See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Jämtkraft Aktiebolag
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Bränslehantering KVV
Beschreibung: För Jämtkrafts räkning vid kraftvärmeverket Lugnvik i Östersund utföra arbeten såsom påfyllning av bränslefickor, lastning av flisbilar, stackning av bränslen, förflyttning av krossat material, viss snöröjning, renhållning, lossning och lastning av varor på lastbil och hjälp vid tunga lyft. Arbete på obekväma arbetstider förekommer.
Kennung des Verfahrens: ee3058e8-29f5-4f93-ae84-636554c19133
Vorherige Bekanntmachung: b255d72b-c269-4a1d-8130-c02241e1fc42-01
Interne Kennung: Jämt25/1165
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60182000 Vermietung von Schwerlastwagen mit Fahrer
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wikandersväg
Stadt: Östersind
Postleitzahl: 831 52
Land, Gliederung (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Land: Schweden
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 60 000 000,00 SEK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Bränslehantering KVV
Beschreibung: För Jämtkrafts räkning vid kraftvärmeverket Lugnvik i Östersund utföra arbeten såsom påfyllning av bränslefickor, lastning av flisbilar, stackning av bränslen, förflyttning av krossat material, viss snöröjning, renhållning, lossning och lastning av varor på lastbil och hjälp vid tunga lyft. Arbete på obekväma arbetstider förekommer.
Interne Kennung: Jämt25/1165
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60182000 Vermietung von Schwerlastwagen mit Fahrer
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wikandersväg
Stadt: Östersind
Postleitzahl: 831 52
Land, Gliederung (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Land: Schweden
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Förlängning är 24 månader
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 60 000 000,00 SEK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten
Informationen über die Überprüfungsfristen: N/A
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Jämtkraft Aktiebolag
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Jämtkraft Aktiebolag
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 60 000 000,00 SEK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 60 000 000,00 SEK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 60 000 000,00 SEK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 60 000 000,00 SEK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Sören Larsson & Son Åkeri i Våle AB
Angebot:
Kennung des Angebots: Jämt25/1165
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: -
Titel: Bränslehantering KVV-Sören Larsson & Son Åkeri i Våle AB
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 05/09/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Jämtkraft Aktiebolag
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Axavia Sverige AB
Angebot:
Kennung des Angebots: Bränslehantering KVV
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Bostäder i hoting AB
Angebot:
Kennung des Angebots: vv2026
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Heimdall Entreprenad i Härnösand AB
Angebot:
Kennung des Angebots: Östersund KKV
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 1
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 8 000 000,00 SEK
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 12 800 000,00 SEK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Jämtkraft Aktiebolag
Registrierungsnummer: 5560016064
Abteilung: Upphandlingsavdelningen
Postanschrift: Box 394
Stadt: ÖSTERSUND
Postleitzahl: 83125
Land, Gliederung (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Land: Schweden
Kontaktperson: Örjan Wikberger
Telefon: 063-149000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten
Registrierungsnummer: 202100-2742
Postanschrift: Box 314
Stadt: Härnösand
Postleitzahl: 871 27
Land, Gliederung (NUTS): Västernorrlands län (SE321)
Land: Schweden
Telefon: 0611-46 06 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Axavia Sverige AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 5566878855
Abteilung: Anlägg
Postanschrift: Box 63
Stadt: ÖSTERSUND
Postleitzahl: 83121
Land, Gliederung (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Land: Schweden
Kontaktperson: AO Anlägg
Telefon: 063-574500
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Bostäder i hoting AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 5568450737
Abteilung: Försäljning
Postanschrift: Trådvägen 8
Stadt: ÖSTERSUND
Postleitzahl: 83152
Land, Gliederung (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Land: Schweden
Kontaktperson: kristoffer rejto
Telefon: 070-2004901
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Sören Larsson & Son Åkeri i Våle AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 5563225316
Abteilung: Försäljning
Postanschrift: c/o Sören Larsson o Son Åkeri AB, Våle 317
Stadt: GÄLLÖ
Postleitzahl: 84050
Land, Gliederung (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Land: Schweden
Kontaktperson: Börje Larsson
Telefon: 0693-50012
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Heimdall Entreprenad i Härnösand AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 5593143083
Abteilung: Försäljning
Postanschrift: Solberg 157
Stadt: HÄRNÖSAND
Postleitzahl: 87192
Land, Gliederung (NUTS): Jämtlands län (SE322)
Land: Schweden
Kontaktperson: Tom Eriksson
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9622ed51-bce8-4ac3-8ae8-db75679436e1 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2026 09:53:20 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 18/09/2026 09:53:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649187-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026