190/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: AquaDjurs A/S

2.1.

Verfahren

Titel: UDBUD AF TOTALRÅDGIVNING TIL CENTRALISERINGSPROJEKT FOR AQUADJURS A/S

Beschreibung: På baggrund af fusion mellem AquaDjurs A/S (Norddjurs Kommune) og Syddjurs Spildevand A/S (Syddjurs Kommune), gennemgår Ordregiver et centraliseringsprojekt, som pågår de næste 7 år. Centraliseringsprojektet omfatter etablering af 110 km. nye afskærende pumpesystemer med tilhørende pumpestationer og bassinanlæg samt nedlæggelse 9 af eksisterende renseanlæg beliggende i Syddjurs Kommune. I den forbindelse udbyder Ordregiver totalrådgivning til brug for afskæringsprojektet. Omfang af rådgivningsydelsen er på udbudstidspunktet ikke endeligt fastlagt, hvorfor Ordregiver alene fremlægger, hvad Ordregiver forventer totalrådgivningen skal indeholde: 1.Gennemgang af baggrundsmateriale mv. 2.Fastlæggelse af endeligt hydraulisk dimensioneringsgrundlag 3.Udarbejdelse af styringsstrategi for nyt afskærende pumpesystem 4.Igangsætning af relevante forundersøgelser 5.Indhentning af relevante myndighedsgodkendelser 6.Udarbejdelse af teknikudbud for afskærende pumpestation i samarbejde med Ordregivers udbuds-jurist 7.Detailprojektering, udbud og tilsyn af anlægsentrepriser for etape 1 8. Input til udbud af rådgivningsydelser til brug for detailprojektering, udbud og tilsyn for etape 2 og 3 til eksterne rådgivere i samarbejde med Ordregivers udbudsjurist Yderligere beskrivelse fremgår af Bilag 2 Ydelsesbeskrivelse. På udbudstidspunktet estimeres rådgivningsydelsens omfang at udgøre ca. 5000 konsulenttimer. Udbudte Rådgivningskontrakt baseres på ABR 18-vilkår, som fremgår af udbudsgrundlaget.

Kennung des Verfahrens: 5478b751-5f81-454f-bfbf-1a38a4c41752

Interne Kennung: 420198

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71311000 Beratung im Tief- und Hochbau

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: UDBUD AF TOTALRÅDGIVNING TIL CENTRALISERINGSPROJEKT FOR AQUADJURS A/S

Beschreibung: På baggrund af fusion mellem AquaDjurs A/S (Norddjurs Kommune) og Syddjurs Spildevand A/S (Syddjurs Kommune), gennemgår Ordregiver et centraliseringsprojekt, som pågår de næste 7 år. Centraliseringsprojektet omfatter etablering af 110 km. nye afskærende pumpesystemer med tilhørende pumpestationer og bassinanlæg samt nedlæggelse 9 af eksisterende renseanlæg beliggende i Syddjurs Kommune. I den forbindelse udbyder Ordregiver totalrådgivning til brug for afskæringsprojektet. Omfang af rådgivningsydelsen er på udbudstidspunktet ikke endeligt fastlagt, hvorfor Ordregiver alene fremlægger, hvad Ordregiver forventer totalrådgivningen skal indeholde: 1.Gennemgang af baggrundsmateriale mv. 2.Fastlæggelse af endeligt hydraulisk dimensioneringsgrundlag 3.Udarbejdelse af styringsstrategi for nyt afskærende pumpesystem 4.Igangsætning af relevante forundersøgelser 5.Indhentning af relevante myndighedsgodkendelser 6.Udarbejdelse af teknikudbud for afskærende pumpestation i samarbejde med Ordregivers udbuds-jurist 7.Detailprojektering, udbud og tilsyn af anlægsentrepriser for etape 1 8. Input til udbud af rådgivningsydelser til brug for detailprojektering, udbud og tilsyn for etape 2 og 3 til eksterne rådgivere i samarbejde med Ordregivers udbudsjurist Yderligere beskrivelse fremgår af Bilag 2 Ydelsesbeskrivelse. På udbudstidspunktet estimeres rådgivningsydelsens omfang at udgøre ca. 5000 konsulenttimer. Udbudte Rådgivningskontrakt baseres på ABR 18-vilkår, som fremgår af udbudsgrundlaget.

Interne Kennung: 420198

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71311000 Beratung im Tief- und Hochbau

Menge: 5 000 Stunden

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Tyrrisvej 14

Stadt: Rønde

Postleitzahl: 8410

Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)

Land: Dänemark

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/04/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen:

Finanzielle Vereinbarung: _DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME_

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud

Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf.lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens §2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf.lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf.udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill - perioden, jf.lovens § 6, stk. 4.I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill - perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf.lovens § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1). Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på: www.erhvervsstyrelsen.dk.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: AquaDjurs A/S

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: NIRAS A/S

Angebot:

Kennung des Angebots: 86932

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 86932

Titel: UDBUD AF TOTALRÅDGIVNING TIL CENTRALISERINGSPROJEKT FOR AQUADJURS A/S / NIRAS A/S

Datum des Vertragsabschlusses: 01/04/2025

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 241701-2025

Identifikator des geänderten Vertrags: 86932

Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.

Beschreibung: Efter granskning af det samlede projekt har Rådgiveren sammen med Bygherre identificeret, at flere af kontraktens faser er mere omfattende end først forventet fra Bygherrens side.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: Parterne har med afsæt i ABR 18 § 18 og udbudsloven § 181 udvidet kontraktens forventede omfang til at udgøre 6400 rådgivertimer. Den oprindelig kontrakt tog afsæt i et forventet omfang på 5000 rådgivertimer. Overdragelse til tredjemand vurderes ikke at være mulig af hensyn til nuværende Rådgivers særlige tekniske indsigt i projektet samt en sådan overdragelse vil medføre en væsentlig forøgelse af Bygherre samlede projektøkonomi. Endvidere vurderes det, at kontraktens overordnede karakter ikke vil blive ændret. Der er således alene tale om en direkte udvidelse af timeantallet svarende til kontraktens værdi med 28 %.

Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RES-0000

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: AquaDjurs A/S

Registrierungsnummer: 44522322

Postanschrift: Tyrrisvej 14

Stadt: Rønde

Postleitzahl: 8410

Land, Gliederung (NUTS): Østjylland (DK042)

Land: Dänemark

Kontaktperson: Christina Gadegaard Lind

E-Mail: cl@jurapleje.dk

Telefon: 51291454

Internetadresse: https://aquadjurs.dk/?TemplateID=73

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-1000

Offizielle Bezeichnung: Comdia ApS

Registrierungsnummer: 33501404

Postanschrift: Lindvedvej 73

Stadt: Odense S

Postleitzahl: 5260

Land, Gliederung (NUTS): Fyn (DK031)

Land: Dänemark

E-Mail: support@comdia.com

Telefon: +45 7199 3672

Internetadresse: https://www.comdia.com/

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-1001

Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud

Registrierungsnummer: 37795526

Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2

Stadt: Viborg

Postleitzahl: 8800

Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)

Land: Dänemark

E-Mail: klfu@naevneneshus.dk

Telefon: +45 7240 5600

Internetadresse: http://www.klfu.dk

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-1002

Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Registrierungsnummer: 10294819

Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35

Stadt: Valby

Postleitzahl: 2500

Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Land: Dänemark

E-Mail: kfst@kfst.dk

Telefon: +45 4171 5000

Internetadresse: https://www.kfst.dk/

Rollen dieser Organisation:

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-1003

Offizielle Bezeichnung: NIRAS A/S

Registrierungsnummer: 37295728

Postanschrift: Sortemosevej 19

Stadt: Allerød

Postleitzahl: 3450

Land, Gliederung (NUTS): Nordsjælland (DK013)

Land: Dänemark

E-Mail: diav@niras.dk

Telefon: 26361061

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cc7bdc3e-eee8-4e86-a458-e796e5788b5a - 01

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 39

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 14:39:39 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 647555-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 190/2025

Datum der Veröffentlichung: 03/10/2025