See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: TRENORD SRL
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: COPERTURA ASSICURATIVA ALL RISKS PROPERTY E CORPI FERROVIARI 2026-2028+RINNOVO 2029-2031
Beschreibung: COPERTURA ASSICURATIVA ALL RISKS PROPERTY E CORPI FERROVIARI 2026-2028+RINNOVO 2
Kennung des Verfahrens: 8e20d2f6-a774-402e-8ff2-1a5fb95359b4
Interne Kennung: proc. 545-2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PIAZZALE CADORNA 14
Stadt: MILANO
Postleitzahl: 20123
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 850 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 545/2026 COPERTURA ASSICURATIVA ALL RISKS PROPERTY E CORPI FERROVIARI 2026-2028+RINNOVO 2029-2031
Beschreibung: Copertura assicurativa All Risks Property e Corpi ferroviari 2026-2028 + opzione rinnovo 2029-2031
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PIAZZALE CADORNA 14
Stadt: MILANO
Postleitzahl: 20123
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 850 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di Gara
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR LOMBARDIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Come da legge vigente
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TRENORD SRL
Beschaffungsdienstleister: TRENORD SRL
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 17 536 247,58 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Generali Italia S.p.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: 982ee41b-f39e-46da-8963-5aa98c2ac688
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 17 536 246,58 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: COPERTURA ASSICURATIVA ALL RISKS PROPERTY E CORPI FERROVIARI 2026-2028+RINNOVO 2029-2031
Datum des Vertragsabschlusses: 09/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: TRENORD SRL
Registrierungsnummer: 06705490966
Postanschrift: PIAZZALE CADORNA 14
Stadt: MILANO
Postleitzahl: 20123
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
Telefon: 0285114250
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR LOMBARDIA
Registrierungsnummer: 97024970150
Stadt: MILANO
Postleitzahl: 20122
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
Telefon: 02760531
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Generali Italia S.p.A.
Registrierungsnummer: 01876150234
Postanschrift: Via delle Fontanelle, 54
Stadt: San Bonifacio (VR)
Postleitzahl: 37047
Land, Gliederung (NUTS): Verona (ITH31)
Land: Italien
Telefon: 0457610960
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e49debd9-a0bb-4599-a514-12ab8cbbc96c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2026 13:30:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 647429-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026