See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SMICOTOM
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: La gestion, la maintenance et le suivi des équipements destinés au traitement et à la valorisation du biogaz de l'ISDND de Naujac-sur-Mer
Beschreibung: Le présent marché porte sur la conduite et la maintenance des installations techniques dédiées au traitement et à la valorisation du biogaz sur le site de l'ISDND de Naujac-sur-Mer. Ces installations assurent la production et la distribution d'électricité.
Kennung des Verfahrens: 4fcfc23a-16d2-4e96-b9df-df35a049d232
Vorherige Bekanntmachung: e1b522c1-ffe6-4bff-8758-17d163327edc-01
Interne Kennung: 2025-05
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: La gestion, la maintenance et le suivi des équipements destinés au traitement et à la valorisation du biogaz de l'ISDND de Naujac-sur-Mer
Beschreibung: Le présent marché porte sur la conduite et la maintenance des installations techniques dédiées au traitement et à la valorisation du biogaz sur le site de l'ISDND de Naujac-sur-Mer. Ces installations assurent la production et la distribution d'électricité.
Interne Kennung: 2025-05
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: PRIX
Beschreibung: Ce critère sera analysé au regard des prix fournis dans l'acte d'engagement, sur la base d'un estimatif calculé sur les 3 années du contrat et comprenant le tarif à l'heure moteur, mais également les maintenances moteurs (base de fonctionnement 7800h/moteur et par an) Le candidat présentant l'offre la moins chère se verra attribuer la note maximale de 60 points Pour les autres candidat, les notes seront calculés selon la formule suivante : Rapport entre l'offre la moins-disante et l'offre considérée x 60
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique
Beschreibung: Appréciée en fonction des références et capacités professionnelles, et du mémoire technique contractuel 40 %
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Bordeaux
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Bordeaux
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SMICOTOM
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 302 466,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DALKIA
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025-05
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 302 466,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2025-05
Titel: La gestion, la maintenance et le suivi des équipements destinés au traitement et à la valorisation du biogaz de l'ISDND de Naujac-sur-Mer
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SMICOTOM
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SMICOTOM
Registrierungsnummer: 25330070100021
Postanschrift: SMICOTOM, 20 ZA, 33112 SAINT LAURENT MEDOC
Stadt: SAINT LAURENT MEDOC
Postleitzahl: 33112
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Telefon: +33 556733969
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Bordeaux
Registrierungsnummer: 25330070100021
Stadt: Bordeaux
Postleitzahl: 33000
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DALKIA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 45650053706585
Stadt: MERIGNAC
Postleitzahl: 33700
Land, Gliederung (NUTS): Gironde (FRI12)
Land: Frankreich
Telefon: 0556117954
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 171b2553-273b-458e-ab56-de2e6607ca34 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 08:50:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 647868-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 190/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/10/2025