649014-2021 - ErgebnisDeutschland-Oettingen i. Bayern: Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
OJ S 246/2021 20/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Oettingen i. Bayern
Postanschrift: Schloßstr. 36
Ort: Oettingen i. Bayern
NUTS-Code: DE27D Donau-Ries
Postleitzahl: 86732
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Martin Götz
E-Mail: krone@oettingen.de
Telefon: +49 1715432054
Fax: +49 908270988
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.oettingen.de/homepage
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Abbrucharbeiten inkl. Entsorgung
Referenznummer der Bekanntmachung: 43-11
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Im Rahmen der Sanierung bzw. des Teilneubaus des Projektes Reaktivierung Hotel Krone soll zunächst ein
Zwischengebäude und ein angrenzendes Stadelgebäude abgerissen werden.
Teil 1: Abbruch Müllerstadel
Teil 2: Abbruch Zwischengebäude
Teil 3: Garagen Sparkasse
Teil 4: Kronensaal
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 326 476,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Abbrucharbeiten inkl. Entsorgung LOS 1: statische Abbrucharbeiten
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE27D Donau-Ries
Hauptort der Ausführung: Oettingen i.Bay.
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Im Rahmen der Sanierung bzw. des Teilneubaus des Projektes Reaktivierung Hotel Krone soll zunächst ein
Zwischengebäude und ein angrenzendes Stadelgebäude abgerissen werden.
Teil 1: Abbruch Müllerstadel
-Rückbau Dachtragwerk aus Holz
-Abbruch Ziegel- und Bruchsteinmauerwerk
-Abbruch Betondecken und Betontreppen
Teil 2: Abbruch Zwischengebäude
-Rückbau Dachtragwerk aus Holz
-Abbruch Ziegel- und Bruchsteinmauerwerk
-Abbruch Betondecken und Betontreppen
-Freilegung und Abbruch Betonkeller
Teil 3: Abbruch Garagen Sparkasse
Danach wird der Abbruch des Dachtragwerks durchgeführt.
Anschließend wird der Betonsturz überhalb der Tore abgebrochen.
Es folgt der Rückbau von Wänden und Bodenplatte.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Vorlage eines Abbruchkonzeptes / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 80
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Abbrucharbeiten inkl. Entsorgung LOS 2: Nicht-Statischer Abbruch
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE27D Donau-Ries
Hauptort der Ausführung: 86732 Oettingen i.Bay
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Im Rahmen der Sanierung bzw. des Teilneubaus des Projektes Reaktivierung Hotel Krone soll zunächst ein
Zwischengebäude und ein angrenzendes Stadelgebäude abgerissen werden.
Teil 1: Abbruch Müllerstadel
-Schutz und Verfüllung von archäologischer Grabung im EG (Planung ca. -1,2m)
-Demontage Hausinstallation Elektro und zwei Toilettenanlagen
-Rückbau Biberschwanzdeckung Satteldach
-Rückbau von Einbauten und Oberböden aus Holz im DG
-Demontage Fenster, Türen, Scheunentore
-Rückbau Toilettenanlagen mit Fliesenbeläge und Estriche inkl. Trennlagen
Teil 2: Abbruch Zwischengebäude
-Demontage GK-Wände und GK-Decken inkl. KMF –Dämmung
-Demontage Hausinstallation Heizung, Lüftung, Sanitär, Elektro inkl. Kücheneinbauten und Bühnenausstattung
-Rückbau Biberschwanzdeckung Satteldächer
-Demontage Fenster, Türen, Bäder, Oberböden, Estriche inkl. Trennlagen
Teil 3: Abbruch Garagen Sparkasse?Länge:ca. 15,3m
Nach Rückbau der Installationen wird das Dach abgedeckt und die Lattung entfernt.
Die Garagentore und Türen werden ausgebaut.
Teil 4: Kronensaal
Der westliche Anbau des Saals wird partiell zurückgebaut.
Das rote Blechdach wird zurückgebaut.
Die Gartenmauer mit den Metallelementen wird abgebrochen.
Die Türen und Fenster der Seitenwände werden ausgebaut.
Die Mittel- und Seitenwände werden abgebrochen.
Im Foyer und den Vorräumen des Saals werden folgende Arbeiten ausgeführt:
Die Einbauten der Garderobe sowie alle Gipskarton-Flächen inkl. UK werden zurückgebaut.
Die Toilettenbereiche werden entkernt und die Wände abgebrochen.
Fliesenboden, Estrich und Dämmung werden ausgebaut.
Der unbewährte Betonboden wird in voller Fläche ausgebaut.
Im Saal wird der gesamte Fischgrät-Parkettboden ausgebaut.
Ebenso wird die darunter befindliche Fehlbodenschüttung mitsamt der Unterkonstruktions-Hölzer entfernt.
Auch hier wir der unbewährte Betonboden in voller Fläche entfernt.
Im 1. Obergeschoss des Saals wird die hölzerne Überbauung der Empore zurückgebaut.
Die Theke und alle Einbauten aus Gipskarton inkl. UK werden ausgebaut.
Der PVC-Boden wird ausgebaut.
Im Bereich des Biergartens südlich des Saals werden Gartenmauern entfernt.
Auch der Holzzaun zwischen Weg und Biergarten wird entfernt.
Die Steinplatten der Biergartenfläche werden ausgebaut.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Abbruchkonzept / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 80
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes VerfahrenBeschleunigtes VerfahrenBegründung:
Vorab-Veröffentlichung: 2021/S133-352437
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 173-450636
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Im Rahmen der Sanierung bzw. des Teilneubaus des Projektes Reaktivierung Hotel Krone soll zunächst ein Zwischengebäude und ein angrenzendes Stadelgebäude abgerissen werden.
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
02/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 6
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 6
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Anton Eireiner GmbH
Postanschrift: Industriestr. 2a
Ort: Wemding
NUTS-Code: DE27D Donau-Ries
Postleitzahl: 86650
Land: Deutschland
E-Mail: info@anton-eireiner.de
Telefon: +49 909296840
Fax: +49 9092968419
Internet-Adresse: https://www.eireiner.de/
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 108 346,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Abbrucharbeiten inkl. Entsorgung LOS 2: Nicht-Statischer Abbruch
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
02/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: R.E.U.S.S. Sanierung GmbH
Postanschrift: Gitterseerstr. 19
Ort: Freital
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Postleitzahl: 01705
Land: Deutschland
E-Mail: info@reuss-sanierung.de
Telefon: +49 35185073230
Fax: +49 35185073255
Internet-Adresse: www.reuss-sanierung.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 218 128,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: 80534 München
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
Internet-Adresse: www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen
nach Kenntnisnahme rügen.
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160
Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160
Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber zu rügen.
4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
15/12/2021