64788-2021 - ErgebnisDeutschland-Nabburg: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
OJ S 26/2021 08/02/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Nabburg
Postanschrift: Oberer Markt 16
Ort: Nabburg
NUTS-Code: DE239 Schwandorf
Postleitzahl: 92507
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner mbB
E-Mail: vergabe@prof-rauch-baurecht.de
Telefon: +49 94129734-10
Fax: +49 94129734-11
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.nabburg.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Stadt Nabburg — Neubau Kita — Objektplanung Gebäude und Innenräume
Referenznummer der Bekanntmachung: 319/20
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Stadt Nabburg plant den Neubau einer Kindertagesstätte in Nabburg, Ortsteil Diendorf. Die neue Kindertagesstätte soll Kapazitäten für 161 Kinder in 3 Kleinkindgruppen (Krippen) mit je 12 Kindern und 5 Kindergartengruppen mit je 25 Kindern bereithalten.
Hierfür werden stufenweise die Architektenleistungen des Leistungsbildes Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1-9 gem. § 34 Abs. 3 HOAI i. V. m. Anl. 10 Nr. 10.1 vergeben sowie folgende Besondere Leistungen:
— Aufstellen eines Funktions- und Raumprogramms,
— Erstellung eines Brandschutzkonzeptes (konstruktive Auseinandersetzung mit dem Brandschutz, mit Einhaltung der Vorgaben der Bauordnung bereits in den Grundleistungen enthalten),
— Mitwirkung bei der Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln,
— Abstimmung der Planung mit dem Kreisjugendamt und dem zukünftigen Träger,
— Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist sowie
— Erstellung einer Gebäudebestandsdokumentation.
Weiterhin werden stufenweise beauftragt die Leistungsphasen 1-9 des Leistungsbildes Freianlagen (§ 39 Abs. 3 HOAI i. V. m. Anl. 11 Nr. 11.1) mit der Besonderen Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Niedrigstes Angebot: 571 040,17 EUR / höchstes Angebot: 654 621,67 EUR das berücksichtigt wurde
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE239 Schwandorf
Hauptort der Ausführung: Stadt Nabburg 92507 Stadt Nabburg Erfüllungsort für die Leistungen des Auftragnehmers ist die Baustelle, soweit die Leistungen dort zu erbringen sind, im Übrigen der Sitz des Auftraggebers.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadt Nabburg plant den Neubau einer Kindertagesstätte in Nabburg, Ortsteil Diendorf.
Die neue Kindertagesstätte soll Kapazitäten für 161 Kinder in 3 Kleinkindgruppen (Krippen) mit je 12 Kindern und 5 Kindergartengruppen mit je 25 Kindern bereithalten.
Die neue KITA soll über eine kurze Stichstraße zur Otto-Hahn-Straße erschlossen werden.
Für den Neubau stehen die Grundstücke mit den Flur-Nr. 845/1, 845/2, 845/3 Teilfläche,
846 Teilfläche, 847 Teilfläche 331/1, 331/2 und 332 Teilfläche zur Verfügung. Die genaue Lage der Örtlichkeit ist dem beigefügten Lageplan zu entnehmen.
Aufgrund der Größe der Kindertageseinrichtung ist besonders darauf zu achten, dass Gebäude und Außenanlagen kindgerecht konzipiert werden. Die Kinder sollen sich gut intuitiv zurechtfinden. Gebäude und Außenanlagen sind so zu gliedern und zu gestalten (Farbe etc.) dass dem in einem hohen Maß gerecht wird.
Gebäude und Außenanlagen müssen barrierefrei nutzbar sein. Es soll eine integrative Kindertageseinrichtung entstehen.
Das Raumprogramm ist unter Beachtung der Zuweisungsrichtlinie des Freistaates Bayern (FAZR) mit Anlagen, in Abstimmung mit dem Kreisjugendamt und dem zukünftigen Träger zu entwickeln.
Um die zukünftigen Betriebskosten möglichst niedrig zu halten ist das Gebäude als energieeffizientes, ökologisches Haus zu konzipieren — unter dem Gesichtspunkt der Wirtschaftlichkeit.
Die technische Gebäudeausrüstung mit sicherheitstechnischen Anlagen sind auf das funktional und sicherheitstechnisch Notwendige zu beschränken. Bei diesen Anlagen ist auch darauf zu achten, dass die Kosten für Wartung und Prüfung während der Nutzungsphase des Gebäudes niedrig und damit wirtschaftlich sind.
Eine FAG-Förderung soll erreicht werden.
Die Gesamtkosten der Maßnahme (KG 200-700) liegen bei grob 8 Mio. EUR brutto.
Die Fertigstellung und Nutzungsaufnahme ist für September 2022 vorgesehen.
Hierfür werden stufenweise die Architektenleistungen des Leistungsbildes Gebäude und Innenräume, Leistungsphasen 1-9 gem. § 34 Abs. 3 HOAI i. V. m. Anl. 10 Nr. 10.1 vergeben sowie folgende Besondere Leistungen:
— Aufstellen eines Funktions- und Raumprogramms,
— Erstellung eines Brandschutzkonzeptes (konstruktive Auseinandersetzung mit dem Brandschutz, mit Einhaltung der Vorgaben der Bauordnung bereits in den Grundleistungen enthalten),
— Mitwirkung bei der Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln,
— Abstimmung der Planung mit dem Kreisjugendamt und dem zukünftigen Träger,
— Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist sowie
— Erstellung einer Gebäudebestandsdokumentation.
Weiterhin werden stufenweise beauftragt die Leistungsphasen 1-9 des Leistungsbildes Freianlagen (§ 39 Abs. 3 HOAI i. V. m. Anl. 11 Nr. 11.1) mit der Besonderen Leistung der Überwachung der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfrist.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: 1 Angaben zur Arbeitsweise / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: 2 Verfügbarkeit / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: 3 Personaleinsatzplan / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: 4 Berufserfahrung des zum Einsatz kommenden Personals / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: 5 Eindruck der Kompetenz des Teams (ins. PL und BL) / Gewichtung: 10
Preis - Gewichtung: 25
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Stufenweise Beauftragung:
Stufe 1: Leistungsphasen 1 u. 2
Stufe 2: Leistungsphasen 3 u. 4
Stufe 3: Leistungsphasen 5, 6 u. 7
Stufe 4: Leistungsphasen 8 u. 9
Die Beauftragung erfolgt stufenweise. Ein Anspruch auf (Weiter-)Beauftragung besteht nicht.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
In der oben genannten Vertragslaufzeit ist auch die Lph. 9 enthalten. Vorgesehener Termin für die Fertigstellung des Bauvorhabens ist September 2022.
Förderprogramm: FAG

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 187-450682
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
02/02/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Hrycyk Architekten GmbH
Postanschrift: Sommerstraße 9
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 81543
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Gehrhardt Landschaft
Postanschrift: Thalkirchner Str. 57
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80337
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Konrad Kraus Architekt
Postanschrift: Bachgasse 1
Ort: Nabburg
NUTS-Code: DE239 Schwandorf
Postleitzahl: 92507
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Niedrigstes Angebot: 571 040,17 EUR / höchstes Angebot: 654 621,67 EUR das berücksichtigt wurde
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YHYDPWH
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken — Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig (§ 160 Abs. 3 GWB), soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/02/2021