See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ACORD CADRU PENTRU FURNIZARE ALIMENTE, BAUTURI, TUTUN SI PRODUSE CONEXE
Beschreibung: Acord-cadru pentru furnizare produse alimentare, bauturi, tutun si produse conexe. Autoritatea contractanta, va raspunde clar si complet la toate solicitarile de clarificari precum si la toate solicitarile de informatii suplimentare necesare pentru intocmirea ofertelor, cel mai tarziu in a 11-a zi inainte de termenul de depunere a ofertelor Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP (http://sicap-prod.e-licitatie.ro/pub). Notă : Precizăm că, în cazul în care procedura este selectată pentru controlul ex-ante al Agenție Naționale pentru Achiziții Publice (ANAP) conform OUG nr. 98/2017 cu modificările și completările ulterioare, autoritatea/entitatea contractantă inițiatoare a procedurii de atribuire va pune la dispoziția persoanelor împuternicite de ANAP (prin decizia de verificare) răspunsurile consolidate la solicitările de clarificări înainte de a le încărca și publica în SEAP cu cel puțin 4 zile anterior termenului sau, după caz, termenelor de răspuns stabilite în anunțul de participare. Ofertele vor fi intocmite pe baza informatiilor din documentatia de atribuire care cuprinde inclusiv raspunsurile la solicitarile de clarificari si Amendamentele emise de autoritatea contractanta.
Kennung des Verfahrens: 9782f832-8bdd-4685-9e81-a30ea12524cb
Interne Kennung: 01
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 496 871,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 496 871,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: DUAE va fi configurat de către autoritatea/entitatea contractantă direct în SEAP la definirea documentației de atribuire. Operatorii economici care participă la procedură vor completa direct în SEAP, în secțiunea dedicată a procedurii de interes, DUAE-ul deja configurat de autoritatea/entitatea contractantă. Detalii cu privire la întocmirea DUAE se vor regăsi, după autentificarea în sistem, în secțiunea „Informații DUAE” – Ghid de completare DUAE. Prezenta procedura se va finaliza cu semnarea unui Acord-cadru cu maximum 3 ofertanti clasati pe primele 3 locuri. In cazul in care, in urma aplicarii criteriului de atribuire stabilit, doua sau mai multe oferte se vor clasa pe acelasi loc avand preturi egale, de partajarea acestora se va face astfel : - Prin solicitarea unei reofertari ; - In cazul in care, in urma reofertarii, preturile sunt egale, autoritatea contractanta, va solicita o noua oferta pana ce departajarea va fi posibila. Contractele subsecvente, se vor incheia in functie de necesitatile obiective ale autoritatii contractante si de bugetul alocat, cu operatorul economic clasat pe locul I, ca urmare a rezultatului obtinut prin reluarea competitiei dintre operatorii economici clasati pe primele 3 locuri. Se precizeaza faptul ca, autoritatea contractanta, va continua procedura in conditiile art.114-118 din H.G. 395/2016, chiar daca acordul-cadru se va semna cu un singur ofertant intrucat a fost depusa numai o singura oferta admisibila. ”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 17
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 17
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CARNE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15110000 Fleisch
Optionen:
Beschreibung der Optionen: - Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016.Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 232 086,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 232 086,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: - PRODUSE DIN CARNE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15130000 Fleischerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 776 426,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 776 426,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: - PESTE, FILE DE PESTE SI ALTE TIPURI DE CARNE DE PESTE CONGELATE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15220000 Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile
Optionen:
Beschreibung der Optionen: - Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 188 272,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 188 272,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: .Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: - FRUCTE SI LEGUME TRANSFORMATE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15330000 Verarbeitetes Obst und Gemüse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 701 492,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 701 492,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: - PRODUSE VEGETALE SECUNDARE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15333000 Pflanzliche Nebenerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 29 690,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 29 690,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: . Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: - ULEIURI ANIMALE SAU VEGETALE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15411000 Tierische oder pflanzliche Öle
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 137 268,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 137 268,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: . Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: - PRODUSE LACTATE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 696 516,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 696 516,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: - PRODUSE DE MORARIT
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15610000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 166 185,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 166 185,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: - PAINE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15811100 Brot
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 854 042,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 854 042,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: - PRODUSE DE PANIFICATIE, PRODUSE DE PATISERIE SI DE COFETARIE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 10
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 364 036,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 364 036,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: - PISCOTURI SI BISCUITI; PRODUSE DE PATISERIE SI DE COFETARIE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 11
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15820000 Zwieback und Kekse; haltbares Gebäck und Kuchen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 352 970,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 352 970,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0012
Titel: - ZAHAR SI PRODUSE CONEXE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 12
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15830000 Zucker und zugehörige Erzeugnisse
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 151 996,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 151 996,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvent
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0013
Titel: - PASTE FAINOASE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 13
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15850000 Teigwaren
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 104 246,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 104 246,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0014
Titel: - CAFEA, CEAI SI PRODUSE CONEXE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 14
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15860000 Kaffee, Tee und zugehörige Produkte
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 82 964,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 82 964,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0015
Titel: - CONDIMENTE SI MIRODENII
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 15
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15870000 Würzmittel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 269 050,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 269 050,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0016
Titel: - BAUTURI SI PRODUSE CONEXE
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 16
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15980000 Alkoholfreie Getränke
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 119 752,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 119 752,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: 1. Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: maximum 10 puncte. Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de proudse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
5.1.
Los: LOT-0017
Titel: - PRODUSE DE ORIGINE ANIMALA - OUA
Beschreibung: Obiectul achizitiei este reprezentat de furnizarea/cumpararea de produse alimentare (alimente). Detaliii complete despre produsele solicitate se regasesc in Caietul de sarcini - Cantitatea estimata de produse aferente fiecarui lot, se regaseste in Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 17
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03142500 Eier
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Prelungire cu maxim 4 luni, in conformitate cu prevederile art.165, alin.1, din H.G. 395/2016.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Centrele din subordinea D.G.A.S.P.C. Mehedinti, conform Anexei la Caietul de sarcini.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 4
Weitere Informationen zur Verlängerung: Contractele subsecvente se vor atribui semestrial, cu reluarea competitiei, conform art. 118 alin. 1, lit. b) din Legea 98/2016. Detalii in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - IV.1.3) Informații privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziții
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 269 880,00 RON
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 269 880,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Durata acordului cadru 2 ani= 24 luni. Contractul este supus reinnoiriii – DA- . Acodrul cadru poate fi prelungit cu o perioada suplimentara de 4 luni. - Nu vor fi acceptate variante. - Informatii despre optiuni : - Autoritatea contractanta isi rezerva dreptul de a reinnoi Acordul cadru pentru toate loturile cu o perioada suplimentara de maxim 4 luni, in situatia in care sunt indeplinite toate conditiile de calitate stabilite prin caietul de scarcini.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Toti operatorii trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare , respectiv sa fie inscris in Registrul profesional sau comercial. Sa dovedeasca ca este legal constituit , ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii, ca are capacitatea juridica de a desfasura activitatile care fac obiectul Acordului-cadru si al contractelor subsecvente ce se vor incheia ulterior. Toti operatorii economici participanti cu oferta la prezenta procedura , trebuie sa dovedeasca ca nu se afla in niciuna dintre situatiile supuse sanctiunilor prevazute de Regulamentul 833/2014 al U.E. privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei in Ucraina. Ca dovada preliminara pentru verificarea capacitatii de exercitare a activitatii profesionale, se va prezenta pentru fiecare lot DUAE completat prin intermediul SEAP si o Declaratie pe propria raspundere privind respectarea prevederilor stipulate in Regulamentul UE 833/2014 privind masurile restrictive avand in vedere actiunile Rusiei de destabilizare a situatiei din Ucraina. Se va utiliza formularul – DECLARATIE-din cadrul sectiunii FORMULARE. La cererea autoritatii contractante , fiecare operator economic avand calitatea de ofertant individual, asociat sau subcontractant a carui oferta a fost clasata pe primele 3 locuri, trebuie sa prezinte documentele justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare in conformitate cu cele declarate in DUAE. Aceste documente, includ, fara a se limita, la : - Certificate eliberate de registrul comertului sau registrul profesional sau alte documente relevante emise de autoritatile in care ofertantul isi are sediul profesional. In orice moment pe parcursul procesului de evaluare autoritatea contractanta poate solicita oricaruia dintre operatorii economici implicati in aceasta procedura cu, sa demonstreze cu dcoumente justificative, informatiile incluse in DUAE, daca acest lucru este necesar pentru buna desfasurare a evaluarii.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nivelul minim al cifrei de afaceri, in domeniul obiectului contractului, cumulata a ofertantului pe ultimii 3 ani, 2023, 2024 si 2025, trebuie să fie cel puțin egală cu: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Notă: Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Dovada preliminara - Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire cu informațiile solicitate de către autoritatea/ entitatea contractantă. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertantul/ofertanții clasat pe primul loc/clasați pe primele 3 locuri (in cazul acordului-cadru semnat cu mai mulți operatori economici), în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț sau rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă comună, atunci capacitatea economică și financiară se demonstrează prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. In cazul în care ofertantul își demonstrează capacitatea economică și financiară prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM DE SUSȚINERE din partea unui/unor terț/terți, atunci acesta ARE OBLIGAȚIA să prezinte documentele transmise acestuia de către terțul/terții susținător/susținători, DIN CARE SĂ REZULTE MODUL EFECTIV prin care terțul/terții susținător/susținători va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, documente care se vor constitui ca ANEXE la respectivul angajament. In aplicarea prevederilor Art. 183 alin.2 din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, daca tertul nu indeplineste criteriile relevante de calificare sau se incadreaza in motivele de excludere prevazute la Art. 164, 165, 167. Autoritatea contractanta solicita o singura data ofertantului inlocuirea tertului. Angajamentul tertului trebuie sa fie neconditionat.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Lista principalelor livrari de produse similare efectuate in ultimii 3 ani Cerinţa nr. 1 Ofertanții trebuie să demonstreze că în ultimii 3 ani au furnizat produse similare în valoare cumulată de cel puțin: Lot 1 = 616.043,00 lei fara TVA Lot 2 = 388.213,00 lei fara TVA Lot 3 = 94.136,00 lei fara TVA Lot 4 = 850.746,00 lei fara TVA Lot 5 = 14.845,00 lei fara TVA Lot 6 = 68.634,00 lei fara TVA Lot 7 = 348.258,00 lei fara TVA Lot 8 = 83.092,50 lei fara TVA Lot 9 = 427.021,00 lei fara TVA Lot 10 = 182.018,00 lei fara TVA Lot 11 = 176.485,00 lei fara TVA Lot 12 = 75.998,00 lei fara TVA Lot 13 = 52.123,00 lei fara TVA Lot 14 = 41.482,00 lei fara TVA Lot 15 = 134.525,00 lei fara TVA Lot 16 = 59.876,00 lei fara TVA Lot 17 = 134.940,00 lei fara TVA Ofertantul/agentul economic individual, asociatul trebuie sa dovedesca ca a furnizat in ultimii 3 ani produse similare cu cele ce fac obiectul acordului cadru, respectiv orice tip de produs care se incadreaza in gama larga de produse aferente fiecarui lot. Indeplinirea cerintei va fi verificata in cadrul fiecarui lot pentru care ofertantul a depus oferta. Referinta la ultimii 3 ani se calculeaza in sens invers plecand de la termenul limita de depunere a ofertelor. In cazul in care termenul limita pentru depunerea ofertelor se modifica, referinta la ultimii 3 ani se va raporta la termenul de depunere a ofertelor, decalat. Daca un operator economic isi exercita dreptul de a participa in comun la prezenta procedura, pentru documentarea prezentei cerinte , trebuie sa prezinte impreuna cu oferta, un Acord de asociere si cate un DUAE separat pentru fiecare membru al asocieirii. Daca un operator economic invoca sprijinul unui tert pentru a demonstra indeplinirea acestei cerinte, atunci, tertul sustinator are capacitatea de a furniza efectiv produsele ce fac obiectul prezentului Acord-cadru, obligandu-se in acest sens, in mod expres prin Angajamentul de sustinere. Intr-o astfel de situatie, tertul va indeplini implicit si rolul de subcontractant, fiind aplicabile atat cerintele cu privire la tertul sustinator cat si cele referitoare la subcontractant. Documentele relevante sunt DUAE separat pentru tertul sustinator si Angajament de sustinere. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile ce descriu nivelul lor de experiență, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunzător cerințelor autorității/entității contractante. Asociatul/asociații nominalizați va/vor prezenta distinct DUAE în care se vor cuprinde informațiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informații cum ar fi: numărul și data contractului/achiziției invocat/invocate drept experiență similară, tipul/categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, data și numărul documentului de recepție. Operatorii economici vor preciza la nivelul DUAE – desemnarea produselor livrate, ponderea sau livrarile pentru care operatorul economic a fost responsabil in cadrul contractului, impreuna cu valoarea livrarilor ( fara TVA) si cantitatile acestora.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Implementarea sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent Cerinta se aplica – Pentru toate loturile. Operatorul economic individual sau fiecare membru al unei Asocieri trebuie sa demonstreze ca detin certificari specifice, acordate de un organism care atesta respectarea de catre acesta a standardului de asigurare a calitatii SR EN ISO 9001 :2015 sau echivalent. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de către ofertanții clasați pe primele 3 locuri. Acesta include, dar nu se limiteaza la : - certificat valabil la momentul prezentării, emis de un organism de certificare acreditat care să ateste respectarea de către operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001:2015 sau alte probe sau dovezi care confirmă asigurarea unui nivel corespunzător al calității (pentru cazurile specifice prevăzute de lege), sau alte dovezi pe care ofertantul le considera relevante sau le-a nominalizat in DUAE ca documente separate conform Art. 200 din din Legea 98/2016. Daca un grup de operatori economici depun oferta comuna, cerinta de va indeplini individual de fiecare membru. Cerinta nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane ( tert sustinator) În cazul depunerii unei oferte comune, fiecare asociat trebuie să deţină un astfel de certificat, pentru partea din contract pe care o realizează. Documentul trebuie să fie valabil la data prezentării.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Numarul de intermediari din lantul de aprovizionare
Beschreibung: Punctaj maxim = 30 puncte. Se acorda punctaj maxim pentru liniile directe fara niciun intermediar( de la producator la consumatorul final -30 puncte). Linie directa, fara intermediari, presupune ca produsele alimentare in functie de forma in care sunt solicitate in caietul de sarcini vor fi livrate direct de la producatori, procesatori, asociatii de producatori, respectiv organizatii de producatori, grupuri de producatori, cooperative,etc.. Pentru un singur intermediar implicat in lantul de aprovizionare se acorda 20 puncte. Pentru doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare se acorda 10 puncte. Ofertele care presupun mai mult de doi intermediari implicati in lantul de aprovizionare nu vor fi punctate. La nivelul propunerii tehnice ofertantul va furniza documente din care sa rezulte calitatea acestuia in lantul de aprovizionare ( autorizatie de producator, procesator, etc) considerate a fi conforme
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Utilizarea vehiculelor comerciale cu emsii reduse de poluanti atmosferici
Beschreibung: Se utilizeaza prezentul factor de evaluare intrucat livrarea tuturor produselor alimentare din acesta procedura contine o componenta importanta a transportului (livrari zilnice, saptamanale,etc. la toate centrele) Se acorda punctaj maxim 20p. Descriere : - operatorul economic demonstreaza utilizarea vehiculelor comerciale cu emisii reduse de poluanti atmosferici (vehicule electrice si/sau vehicule plug-in hybrid sau hybrid). Pentru demonstrarea indeplinirii cerintei , Ofertantul trebuie sa prezinte in Propunerea tehnica lista mijloacelor de transport pe care le va utiliza in cadrul contractului si informatii cu privire la acestea indicand tipul de motor ( electric, plug – in hybrid sau termic). Algoritm de calcul : - Punctajul maxim (20p) se acorda pentru utilizarea de vehicule electrice pentru livrarea produselor. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule plug-in hybrid se vor acorda 15 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule hybrid pentru livrarea produselor se vor acorda 5 p. - Pentru ofertele care demonstreaza utilizarea de vehicule pe combustibil clasic, nu se acorda punctaj
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Mijloace electronice propuse de ofertant pentru gestionarea contractelor subsecvente
Beschreibung: Descriere : - cerinta minima din Caietul de sarcini impune ofertantilor sa prezinte fotografii/instrument denumit generic « Catalog » , pentru toate produsele ofertate, intr-un format care sa permita imprimarea, resppectiv vizualizarea cu usurinta a detaliilor in format electronic. Propunerile tehnice care demonstreaza ca ofertantul va pune la dispozitia utulizatorilor instrumentul denumit « Catalog de produse » care sa asigure cel putin caracteristicile tehnice din Caietul de sarcini vor primi un puncatj de 10 puncte. Propunerile tehnice care nu asigura instrumentul denumit « Catalog de produse » - nu vor primi punctaj.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/11/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Eröffnungstermin — Beschreibung: COMISIA DE EVALUARE SI PERSOANE IMPUTERNICITE ALE OPERATORILOR EC.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Orice operator economic are dreptul de a participa in comun cu alti operatori economici, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. Detalii complete in INSTRUCTIUNI PENTRU OFERTANTI - III.1.8) Forma juridică pe care o va lua grupul de operatori economici căruia i se atribuie contractul.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Eventualele contestații se pot depune la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor/instanța competentă și vor fi soluționate potrivit Legii nr. 101/2016 cu modificările și completările ulterioare. Termenele de contestare sunt cele prevazute la art. 8 din Legea nr 101/2016
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Organisation, die Angebote bearbeitet: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Registrierungsnummer: 10099816
Postanschrift: Strada: Averescu Ion, mareşal, nr. 14
Stadt: Drobeta-Turnu Severin
Postleitzahl: 220131
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Kontaktperson: VICTORIA DANCIULESCU
Telefon: +04 0770348189
Fax: +40 252328658
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Mehedinti
Registrierungsnummer: 10099816_3
Postanschrift: Strada: Averescu Ion, mareşal, nr. 14
Stadt: Drobeta-Turnu Severin
Postleitzahl: 220131
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Kontaktperson: VICTORIA DANCIULESCU
Telefon: +04 0770348189
Fax: +40 252328658
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2fe2abfe-fcfb-4d3c-8526-61a92c94ee30 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 18:10:18 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/09/2026 17:03:30 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649110-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026