1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Komunalno društvo GRAD d.o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SANACIJA ODLAGALIŠTA OTPADA KUPINOVICA
Beschreibung: Predmet nabave je detaljno opisan u projektno-tehničkoj dokumentaciji i u Troškovniku, koji susastavni dio Dokumentacije o nabavi. Projektno-tehnička dokumentacija, tj. Tehničke i drugespecifikacije za cjelokupan predmet nabave navedene su u Glavnom i Izvedbenom projektu koji senalazi u prilogu ove Dokumentacije o nabavi i čini njezin sastavni dio, tj. Projektno-tehničkudokumentaciju. Sanacija odlagališta će se provesti kroz dvije faze, i to: FAZA 1: formiranje odloženog otpada, izgradnja obodnih prometnica i nasipa, izgradnja brtvenogsustava preko formiranog otpada te na unutarnjim pokosima obodnih prometnica, izgradnjasustava sakupljanja i recirkulacije procjednih voda, izgradnja sustava sakupljanja oborinskih voda,izgradnja sustava otplinjavanja odloženog otpada (izvedba bunara bez biofiltera), izgradnja ulaznezone odlagališta i izgradnja infrastrukturnih sustava. FAZA 2: izgradnja prekrivnog brtvenog sustava i ugradnja biofiltera na vrh izvedenih bunara. Predmet ovog postupka javne nabave je FAZA 1
Kennung des Verfahrens: fefbf087-09d1-4c49-8433-d8fb07c09db5
Interne Kennung: EVB-39-2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45222110 Bau von Mülldeponien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Odlagališta otpada Kupinovica, u blizina Grada Supetra, otok Brač na,k.č.br. 1910, k.o. Supetar, k.č.br. 1135/1, k.o. Splitska, odnosno točna lokacija navedena je uprojektno-tehničkoj dokumentaciji
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 511 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: SANACIJA ODLAGALIŠTA OTPADA KUPINOVICA
Beschreibung: Predmet nabave je detaljno opisan u projektno-tehničkoj dokumentaciji i u Troškovniku, koji susastavni dio Dokumentacije o nabavi. Projektno-tehnička dokumentacija, tj. Tehničke i drugespecifikacije za cjelokupan predmet nabave navedene su u Glavnom i Izvedbenom projektu koji senalazi u prilogu ove Dokumentacije o nabavi i čini njezin sastavni dio, tj. Projektno-tehničkudokumentaciju. Sanacija odlagališta će se provesti kroz dvije faze, i to: FAZA 1: formiranje odloženog otpada, izgradnja obodnih prometnica i nasipa, izgradnja brtvenogsustava preko formiranog otpada te na unutarnjim pokosima obodnih prometnica, izgradnjasustava sakupljanja i recirkulacije procjednih voda, izgradnja sustava sakupljanja oborinskih voda,izgradnja sustava otplinjavanja odloženog otpada (izvedba bunara bez biofiltera), izgradnja ulaznezone odlagališta i izgradnja infrastrukturnih sustava. FAZA 2: izgradnja prekrivnog brtvenog sustava i ugradnja biofiltera na vrh izvedenih bunara. Predmet ovog postupka javne nabave je FAZA 1
Interne Kennung: EVB-39-2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45222110 Bau von Mülldeponien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45450000 Sonstige Baufertigstellungsarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Odlagališta otpada Kupinovica, u blizina Grada Supetra, otok Brač na,k.č.br. 1910, k.o. Supetar, k.č.br. 1135/1, k.o. Splitska, odnosno točna lokacija navedena je uprojektno-tehničkoj dokumentaciji
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 511 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Aktivnosti za vrijeme izvođenja radova: - Vođenje građevinskog dnevnika sukladno Pravilniku o načinu provedbe stručnog nadzora građenja, obrascu, uvjetima i načinu vođenja građevinskog dnevnika te o sadržaju završnog izvješća nadzornog inženjera („Narodne novine“ broj 111/14, 107/15, 20/17, 98/19) - Izrada građevinske knjige u koju se upisuju točni podaci o izmjenama i količinama stvarno izvedenih radova po odgovarajućim stavkama iz troškovnika i koji služi kao dokaz za obračuni naplatu radova s pripadajućim dokaznicama mjera koje sadrže analitički ili grafičko-analitički proračun količina pojedine stavke troškovnika. Aktivnosti koje prethode danu završetka radova: - Dostava radne verzije pisane izjave Izvođača o izvedenim radovima i uvjetima održavanja građevine sukladno Pravilniku o sadržaju pisane izjave izvođača o izvedenim radovima i uvjetima održavanja građevine (NN 43/2014) - Stručni nadzor mora pregledati dokumentaciju te tražiti dopunu ako se ista ustanovi nepotpunom. Po potpunoj i ispravno dostavljenoj dokumentaciji stručni nadzor obavještava Naručitelja. U navedeni rok završetka radova nije uključen: - Primopredaja radova između Naručitelja i Izvođača i otklanjanje nedostataka u primjerenom roku ako se isti konstatiraju prilikom primopredaje i/ili tehničkog pregleda. Zapisnik o primopredaji i okončanom obračunu sastavlja se nakon uspješno izvršene primopredaje radova između Naručitelja i izvođača radova, a kojem prethode liste o eventualno utvrđenim nedostacima, i okončanom obračunu. Naručitelj je obavezan ispuniti svoje preduvjete za uspješno obavljanje tehničkog pregleda(npr. plaćanje naknade za tehnički pregled, plaćanje komunalne naknade, itd). Izvođač je dužan prisustvovati tehničkom pregledu te dostaviti svu potrebnu dokumentaciju i dokaze za uspješno provođenje istog i izdavanje uporabne dozvole i otkloniti eventualno uočene nedostatke prilikom tehničkog pregleda. Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku počinje teći od dana ovjere Zapisnika o primopredaji radova i okončanom obračunu od strane Naručitelja, Nadzora i Izvođača. Okončanu situaciju Izvođač mora ispostaviti najkasnije u roku od 30 dana od dana završetka radova. Ako se tijekom tehničkog pregleda ili prilikom primopredaje između Naručitelja i Izvođača ustanovi da pojedini radovi nisu izvedeni prema ovome Ugovoru i/ili da postoje nedostaci i/ili su radovi nekvalitetno izvedeni, Izvođač je obvezan te nedostatke otkloniti o svom trošku, a za navedeno će mu se ostaviti primjereni rok prema Zapisniku o utvrđenim nedostacima kojeg potpisuju predstavnici Naručitelja, stručnog nadzora i Izvođača te po potrebi i ako je primjenjivo Voditelj projekta građenja i/ili projektantskog nadzora. U slučaju da Izvođač ne otkloni sve utvrđene nedostatke u zadanom roku, Naručitelj može nedostatke otkloniti na trošak Izvođača i aktivirati jamstvo za uredno ispunjenje ugovora ili jamstvo za otklanjane nedostataka u jamstvenom roku, ovisno koje će u datom trenutku biti na snazi.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Aspekti se odnose na: Tehničke specifikacije
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme, Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung, Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cijena ponude
Beschreibung: Cijena ponude
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku
Beschreibung: Duljina roka na koji se ponuditelj obveže dostaviti jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku mora biti minimalno na rok od 24 mjeseci, a duljina roka na koje se ponuditelj obveže dostaviti jamstvo je jedan od kriterija koji se boduje za odabir ekonomski najpovoljnije ponude. Maksimalni rok koji se uzima u obzir je 60 mjeseci. Ukoliko se nudi jamstveni rok duži od 60mjeseci, smatrat će se da je ponuđen maksimalni rok koji se uzima u obzir. Jamstvo za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku obuhvaća: jamstva za građevinu i zemljište u pogledu ispunjenja temeljnih (bitnih) zahtjeva za građevinu i zemljište, jamstva za građevinsko-zanatske i završne radove, jamstvo na ugrađenoj opremi, uređajima i industrijskim proizvodima, tj. jamstvo za sve stavke koje će izvođač isporučiti Naručitelju. U jamstvenom roku vrijeme odgovora na poziv na reklamaciju/servis/kvar tj. period unutar kojeg se mora pristupiti popravku i uklanjanju reklamacije/kvara je unutar 5 dana ili u dužem primjerenom roku kojeg odredi Naručitelj u svojem zahtjevu. Jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku moguće je iskazivati isključivo cijelim brojem (ne decimalnim) u mjesecima (npr. 24, 27, 36, 50 i sl.). Ponuđeni jamstveni rok za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku ne utječe na odgovornost izvođača za nedostatke građevine koji se tiču ispunjavanja zakonom određenih bitnih zahtjeva za građevinu ako se ti nedostaci pokažu za vrijeme od deset godina od predaje i primitka radova sukladno Zakonu o obveznim odnosima.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Komunalno društvo GRAD d.o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Komunalno društvo GRAD d.o.o.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 821 700,05 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: HIS d.o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: P-44/2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 3 821 700,05 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Klasa: 406-03/24-01/012; Urbroj: 2181-11-04-06/01-26-29
Titel: SANACIJA ODLAGALIŠTA OTPADA KUPINOVICA
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Komunalno društvo GRAD d.o.o.
Registrierungsnummer: 79182010236
Postanschrift: Žedno-Drage 7
Stadt: Supetar
Postleitzahl: 21400
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Sandra Opačak
Telefon: +385 21631077
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
Telefon: +385 14559 930
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
Telefon: +385 16652889
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: HIS d.o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 40515269370
Postanschrift: Donja Višnjica 61D
Stadt: Donja Višnjica
Postleitzahl: 42255
Land, Gliederung (NUTS): Varaždinska županija (HR062)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Daniel Jakobović
Telefon: +385 13640531
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 241fd713-f60e-448e-a492-d6c401fc6c1a - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 648985-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026