunigungsmaßnahmen wäre die Inbetriebnahme gefährdet. 2 - Die zusätzlichen Leistungen sind kein Bestandteil des HV und waren zur Fertigstellung des Kabeltiefbaus für die ESTW Lahr/ Niederschopfheim erforderlich. Durch Beauftragung eines weiteren AN würden mögliche Synergieeffekte durch eine einheitliche Leistungsdurchführung verloren gehen und es würde zu längeren Unterbrechungen im Leistungsablauf kommen. Die Dauer eines neuen Ausschreibungsverfahrens würde eine weitere unzumutbare Verzögerung mit sich bringen und auch unter Berücksichtigung von Beschleunigungsmaßnahmen wäre die Inbetriebnahme gefährdet. 22 - Die Mehrleistungen mit Einsatz einer zusätzlichen Schicht, sind kein Bestandteil des Hauptvertrags, jedoch für den Projekterfolg unerlässlich. Bei Wechsel des AN könnte vorhandenes Fachwissen nicht eingesetzt werden, weshalb es zu Schwierigkeiten beim Ineinandergreifen der verschiedenen Leistungen und käme. Außerdem ist eine enge logistische Kooperation notwendig. Die Dauer eines neuen Ausschreibungsverfahrens würde zu einer weiteren unzumutbaren Verzögerung bzw. Unterbrechung führen und auch bei Beschleunigung der Maßnahmen wäre die Inbetriebnahme gefährdet. 23 - Die Sondierungen mussten an den Signalauslegern km 27,968 und km 29,000 vorgenommen werden. Dies sind keine Leistungen des Hauptvertrags aber für den Projekterfolg unerlässlich. Der Wechsel des AN würde zu Schwierigkeiten beim Ineinandergreifen verschiedener Leistungen führen und bereits vorhandenes Fachwissen wird auch für die zusätzlichen Leistungen benötigt. Die Dauer eines neuen Ausschreibungsverfahrens würde zu einer weiteren unzumutbaren Verzögerung bzw. Unterbrechung führen und auch bei Beschleunigung der Maßnahmen wäre die Inbetriebnahme gefährdet. 27 - Die daraus entstandenen Mehrkosten sind kein Bestandteil des Hauptvertrags aber für den Projekterfolg unerlässlich. Da der AN über das nötige Fachwissen hinsichtlich des Projektverlaufs und den Gegebenheiten an der Baustelle verfügt, würde ein Wechsel des AN zu Schwierigkeiten im Ablauf und beim Ineinandergreifen der einzelnen Leistungen führen. Ein neues Ausschreibungsverfahren würde zu einer weiteren unzumutbaren Unterbrechung führen. Auch wenn die Maßnahmen beschleunigt würden, wäre die Inbetriebnahme gefährdet.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 1 - Im Zuge des Projektverlaufs wurde es notwendig, dass der AN weitere Gleisquerungen erstellt, Kampfmittelsondierungen vornimmt sowie mehrere Rammrohrgründungen in großer Bauform. 1 - Montageleistungen der Fa. Axians am ESTW Lahr 2 - Weitere Gleisquerungen erstellt, Kampfmittelsondierungen und mehrere Rammrohrgründungen in großer Bauform. 22 - Räumung überschütteter Kabelkanäle und Kabelkanal im Heiligenbergtunnel auf- und zudeckeln 23 - Vor der Gründung der Signalausleger musste eine Kampfmittelsondierung, hier eine vertikale Tiefensondierung vorgenommen werden. 27 - Im Projektverlauf wurde es notwendig, mehrere Kabelmuffen auf Basis des Kabelbuchs mit Angaben zur Verlegelänge (Außenmaße und genaue Längen) zu installieren.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummer: f45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Stadt: Frankfurt Main
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: FEI2
Telefon: +49 6926545543
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Geschwister Balter Bauunternehmung
Registrierungsnummer: 7210e097-cc91-42f6-816d-f189473f4950
Stadt: Hellenthal
Postleitzahl: 53940
Land, Gliederung (NUTS): Euskirchen (DEA28)
Land: Deutschland
Telefon: +49
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1b12cefa-36d5-4481-9668-817162330dd0 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 15:12:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 647316-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026