648886-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Bauarbeiten – Marché de partenariat pour le réaménagement du front de mer de la commune du Touquet-Paris-Plage
OJ S 190/2025 03/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungVille du Touquet-Paris-Plage
E-Mailachatspublics@ville-letouquet.fr
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelMarché de partenariat pour le réaménagement du front de mer de la commune du Touquet-Paris-Plage
BeschreibungLa présente consultation concerne l'attribution en dialogue compétitif d'un marché de partenariat au sens de l'article L. 1112-1 du code de la commande publique, et ayant pour objet de confier à un groupement d'opérateurs spécialisés, la réalisation d'une opération globale de construction, rénovation, requalification d'ouvrages et d'infrastructures des aménagements et équipements du front de mer du Touquet Paris-Plage incluant leur conception, leurs autorisations et leur financement. Le titulaire du marché de partenariat assure la maîtrise d'ouvrage de l'opération à réaliser. Le périmètre de l'opération s'étend sur l'ensemble du front de mer urbain du Touquet-Paris-Plage et s'étend sur une surface d'environ 20,15 hectares. Le projet est séquencé en trois phases prévisionnelles de travaux : Phase 1 - Secteur Sud 2027- 2028, Phase 2 - Secteur Centre 2029- 2030 et Phase 3 - Secteur Nord 2031-2032 avec des mises en service à l'achèvement de chaque phase. Les phases correspondent à cet effet à des zones géographiques distinctes permettant de ne pas entraver tout le Front de mer. Tout en respectant le principe de 3 phases, il sera nécessaire de tenir compte de l'approche du titulaire du marché pour définir précisément le phasage opérationnel du projet et les dates d'intervention sur chacun des secteurs. La Commune ne souhaite confier ni l'exploitation, ni l'entretien et la maintenance des ouvrages au titulaire du marché (à l'exception du GER). L'estimation prévisionnelle du projet de réaménagement et requalification du front de mer en coût d'investissements est estimée à environ 74 millions euros (coûts travaux, conception et MOE inclus). Les éléments de contexte ainsi que les principes directeurs du marché à passer sont exposés dans le Règlement de la consultation - phase candidatures. Les besoins de la Commune sont synthétisés dans le Programme fonctionnel des besoins technique, urbanistique et environnemental. Un second règlement de consultation intitulé « Règlement de la consultation - phase dialogue » sera remis aux candidats admis à participer au dialogue, avec un DCE « phase dialogue » (incluant le programme fonctionnel). La présente consultation est lancée selon la procédure de dialogue compétitif en application notamment des articles L2124-4, R2124-5, R.2161-24 et suivants du code de la commande publique. Cette procédure se déroulera en deux phases : une phase candidature et une phase dialogue avec les candidats admis à participer au dialogue. Une visite obligatoire du site du projet par les opérateurs sélectionnés pour participer au dialogue sera organisée, en présence des services de la Commune. Une réunion publique de consultation avec les Touquettois sera également prévue à cette occasion à laquelle les opérateurs sélectionnés pour participer au dialogue devront assister. La réunion a pour objet de recueillir les avis et observations des habitants sur le projet de réaménagement du Front de mer. Elle sera commune à tous les opérateurs sélectionnés pour participer au dialogue. En application des dispositions de l'article R. 2161-27 du Code de la commande publique, la phase dialogue se déroulera en plusieurs tours successifs et pourra permettre la réduction progressive du nombre des solutions à discuter, sur la base des critères de jugement des offres définis dans le Règlement de la consultation- phase candidatures. L'acheteur poursuivra le dialogue jusqu'à ce qu'il soit en mesure d'identifier la ou les solutions qui sont susceptibles de répondre à ses besoins. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d'augmenter ou de réduire (y compris pour n'en conserver qu'un seul) le nombre de tours de dialogue et se réserve la possibilité de réduire le nombre de soumissionnaires au cours des phases de dialogue compétitif. Par application de l'article R.2161-31 du Code de la commande publique et le marché comportant en outre des prestations de conception et la remise de prestations, une prime sera versée aux candidats admis au dialogue selon les modalités décrites dans le Règlement de la consultation - phase dialogue. Le présent avis d'appel public à candidature est émis et une sélection des candidatures reçues sera organisée sur la base des critères de jugement des candidatures exprimés dans le Règlement de la consultation - phase candidatures. A l'issue de cette phase candidature, 5 candidatures maximum seront retenues pour participer à la phase dialogue. Le nombre minimum de candidats qu'il prévoit d'inviter est de 3. En application des dispositions de l'article R.2142-21 du code de la commande publique, il est interdit aux candidats de présenter plusieurs candidatures en agissant à la fois : En qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements ; En qualité de membres de plusieurs groupements. Les candidats devront disposer de l'ensemble des compétences spécifiques indiqués dans le Règlement de Dialogue phase candidature.
Kennung des Verfahrensde04923b-83f8-4830-a3ca-3558a9b9a0ec
Interne Kennung25s0014
VerfahrensartWettbewerblicher Dialog
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45212350 Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71520000 Bauaufsicht, 45443000 Fassadenarbeiten, 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45233290 Installation von Straßenschildern, 45246500 Bau von Promenaden, 45100000 Baureifmachung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Pas-de-Calais (FRE12)
LandFrankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe dialogue compétitif est une procédure restreinte. En conséquence, le présent avis d'appel public à candidature est émis et une sélection des candidatures reçues sera organisée sur la base des critères de jugement des candidatures exprimés dans le Règlement de la consultation - phase candidature. Seuls les candidats sélectionnés à l'issue de cette phase de candidature seront invités à participer au dialogue compétitif et pourront présenter une offre. Le pouvoir adjudicateur sélectionnera les 5 meilleures candidatures maximum, parmi celles qui satisfont au niveau minimum exigé, à l'issue de la première phase. Le nombre minimum de candidats qu'il prévoit d'inviter est de 3. Dans le cas où les participants seraient moins nombreux, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de poursuivre la procédure en sélectionnant la ou les candidatures présentées respectant les conditions requises. Le pouvoir adjudicateur engagera un dialogue avec tous les participants sélectionnés à l'issue de la phase candidature. Il se déroulera par tours successifs, de manière à réduire le nombre de solutions à discuter en appliquant les critères de jugement des offres (indiqué dans les Règlements de la consultation phase candidature et phase offre). A l'issue du dialogue, les participants restant en lice seront invités à remettre leur offre finale. Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité d'augmenter ou de réduire (y compris pour n'en conserver qu'un seul) le nombre de tours de dialogue et se réserve la possibilité de réduire le nombre de soumissionnaires au cours des phases de dialogue compétitif. La Ville envisage à ce stade deux sessions de dialogue. Elle a pour objectif prévisionnel une fin du dialogue et une remise des offres finales en août-septembre 2026.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelMarché de partenariat pour le réaménagement du front de mer de la commune du Touquet-Paris-Plage
BeschreibungLa consultation concerne l'attribution d'un marché de partenariat (non alloti) au sens de l'article L. 1112-1 du code de la commande publique, et ayant pour objet de confier à un groupement d'opérateurs spécialisés, la réalisation d'une opération globale de construction, rénovation, requalification d'ouvrages et d'infrastructures des aménagements et équipements du front de mer du Touquet Paris-Plage incluant leur conception, leurs autorisations et leur financement. Le titulaire du marché de partenariat assure la maîtrise d'ouvrage de l'opération à réaliser. Le périmètre de l'opération s'étend sur l'ensemble du front de mer urbain du Touquet-Paris-Plage et s'étend sur une surface d'environ 20,15 hectares. La Commune ne souhaite confier ni l'exploitation, ni l'entretien et la maintenance des ouvrages au titulaire du marché (à l'exception du GER). L'estimation prévisionnelle du projet de réaménagement du front de mer en coût d'investissements est estimée à environ 74 millions euros (coûts travaux, conception et MOE inclus). Les éléments de contexte ainsi que les principes directeurs du marché à passer sont exposés dans le Règlement de la consultation - phase candidatures. Les besoins sont synthétisés dans le Programme fonctionnel des besoins technique, urbanistique et environnemental. Un second règlement de consultation intitulé « Règlement de la consultation - phase dialogue » sera remis aux candidats admis à participer au dialogue, avec un DCE « phase dialogue » (incluant le programme fonctionnel).
Interne Kennung25s0014
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45212350 Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung, 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71520000 Bauaufsicht, 45443000 Fassadenarbeiten, 71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten, 45233120 Straßenbauarbeiten, 45246500 Bau von Promenaden, 45233290 Installation von Straßenschildern
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschriftla commune  
StadtLe Touquet-Paris-Plage
Postleitzahl62520
Land, Gliederung (NUTS)Pas-de-Calais (FRE12)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit29 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche InformationenLa durée du marché de partenariat est déterminée en fonction de la durée d'amortissement des investissements ou des modalités de financement retenues. Le marché de partenariat sera conclu pour une durée prévisionnelle globale de 29 ans à compter de sa date de notification, qui constitue le point de départ de son délai d'exécution. Cette durée ne comprend pas la période de garantie de parfait achèvement de 12 mois. Durée estimée des prestations de conception : 18 mois (les 5 mois d'études pendant la phase de dialogue étant non inclus). Durée estimée de réalisation des travaux (toutes les phases de préparation et de contrôle comprise) : 6 ans. Le projet est séquencé en trois phases prévisionnelles de travaux : Phase 1 - Secteur Sud 2027-2028, Phase 2 - Secteur Centre 2029-2030 et Phase 3 - Secteur Nord 2031-2032. Les simulations financières du marché de partenariat ont été réalisées sur la base d'une durée d'exploitation de 25 ans pour chaque phase. La période d'exploitation débuterait au 01/01/2029 (mise en service des ouvrages liés à la première phase d'investissement) et s'achève au 31/12/2057. Les prestations seront financées selon les modalités suivantes : financement direct du prix par des ressources propres et sur les budgets de la collectivité, mais aussi par des subventions et autres participations financières (article L. 2213-5 du CCP). La Ville pourra concourir au financement des investissements (article L. 2213-4 du CCP). Le marché donnera lieu à des versements à titre d'avances et d'acomptes (article L2232-1 CCP).
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsPertinence et qualité des références données par le candidat au vu de l'objet du marché. Pour les détails, se référer au Règlement de la consultation - phase candidature.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsComposition et qualifications de l'équipe dédiée au projet. Pour les détails, se référer au Règlement de la consultation - phase candidature.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsCapacité économique et financière Pour les détails, se référer au Règlement de la consultation - phase candidature
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsCapacité technique au regard de l'organisation, des moyens et des compétences professionnelles du candidat et au regard de leur adéquation au projet Pour les détails, se référer au Règlement de la consultation - phase candidature.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère 1 : Qualité globale des ouvrages et des équipements. Sous-critère 1 : Qualité architecturale et paysagère des ouvrages et des équipements (40% du critère 1) ; Sous-critère 2 : Qualité fonctionnelle de l'aménagement (40% du critère 1) ; Sous-critère 3 : Choix des détails de conception proposés (les matériaux, le mobilier, la scénographie lumière …) (20% du critère 1) ; Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 35%
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungCritère 3 : Coût global de l'offre. Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 20%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère 2 : Ambition environnementale. Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 20%
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungCritère 4 : Engagements de performance : moyens mis en oeuvre afin d'atteindre les objectifs de performance et protocole de suivi des objectifs de performance. Sous-critère 1 : Qualité de la méthodologie et des moyens mis en oeuvre afin d'atteindre les objectifs de performance (50% du critère 4) et sous-critère 2 : Qualité de l'organisation du suivi de la performance et du protocole de suivi (50% du critère 4) Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 5%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère 5 : Qualité organisationnelle, des choix techniques et des moyens pour la mise en oeuvre du projet, sur la durée du marché (phasage, délais, concertation citoyenne, sécurisation du site …). Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 10%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère 6 : Robustesse du montage juridique, assurantiel et financier. Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 5%
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritère 7 : Part d'exécution du contrat confiée à des petites et moyennes entreprises ou à des artisans (au-delà du minimum légal conformément aux termes de l'article R. 2213-5 du code de la commande publique). Pondération (pourcentage, valeur exacte) : 5%
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen06/11/2025 23:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ville-letouquet.safetender.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ville-letouquet.safetender.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge17/11/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal Administratif de Lille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le candidat pourra exercer un recours gracieux devant le pouvoir adjudicateur dans les deux mois de la publication/notification de la décision attaquée. Peuvent également être exercés, devant le Tribunal administratif indiqué : 1° Un référé précontractuel : jusqu'à la signature du contrat (article L.551-1 et suivants et R.551-1 du code de justice administrative) ; 2° Un référé contractuel : après la signature du contrat, dans un délai de 31 jours à compter de la publication d'un avis d'attribution, ou à défaut de la publication, 6 mois à compter de la signature du contrat (articles L.551-13 et suivants et R.551-7 et suivants du code de justice administrative) ; 3° Un recours de plein contentieux en contestation de la validité du contrat ou de certaines de ses clauses : dans un délai de deux (2) mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungVille du Touquet-Paris-Plage
Registrierungsnummer21620826400012
PostanschriftHôtel de Ville Boulevard Daloz
StadtLe touquet-paris-plage
Postleitzahl62520
Land, Gliederung (NUTS)Pas-de-Calais (FRE12)
LandFrankreich
KontaktpersonMonsieur le Maire
E-Mailachatspublics@ville-letouquet.fr
Telefon0321067272
Internetadressehttps://www.lestouquettois.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ville-letouquet.safetender.com
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal Administratif de Lille
Registrierungsnummer17590003400026
Postanschrift5 rue Georges Saint Hilaire CS 62039
StadtLille cedex
Postleitzahl59014
Land, Gliederung (NUTS)Nord (FRE11)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-lille@juradm.fr
Telefon0359542342
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung19658a27-c2ff-42d8-a0cd-c004f1e1669a  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung02/10/2025 09:03:12 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung648886-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe190/2025
Datum der Veröffentlichung03/10/2025