See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Élelmiszer és főzési alapanyag beszerzés 2026
Beschreibung: Élelmiszer és főzési alapanyag beszerzése adásvételi szerződések keretében 10 részajánlati körben
Kennung des Verfahrens: 5d0b0298-3303-4937-abd6-eac0509b7e78
Vorherige Bekanntmachung: 369572-2026
Interne Kennung: EKR000916482026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ellenszolgáltatás összegét az ajánlat részeként benyújtandó felolvasólapon, nettó összegben, HUF mértékegységben kell megadni (nettó ajánlati összár). A nettó ajánlati összár (HUF) alátámasztására be kell nyújtani részenként a kiadott ártáblázatot beárazva, Pdf és Excel formátumban is csatolni kell. A megajánlott ellenszolgáltatásnak az adásvételi szerződésben rögzített feladatok megvalósításával összefüggő valamennyi költséget tartalmazniuk kell, így azon felül költség, díjazás, stb. semmilyen más jogcímen nem számolható el. A betétdíjas termékek esetében a nettó egységárnak tartalmaznia kell a hatályos előírások szerinti betétdíjat. Betétdíjas terméknek az minősül, amelyet „betétdíjas termék” megjelöléssel gyártottak, illetve forgalmaznak, és betétdíjas termékként való első forgalomba hozatalát az illetékes hatóságnál bejelentették. Az ajánlati ár a szerződés teljes időtartama alatt kötött, nem módosítható. Ez alól kivételt képez a szerződéstervezetben rögzített, a KSH által az érintett termékcsoportra vonatkozó éves infláció vagy defláció alapján alkalmazandó árváltozás.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kávária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 745 759 602,00 HUF
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Az ajánlatkérő térítésmentesen, teljes terjedelmében közvetlenül elektronikus úton bocsátja a közbeszerzési dokumentumokat az Ajánlattevők rendelkezésére a felhívás megjelenésének napjától a https://ekr.gov.hu/ címen. Az eljárásban részvétel feltétele, az oldalon történő regisztráció és a közbeszerzési anyag letöltése, továbbá az ajánlat EKR rendszerben történő összeállítása és benyújtása. 2. Hiánypótlás az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplő eljárásba történő bevonása esetén is biztosított a Kbt. 71. § (6) alapján, azaz ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban nem korlátozza a hiánypótlás jogintézményének alkalmazhatóságát a korábban nem szereplő gazdasági szereplő kapcsán esetlegesen felmerült hiányok esetében. 3. Ajánlattevő csatolja az ajánlatban aláíró személy 2006. évi V. törvény 9. § (1) szerinti aláírási címpéldányát/aláírás-mintáját. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a 321/2015. (X.30) Korm.rend. 13. §-a is irányadó. Nemleges nyilatkozat csatolása is kötelező adott esetben. Nem MAGYARORSZÁGon letelepedett gazdasági szereplők esetében kérjük csatolni az Ajánlattevő cégkivonatát és annak magyar nyelvű fordítását, mivel esetükben ajánlatkérő nem tudja ellenőrizni a cégjegyzék-adatokat a céginformációs szolgálattól lekérhető cégkivonatból. 4. Amennyiben több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot (közös ajánlattevők), akkor ezt az EEKD-ban (formanyomtatvány) jelezni szükséges, továbbá az EKR-ben elektronikus űrlap benyújtásával teendő nyilatkozatokat, beleértve az egységes európai közbeszerzési dokumentumot, a közös ajánlattevők képviseletében az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. A közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek. 5. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 66.§ (6) a) és b) pontja szerinti, nyilatkozatát, nemleges tartalommal is, továbbá a Kbt. 67. § (4), Kbt. 65. (7) és Kbt. 66. § (2) szerinti nyilatkozatokat. 6. Az ajánlat elkészítése során, amennyiben valamely nyilatkozatminta az EKR-ben elektronikus űrlapként rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus űrlap kitöltése útján kell az ajánlat részeként megtenni. Azon dokumentumok, amelyek tekintetében az EKR rendszerben nem áll rendelkezésre elektronikus űrlap vagy nem a kiírás szerinti tartalommal, Ajánlatkérő a papír alapú dokumentum egyszerű elektronikus, pdf vagy jpg formátumú másolatának csatolását írja elő. 7. Az alkalmasság feltételei és ennek igazolása a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest, azon belül a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéséhez képest is szigorúbbak a következők szerint: M/1. - A Hatóság minősítése a referenciakövetelmény vonatkozásában csak értékben kifejezhető követelményre vonatkozik, a tárgyi eljárás kapcsán előírt referenciakövetelmény ezzel szemben beszerzési tárgy előírásával került meghatározásra, ezért tárgyát tekintve szigorúbb. 8. Az eljárásban Dr. Herczeg Ágnes FAKSZ jár el, lajstromszám: 00116. 9. Az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdésének megfelelően az eljárásban érdekelt gazdasági szereplők az EKR rendszeren keresztül kérhetnek kiegészítő tájékoztatást. 10. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (6) bekezdésének megfelelően tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. 75. § (2) e) pontját minden részajánlati kör esetében alkalmazza. 11. Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2022/576 EU rendelet 1. cikk 23. pontja nyomán életbe lépett, 833 /2014/EU rendelet 5k. cikk szerinti tilalom vonatkozásában. (EKR űrlap alapján). 12. Az ajánlatkérő biztosíték nyújtását nem írja elő. 13. Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. 14. Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (1) bekezdés a) pontja szerinti nyílt eljárást kíván lefolytatni a Kbt. 81. § (1) bekezdése szerint. 15. Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján az üzleti titkot tartalmazó elkülönített irathoz indokolást kell csatolni. 16. Az ajánlatkérő fogadja és feldolgozza az olyan elektronikus számlákat, amelyek megfelelnek az EN16931-1:2017 számú európai szabványnak és az Európai Bizottság által e szabványhoz az EU Hivatalos Lapjában közzétett szintaxislistának [Kbt. 27/A. §]. 17. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzési dokumentumok előírásai, valamint a Kbt., illetve a vonatkozó magyar jogszabályok előírásai szerint kell eljárni. 18. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen. 19. A nettó ajánlati összár (HUF) alátámasztására be kell nyújtani részenként a kiadott ártáblázatot beárazva, Pdf és Excel formátumban is csatolni kell. 20. A Kbt. 2. § (5) bekezdése alapján az Európai Unióban letelepedett gazdasági szereplők és a közösségi származású áruk számára a közbeszerzési eljárásban nemzeti elbánást kell nyújtani. Az Európai Unión kívül letelepedett gazdasági szereplők és a nem közösségi származású áruk számára a közbeszerzési eljárásban nemzeti elbánást Magyarországnak és az Európai Uniónak a közbeszerzések terén fennálló nemzetközi kötelezettségeivel összhangban kell nyújtani. A Kbt. 74. § (3) bekezdése alapján az áru származásának megállapítására a külön jogszabályban, illetve az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott származási szabályokat kell alkalmazni.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Tej-tejtermékek
Beschreibung: Tej-tejtermékek beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 380 617 db; • 4 550 doboz; • 1 946 kg; • 60 388 l. Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját, valamint a termékek típusát márkanevét is. Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 110 025 786,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Felvágottak
Beschreibung: Felvágottak beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 27 734 db; • 10 337 kg Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját, valamint a termékek típusát márkanevét is. Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15131700 Fleischzubereitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 43 117 056,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Tőkehúsok
Beschreibung: Előhűtött tőkehúsok beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 30 940 kg Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját. Amennyiben a megajánlott termékek nem viszontértékesített áruk, vagy a gyártó és/vagy forgalmazó megjelölése egyéb szakmai okból nem releváns vagy értelmezhető, akkor kérjük az árazótáblában a „saját termék” vagy „egyedi termék” vagy „őstermelő” vagy egyéb, a termék származására utaló információ megadását! Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 101 196 000,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Baromfihús
Beschreibung: Előhűtött baromfihús beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 19 200 kg Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját. Amennyiben a megajánlott termékek nem viszontértékesített áruk, vagy a gyártó és/vagy forgalmazó megjelölése egyéb szakmai okból nem releváns vagy értelmezhető, akkor kérjük az árazótáblában a „saját termék” vagy „egyedi termék” vagy „őstermelő” vagy egyéb, a termék származására utaló információ megadását! Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 55 674 000,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Gyorsfagyasztott félkész termékek
Beschreibung: Gyorsfagyasztott félkész termékek beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 7 290 kg Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját, valamint a termékek típusát márkanevét is. Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15896000 Tiefkühlprodukte
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 34 945 560,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Mirelit termékek
Beschreibung: Mirelit termékek beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 57 960 kg Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját, valamint a termékek típusát márkanevét is. Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15896000 Tiefkühlprodukte
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 64 792 656,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Füszértáru
Beschreibung: Fűszértáru beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 2 835 csomag; • 301 069 db; • 52 323 kg; • 15 369 l Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját, valamint a termékek típusát márkanevét is. Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 155 791 022,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Pékáru, sütemény
Beschreibung: Pékáru, sütemény beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 319 193 db; • 70 332 kg Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját. Amennyiben a megajánlott termékek nem viszontértékesített áruk, vagy a gyártó és/vagy forgalmazó megjelölése egyéb szakmai okból nem releváns vagy értelmezhető, akkor kérjük az árazótáblában a „saját termék” vagy „egyedi termék” vagy „őstermelő” vagy egyéb, a termék származására utaló információ megadását! Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 115 341 339,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Zöldség-gyümölcs
Beschreibung: Zöldség-gyümölcs beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 1 880 csomó; • 83 574 kg Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját. Amennyiben a megajánlott termékek nem viszontértékesített áruk, vagy a gyártó és/vagy forgalmazó megjelölése egyéb szakmai okból nem releváns vagy értelmezhető, akkor kérjük az árazótáblában a „saját termék” vagy „egyedi termék” vagy „őstermelő” vagy egyéb, a termék származására utaló információ megadását! Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 58 466 599,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Tojás
Beschreibung: Tojás beszerzése adásvételi szerződés keretében. Összes mennyiség: • 40 280 db Az árazótáblában részletezettek szerint. A kiírt mennyiségektől ajánlatkérő jogosult negatív irányban -10%, továbbá pozitív irányban +20 %-ban eltérni. A termékek és a teljes mennyiség részletes meghatározása a közbeszerzési dokumentációban található. A szerződés teljesítése során a nyertes ajánlattevő feladata az áru leszállítása is a dokumentációban előírt helyszínre és időpontokban. Az egyes szállítandó termékekkel (tételekkel) kapcsolatos minőségi követelményeket és egyéb specifikációkat a terméktípusonként kiadott árazatlan ajánlati ártáblázatok és a műszaki leírás tartalmazzák. Ajánlattevőknek az ajánlati árazótáblában fel kell tüntetniük a megajánlani kívánt termékek gyártóját és/vagy forgalmazóját. Amennyiben a megajánlott termékek nem viszontértékesített áruk, vagy a gyártó és/vagy forgalmazó megjelölése egyéb szakmai okból nem releváns vagy értelmezhető, akkor kérjük az árazótáblában a „saját termék” vagy „egyedi termék” vagy „őstermelő” vagy egyéb, a termék származására utaló információ megadását! Az árazatlan költségvetésekben meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, illetőleg szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozások a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésének értelmében csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek, az ajánlatokban „azzal egyenértékű” megajánlás is lehetséges. Ajánlatkérő - amennyiben ezzel kapcsolatban kétely nem merül fel - ellenkező bizonyításig a példaterméktől eltérő megajánlott gyártótól és/vagy forgalmazótól származó árut is elfogadja egyenértékűnek, amennyiben az árazótáblázatban a megajánlott termék vonatkozásában megadott adatok megegyeznek az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatokkal, paraméterekkel. Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy azon termékek esetében, amelyek matematikailag osztható mennyiségi egységgel kerültek meghatározásra (kg, l), ajánlatkérő egyenértékűnek tekinti a táblázatban adott esetben megjelölt, ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termékek megajánlását is, amennyiben az árazótáblázatban szereplő összesített mennyiségi előírás teljes egésze megajánlásra kerül. Az ajánlatkérő által preferált kiszereléstől eltérő kiszerelésű termék megajánlása esetén a megajánlott termék adatainál a kiszerelés típusának feltüntetése is szükséges. A matematikailag nem osztható mennyiségi egységgel feltüntetett termékek (pl. darab, csomag, doboz) esetében alapértelmezetten csak az ajánlatkérő által adott esetben preferált kiszerelésként megjelölt kiszerelésű termékek tekinthetőek egyenértékűnek! Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék helyett azzal mindenben (összetétel, kiszerelés, energiatartalom, zsírtartalom, stb.) egyenértékű – vagy jobb – termék is ajánlható. Az ajánlatkérő által beszerezni kívánt termék kapcsán a termék adatai oszlopban megjelölt elvárt adatoktól, paraméterektől való eltérés esetében a szakmai ajánlatban (árazott ajánlati árazótáblázatban) egyértelműen meg kell jelölni az eltérő adatokat, és külön mellékletben meg kell adni azokat az információkat, igazolásokat, amely alapján eldönthető, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata (árucímke, terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv stb.). A megajánlott termékeknek meg kell felelniük a közbeszerzési műszaki leírásban foglaltaknak. A gyártó és/vagy forgalmazó megjelölésének elmaradása esetén az ajánlat érvénytelen, tekintettel arra, hogy a gyártó és/vagy forgalmazó szakmai ajánlatnak minősül.
Interne Kennung: EKR000916482026/10
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03142500 Eier
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kálvária sugárút 45
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 18 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 6 409 584,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: BT-36 mező: Amennyiben a Felek a Szerződést legkésőbb 2026. július 9. napjáig aláírják, akkor a Szerződés 2025. július 9. napján lép hatályba, egyebekben a Szerződés mindkét Fél aláírásával lép hatályba, azzal, hogy a Felek a szerződést minden esetben a Nevelési és Kulturális Intézmények Gazdasági Szolgálatának, mint ajánlatkérő gazdasági szervezetének pénzügyi ellenjegyzését követően írhatják alá.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: nettó ajánlati összár (HUF)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő az ajánlatokat mindegyik rész tekintetében a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár értékelési szempontja szerint értékeli, tekintettel arra, hogy az Ajánlatkérő igényeinek a műszaki leírásban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek megfelelő áru és hozzá kapcsolódó szolgáltatás felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását az adott esetben további minőségi jellemzők nem, csak a legalacsonyabb ár értékelése szolgálja. A Közbeszerzési dokumentumok Műszaki leírás c. fejezetében konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a Közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru és a hozzá kapcsolódó szolgáltatás megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (1)-(12) bekezdés szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 392 050 890,00 HUF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Dél-Gasztro Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9844
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 62 900 612,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 08/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Szőke és Társai Gasztronómiai és Élelmiszer-kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0157
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 75 487 775,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0197
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 65 384 385,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: "TE-DI TRADE" Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0237
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 60 814 949,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 1
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Gulyás János és Társa Kft
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0093
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 17 993 180,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Baromfiudvar 2002 Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0277
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 24 013 265,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: "TE-DI TRADE" Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0325
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 22 533 225,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9876
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 22 710 467,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9884
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 37 511 700,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Gulyás János és Társa Kft
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0101
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 42 792 000,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Alföld-Meat Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0125
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 39 702 600,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Baromfiudvar 2002 Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0285
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 40 995 000,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Jégtrade Élelmiszeripari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9852
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 39 129 120,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Alföld-Meat Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0229
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 26 843 500,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 4
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Gulyás János és Társa Kft
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0109
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 27 185 000,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Baromfiudvar 2002 Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0293
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 27 399 000,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Jégtrade Élelmiszeripari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9860
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 33 726 600,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9892
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 29 127 800,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Baromfiudvar 2002 Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0301
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 15 855 100,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 5
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Jégtrade Élelmiszeripari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9868
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 16 333 120,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9900
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 17 323 670,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Baromfiudvar 2002 Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0309
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 36 274 900,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 6
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Jégtrade Élelmiszeripari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9820
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 34 653 180,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9908
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 38 117 930,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Dél-Gasztro Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0189
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Wert des Angebots: 90 316 838,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 7
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Szőke és Társai Gasztronómiai és Élelmiszer-kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0165
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Wert des Angebots: 96 404 213,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9916
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Wert des Angebots: 97 989 243,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Szegedi Sütödék Élelmiszeripari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/9828
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 70 692 040,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 8
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Royal II. Sütőipari Zrt.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0085
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 74 915 570,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Flamand Pékáru Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0133
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 71 690 012,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Takács és Társa Sütőipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0205
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert des Angebots: 92 280 550,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0009
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: M és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0261
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009
Wert des Angebots: 30 682 300,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 9
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: MORTAK FRUIT Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0173
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009
Wert des Angebots: 31 649 880,00 HUF
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: JUHÁSZ Zöldség, Gyümölcs Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0213
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0009
Wert des Angebots: 31 639 990,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0010
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: M és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0269
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0010
Wert des Angebots: 2 980 720,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 10
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/09/2026
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: MORTAK FRUIT Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Angebot:
Kennung des Angebots: EKR000916482026/0181
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0010
Wert des Angebots: 3 302 960,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézmény
Registrierungsnummer: 15850203206
Postanschrift: Kálvária Sgt. 45. 25241
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Belovai Mónika
Telefon: +36 62561980
Fax: +36 62561980
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tender Control Kft.
Registrierungsnummer: 24171892206
Postanschrift: Thököly utca 38. 2. ajtó
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6726
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Herczeg Ágnes
Telefon: +36 302292104
Fax: +36 302292104
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Szőke és Társai Gasztronómiai és Élelmiszer-kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 10701654204
Postanschrift: Almáskerti Ipari park 18 20525/16
Stadt: Békéscsaba
Postleitzahl: 5600
Land, Gliederung (NUTS): Békés (HU332)
Land: Ungarn
Telefon: +36 309675775
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Maus Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 10618464206
Postanschrift: Textilgyári Út 4
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Telefon: +36 62551410
Fax: +36 62551411
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: "TE-DI TRADE" Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 11082455206
Postanschrift: Back Bernát Utca 6.
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6728
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Telefon: +36 309451757
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Dél-Gasztro Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 23715358206
Postanschrift: Kereskedő Köz 4
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6728
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Telefon: +36 302793825
Fax: +36 62491555
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0007
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: Gulyás János és Társa Kft
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 11399531206
Postanschrift: II. Kerület 80
Stadt: Felgyő
Postleitzahl: 6645
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Telefon: +36 202383721
Fax: +36 63483248
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: Baromfiudvar 2002 Kft.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 12830093209
Postanschrift: Balmazújvárosi Út 10
Stadt: Debrecen
Postleitzahl: 4002
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
Telefon: +36 302485098
Fax: +36 52512048
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0005, LOT-0006
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: Alföld-Meat Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 25897489206
Postanschrift: Deák Ferenc Utca 8
Stadt: Makó
Postleitzahl: 6900
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Telefon: +36 302850532
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: Jégtrade Élelmiszeripari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 10828694213
Postanschrift: Ecseri Út 0127/15/A
Stadt: Vecsés
Postleitzahl: 2220
Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)
Land: Ungarn
Telefon: +36 304868111
Fax: +36 29552374
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: Royal II. Sütőipari Zrt.
Registrierungsnummer: 11025038203
Postanschrift: Szabadkai utca 90
Stadt: Kiskunhalas
Postleitzahl: 6400
Land, Gliederung (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Land: Ungarn
Telefon: +36 208216777
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: Flamand Pékáru Kft.
Registrierungsnummer: 10226542206
Postanschrift: Klauzál Utca 56.
Stadt: Hódmezővásárhely
Postleitzahl: 6800
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Telefon: +36 62222374
Fax: +36 62222499
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0015
Offizielle Bezeichnung: Takács és Társa Sütőipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 11447108205
Postanschrift: Kerpely Antal Utca 36
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3533
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
Telefon: +36 309580240
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0016
Offizielle Bezeichnung: Szegedi Sütödék Élelmiszeripari Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 11084732241
Postanschrift: Kiskorona Utca 2
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1036
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 62488388
Fax: +36 62498078
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0008
8.1.
ORG-0017
Offizielle Bezeichnung: MORTAK FRUIT Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 14492846242
Postanschrift: Damjanich János Utca 2.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1154
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 204255322
Fax: +63 578402
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0018
Offizielle Bezeichnung: JUHÁSZ Zöldség, Gyümölcs Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 23895113204
Postanschrift: Gerla, Tanya 2034/1.
Stadt: Békéscsaba
Postleitzahl: 5600
Land, Gliederung (NUTS): Békés (HU332)
Land: Ungarn
Telefon: +36 302834253
Rollen dieser Organisation:
Bieter
8.1.
ORG-0019
Offizielle Bezeichnung: M és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 11392929206
Postanschrift: Külterület hrsz. 0227
Stadt: Balástya
Postleitzahl: 6764
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Telefon: +36 62580660
Fax: +36 62580663
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn
Gewinner dieser Lose: LOT-0009, LOT-0010
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5cc957db-6c72-4ba8-a564-1867961cf10f - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2026 10:26:46 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 18/09/2026 08:22:22 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649269-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026