See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Parádfürdői Állami Kórház
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Élelmiszerek beszerzése - DBR
Beschreibung: DBR felállítása, a Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet és a Parádfürdői Állami Kórház részére élelmiszerek beszerzésére 8 kategóriában (részben). 1) Jelen eljárás a DBR létrehozására irányul. Az eljárás becsült értékére tekintettel a Kbt. Második része kerül alkalmazásra a Kbt. 106-107. § szerint, azaz a dinamikus beszerzési rendszer (továbbiakban DBR) felállítására (ún. első, részvételi szakasz) és megvalósítására (ún. második, ajánlattételi szakasz) irányuló közbeszerzési eljárás szabályai szerint. A DBR-be történő felvételre Ajánlatkérő a meghívásos eljárás részvételi szakaszának szabályait, a DBR-beli beszerzések megvalósítására a meghívásos eljárás ajánlattételi szakaszának szabályait alkalmazza a DBR-re irányadó eltérésekkel. [Kbt. 107. § (1)-(2) bekezdése]. Felhívjuk a Részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a DBR jelen első, részvételi szakaszában a Részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot! 2) Ajánlatkérő a DBR jelen, részvételi szakaszában 8 kategóriát (rész) határoz meg. 1. kategória(rész) : Szárazáru, befőttek, üdítők, fűszértáruk 2. kategória(rész) : Tőkehús, szalonna 3. kategória(rész) : Baromfihúsok, hal 4. kategória(rész) : Töltelékáru 5. kategória(rész) : Kenyér és pékáru 6. kategória(rész) : Tej, tejtermékek 7. kategória(rész) : Mirelit 8. kategória(rész) : Friss zöldség, gyümölcs, savanyúság, tojás A DBR fennállásának időtartama: a DBR felállításától számított 60 hónap időtartam. Részvételi jelentkezés szabályai 3) A DBR fennállási ideje alatt bármikor, bármely olyan gazdasági szereplő (részvételre jelentkező) kérheti a rendszerbe való felvételét, aki - nem áll a kizáró okok hatálya alatt - megfelel az alkalmassági követelményeknek és - benyújtotta a közbeszerzési dokumentumoknak megfelelő részvételi jelentkezését. A DBR-be való felvétel feltétele a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott részvételi jelentkezés benyújtása, az alkalmassági előírásoknak való megfelelés előzetes igazolása, és az előírt kizáró okok fenn nem állása. 4) A DBR-hez való csatlakozás lehetősége - a közbeszerzési dokumentumoknak megfelelő részvételi jelentkezés benyújtásával - folyamatos, a második, ajánlattételi szakaszban pedig a DBR - éppen aktuális számú, az adott közbeszerzési részbe felvett - valamennyi résztvevője ajánlatot nyújthat be. A) A részvételi jelentkezéseket a DBR első, részvételi szakaszában a részvételi határidőig van lehetőség benyújtani. B) A DBR első, részvételi szakaszában előírt részvételi határidő lejártát követően a már felállított DBR-hez van lehetőség csatlakozni (részvételi jelentkezést benyújtani), annak fennállásnak teljes időtartama alatt bármikor. 5) Azon gazdasági szereplők tehát, akik az első, részvételi szakaszban a részvételi határidő lejártáig nem nyújtották be a DBR-be való részvételi jelentkezésüket, azt az első, részvételi szakasz összegezésének megküldését követően tehetik meg, a DBR fennállásának teljes időtartama alatt bármikor. Az első, részvételi szakasz összegezésének kiküldését követő részvételi jelentkezés esetén is a részvételi jelentkezésben szükséges benyújtani valamennyi olyan dokumentumot, amelynek benyújtását a részvételi felhívás és a részvételi dokumentáció kötelezően előír. A később jelentkezők érvényes részvételi jelentkezést követően kerülnek felvételre a DBR-be, és csak a felvételt követően jogosultak arra, hogy a második, ajánlattételi szakaszban részt vegyenek. 6) Felhívjuk a jelentkezők figyelmét arra, amennyiben a részvételi jelentkezésüket a DBR létrehozására irányuló részvételi határidő lejártát követően, de az összegezés kiküldését megelőzően nyújtják be, úgy a részvételi jelentkezésük ezen értékelési szakaszban elkésettnek minősül. Ez esetben a fenti 5) pontban foglaltak irányadók. 7) A részvételre jelentkezőknek a DBR felállítására irányuló első, részvételi szakaszban benyújtott részvételi jelentkezésében az EEKD IV. fejezet „alfa” pontjának kitöltésével kell előzetesen nyilatkozniuk az alkalmassági minimumkövetelmény(ek)nek való megfelelésről. Az alkalmassági minimumkövetelmény(ek) körében előírt igazolásokat a részvételi jelentkezésben nem kell csatolni, azokat a második, ajánlattételei szakaszban, az Ajánlatkérő Kbt. 69.§ (4) bekezdésében foglalt felhívása alapján szükséges benyújtani. 8) Felhívjuk a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a DBR jelen első, részvételi szakaszában a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot! 9) Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg. 10) Ajánlatkérő jelen eljárásban keretszámot nem határoz meg. 11) Ajánlatkérő az eljárás második, ajánlattételi szakaszában az egyes ajánlattételi felhívásokban az ajánlattételi határidőt legalább 5 munkanapban kívánja meghatározni. Részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésben nyilatkoznia kell a legalább 5 munkanapos munkanapos ajánlattételi határidő elfogadásáról. 12) Ajánlatkérő az egyes kategóriákban lefolytatott ajánlattételi szakaszokat részekre bonthatja.
Kennung des Verfahrens: c45e88a7-cdc4-4357-ba2b-fb93c8b4e520
Interne Kennung: EKR001205862026
Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ajánlatkérő felhívja Részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a részvételi felhívás III.1.3.) pontja szerinti valamennyi alkalmassági minimumkövetelményt és ezek előírt igazolási módját a minősített Ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz, valamint a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéséhez képest szigorúbban határozta meg. Ugyanis az Ajánlatkérő által előírt műszaki szakmai referencia alkalmasság tárgyában és mértékében eltér a „bronz” fokozatú minősítéshez szükséges követelményektől.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. A részvételi jelentkezésbe csatolandó: 1.1. EKR-ben rendszeresített űrlapon csatolandó nyilatkozatok: - Felolvasólap, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 68. § (5) bekezdése szerinti információkat - Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell a Kbt. 62. § (1) bekezdése k) pont kb) és kc) alpontjában foglaltakról - Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozat - Nyilatkozat változásbejegyzési eljárásról - Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a)-b) pontjában foglaltakról - Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján - Nyilatkozat üzleti titokról (adott esetben) - Nyilatkozat a 833/2014/EU tanácsi rendelet 5. cikk (1) bekezdése szerinti tilalomról - A Kbt. 67. § (1) bekezdés alapján a gazdasági szereplő részvételi jelentkezésében köteles a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba (EEKD) foglalt nyilatkozatát annak részeként benyújtani. 1.2. Egyéb nyilatkozatok, dokumentumok: - Részvételre jelentkező az alkalmassági követelménynek más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 65. § (7)-(9), (11) bekezdése szerint. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a t. Részvételre jelentkezők figyelmét, hogy műszaki, szakmai alkalmasság igazolása tekintetében, amennyiben Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodik a Kbt. 65. § (7) bekezdése alapján a részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet köteles csatolni olyan szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt, illetve a referenciákra vonatkozó követelmény teljesítését igazoló más szervezet tekintetében azt kell alátámasztania, hogy ez a szervezet ténylegesen részt vesz a szerződés teljesítésében. A fenti dokumentumnak tartalmaznia kell az Részvételre jelentkező részére szóló meghatalmazást is arra, hogy az EKR-ben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet képviseletében eljárhat. A fentiekre tekintettel csatolandó: A Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti előszerződésben, szerződésben vagy más formában vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okirat (adott esetben). - A Részvételre jelentkezőnek (közös részvételre jelentkezés esetén valamennyi Részvételre jelentkezőnek) a részvételi jelentkezéséhez csatolni kell a részvételi jelentkezést aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (3) bekezdésének megfelelően elkészített aláírás mintáját, egyszerű másolatban (vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzési jogosultságot igazoló dokumentumot). Egyéni vállalkozók esetében adószám, vagy egyéni vállalkozói nyilvántartási szám megadása kötelező. Amennyiben a részvételi jelentkezést meghatalmazott írja alá, csatolandó a részére meghatalmazást adó személy(ek) aláírási címpéldánya vagy aláírás mintája egyszerű másolatban és a cégkivonat szerint a cég képviseletére feljogosított tisztségviselő által adott teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás. Ajánlatkérő a meghatalmazott aláírásának hitelességét a teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazáson szereplő aláírás alapján ellenőrzi. - A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. §-a alapján amennyiben változásbejegyzési eljárás van folyamatban, úgy a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. - Közös részvételre jelentkezés esetében a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló együttműködési megállapodást (konzorciális szerződést), melynek tartalmáról lásd az I/6. pontot. - Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell az alkalmassági feltételeknek való megfelelésről. 2. Egyéb információk 2.1. A részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkezők nem tehetnek ajánlatot. 2.2. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokat a https://ekr.gov.hu honlapon korlátlanul és teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetővé teszi az érdeklődő gazdasági szereplők részére. A részvételi jelentkezés során az EKR rendszeren keresztül csatolt dokumentumokra .pdf, .jpg, .tif file formátumok valamelyikének alkalmazását írja elő az Ajánlatkérő. 2.3. Felhívjuk az Részvételre jelentkező figyelmét a Kbt. 42-45. §-ában foglaltakra. 2.4. A Kbt. 71. § (1) alapján Ajánlatkérő az összes Részvételre jelentkező számára azonos feltételekkel biztosítja a teljes körű hiánypótlás lehetőségét. Ajánlatkérő a Kbt. 71. § (6) bekezdése szerint sem korlátozza a hiánypótlás lehetőségét. 2.5. A kiegészítő tájékoztatás kérésre és a válaszadásra a Kbt. 56. §-a irányadó, azzal, hogy konzultációra, helyszíni bejárásra nem kerül sor. 2.6. A szerződés teljesítésére és az alvállalkozó(k) bevonására a Kbt. 138. §-a vonatkozik. 2.7. A Kbt. 73. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban tájékoztatásként közli azoknak a szervezeteknek a nevét, amelyektől részvételre jelentkező tájékoztatást kaphat a Kbt. 73. § (1) bekezdés g) pontja szerinti azon követelményekről, amelyeknek a teljesítés során meg kell felelni. 2.8. Ajánlatkérő nyilatkozik, hogy jelen eljárásban a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját nem alkalmazza, azzal, hogy a DBR második szakaszában Ajánlatkérő fenntartja a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pont szerinti érvénytelenség előírásának jogát. 2.9. FAKSZ: Bátyi László 00043 2.10. A részvételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) előírásai, illetőleg a hozzá kapcsolódó végrehajtási rendeletek, valamint a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet rendelkezései szerint kell eljárni. A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2026/10/19 14:00
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 8
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 8
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Minden rész esetében: Az eljárásban nem lehet Részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben: - a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn; - továbbá ajánlatkérő kizárja az eljárásból azon Részvételre jelentkezőt, azt az alvállalkozót, illetve alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, akivel szemben a kizáró okok az eljárás során következnek be. Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésének hatálya alá. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott Részvételre jelentkezőnek a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1-16. §-a, különösen a 8. §, 10. §, 12-14. § és 16. §-a szerint kell igazolnia, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. §-a alapján Részvételre jelentkező az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (7) bekezdése alapján a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát a Részvételre jelentkező erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. Részvételre jelentkező a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltakra.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Szárazáru, befőttek, üdítők, fűszértáruk
Beschreibung: Konzervek, befőttek, üdítők, gabonatermékek, száraztészták, cukor áru, édesítőszerek, kekszek, ostyák, fűszért áruk, szárazfőzelékek, olajos magvak. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 39.200.000,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 5.610.000,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek pontos mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Várható éves mennyiségi megoszlás: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 146 féle termék, összesen 32 805 kg/év és 3 780 liter/év és 316 917 db/év Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 110 féle termék, összesen 5 824 kg/év és 685 liter/év és 13 150 db/év Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - az 1. rész tekintetében összesen minimum 3.500.000 Ft Szárazáru és/vagy befőttek és/vagy üdítők és/vagy fűszértáruk szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Tőkehús, szalonna
Beschreibung: A teljes 60 hónapra rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 171 240 000,- Ft. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 30.797.000,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 3.451.000,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek pontos mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Várható éves mennyiségi megoszlás: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 22 féle termék, összesen 16510 kg/év Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 11 féle termék, összesen 2020 kg/év. Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15130000 Fleischerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - a 2. rész tekintetében összesen minimum 1000 kg tőkehús és/vagy szalonna. szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Baromfihúsok, hal
Beschreibung: A teljes 60 hónapra rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 100 345 000,- Ft. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 17.499.000,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 2.570.000,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek pontos mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Várható éves mennyiségi megoszlás: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 11 féle termék, összesen 13290 kg/év. Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 6 féle termék, összesen 1940 kg/év. Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - a 3. rész tekintetében összesen minimum 900 kg baromfihúsok és/vagy hal. szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Töltelékáru
Beschreibung: A teljes 60 hónapra rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 116 693 500,- Ft. Várható éves mennyiségi megoszlás(tájékoztató adatok): Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 23 féle termék, összesen 10 990 kg/év és 9 600 db/év. Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 15 féle termék, összesen 2 125 kg/év és 1 000 db/év. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 19.912.700,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 3.426.000,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek pontos mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15130000 Fleischerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - a 4. rész tekintetében összesen minimum 2.300.000 Ft töltelékárú szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Kenyér és pékáru
Beschreibung: A teljes 60 hónapra rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 187 924 700,- Ft. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 34.145.540,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 3.439.400,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek pontos mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Várható éves mennyiségi megoszlás(tájékoztató adatok): Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 24 féle termék, összesen 42 520 kg/év és 307 630 db/év Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 15 féle termék, összesen 4 530 kg/év és 20 700 db/év Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15800000 Diverse Nahrungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15810000 Brotwaren, zubereitete Brotwaren und Gebäck
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - az 5. rész tekintetében összesen minimum 2.300.000 Ft kenyér és/vagy pékáru szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Tej, tejtermékek
Beschreibung: A teljes 60 hónapra rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 250 573 000,- Ft. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 42.045.000,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 8.069.600,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek pontos mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Várható éves mennyiségi megoszlás(tájékoztató adatok): Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 36 féle termék, összesen 5 945 kg/év és 40 120 liter/év és 229 600 db/év Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 32 féle termék, összesen 1 377 kg/év és 2 000 liter/év és 71 870 db/év Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15500000 Molkereierzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - a 6. rész tekintetében összesen minimum 5.000.000 Ft tej és/vagy tejtermékek. szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Mirelit
Beschreibung: A teljes 60 hónapra rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 131 063 475,- Ft. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 24.092.250,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 2.120.445,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek pontos mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Várható éves mennyiségi megoszlás(tájékoztató adatok): Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 51 féle termék, összesen 37010 kg/év. Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 33 féle termék, összesen 3910 kg/év. Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15896000 Tiefkühlprodukte
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - a 7. rész tekintetében összesen minimum 2000 kg mirelit. szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Friss zöldség, gyümölcs, savanyúság, tojás
Beschreibung: A teljes 60 hónapra rendelkezésre álló keretösszeg: nettó 306 286 750,- Ft. Az ajánlattételi szakaszban a keretszerződések időtartama 12 hónap időtartamú lesz. A keretszerződés 12 hónapos időtartamára vonatkozó együttesen felhasználható keretösszeg várható összege: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: nettó 54.520.550,- Ft. Parádfürdői Állami Kórház: nettó 6.736.800,- Ft. Ajánlatkérő a keretösszegenként, azok 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A keretösszegek mértékét, tekintettel arra, hogy Ajánlatkérő a konkrét beszerzési mennyiségeket és a rájuk irányadó keretösszegeket az ajánlattételi szakaszokban tudja majd meghatározni, az ajánlattételi felhívások fogják tartalmazni. Várható éves mennyiségi megoszlás(tájékoztató adatok): Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet: Összesen 68 féle termék, összesen 82 050 kg/év és 77 009 db/év és 6 550 csomó/év Parádfürdői Állami Kórház: Összesen 44 féle termék, összesen 8700 kg/év és 8380 db/év és 540 csomó/év Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkezők számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan termék szerepeltethet, amely az adott feltételeknek megfelel, és a megnevezettel egyenértékű, azzal, hogy az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell.
Interne Kennung: EKR001205862026/8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Knézich Károly utca 1.
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Továbbá: Parádfürdői Állami Kórház, 3244 Parádfürdő, Kossuth utca 221.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésben a Kbt. Második Része szerint megindított jelen közbeszerzési eljárásban részvételi jelentkezése benyújtásakor az egységes európai közbeszerzési dokumentum kitöltésével kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az Ajánlatkérő által az alábbiakban meghatározott alkalmassági követelményeknek. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 2. § (1) bek. c) pontja alapján Részvételre jelentkezőnek az alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. rész „α” pontját kell kitölteni. Az előírt alkalmassági követelménynek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, részvételi jelentkezéskor ki kell töltenie a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az EKR rendszerben szereplő egységes európai közbeszerzési dokumentumot. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 65. § (6)-(7), (9), (11), (12) bekezdésében, a Kbt. 67. § (3) bekezdésében, a Kbt. 69. § (4), (11a) bekezdésében, valamint a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1)-(1a) bekezdésében, valamint 22. § (1)-(2), (4) bekezdésében foglaltakra. Az Ajánlatkérő által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek (Részvételre jelentkezőnek) az alábbiak szerint szükséges igazolnia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek: M.1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a részvételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. §-ának és 22. § (2) bekezdésének megfelelően teljesített, a jelen közbeszerzés tárgya szerinti referencia szállításainak ismertetése, megjelölve legalább a teljesítés idejét [kezdő és befejező időpont (év, hónap, nap pontossággal)], a szerződést kötő másik felet, a szerződés tárgyát, az alkalmasság megítélése szempontjából releváns mennyiséget, nyilatkozatot az előírás és szerződésszerű teljesítésről, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (1) bekezdés a)-b) pontja szerint Részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával vagy a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolva. Amennyiben Részvételre jelentkező olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 140. § (9) bekezdés figyelembevételével kell igazolnia alkalmasságát. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1) Alkalmatlan a Részvételre jelentkező, amennyiben nem rendelkezik a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban, azaz a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett) - a 8. rész tekintetében összesen minimum 5.000.000 Ft friss zöldség és/vagy gyümölcs és/vagy savanyúság szállítására vonatkozó referenciával. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. A Kbt. 65. §-ának (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös Részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező(k) bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek. Ebben az esetben a 65. §-ának (7) bekezdése szerint kell eljárni. Ebben az esetben meg kell jelölni az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdés szerinti felszólítására benyújtandó dokumentumok között ezt a szervezetet és a részvételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében Részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján, ha az előírt alkalmassági követelményeknek Részvételre jelentkező más szervezet kapacitására támaszkodva felel meg, a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről a Kbt. 67. § (1) bekezdés szerinti nyilatkozatot (egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozat), az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltakra.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Nettó ajánlati ár összesen (HUF)
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő a DBR második, ajánlattételi szakaszában az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztási szempont alapján értékeli, tekintettel arra, hogy a második, ajánlattéli szakasz közbeszerzési dokumentumaiban és műszaki leírásaiban, valamint a szerződés-tervezetekben az elvárt minőségi és műszaki követelmények konkrétan meghatározásra kerülnek, valamint az ajánlattételi felhívással egyidejűleg megküldésre kerülő szerződés-tervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását. Az ajánlati árra vonatkozó egyéb követelményeket Ajánlatkérő az ajánlattételi szakaszban határozza meg.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő ajánlati biztosítékot nem ír elő. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó a teljesítési határidő olyan okból történő be nem tartása esetén, amelyért Eladó felelős késedelmi kötbér fizetésére köteles. Késedelmi kötbér alapja: késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli ellenértéke. Késedelmi kötbér mértéke: óránként 0,1 %, (de min. 2.000 Ft/óra). Késedelmi kötbér maximális mértéke: a késedelemmel érintett Élelmiszerek Áfa nélküli teljes ellenértékének 20 %-a. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a késedelmes teljesítés esetén a késedelmi kötbér megfizetése a szerződésszerű teljesítés kötelezettsége alól nem mentesít. Hibás teljesítési kötbér: A Ptk. 6:186. §-a alapján Eladó hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles, ha a felelősségi körébe tartozó ok miatt hibásan teljesíti valamely szerződéses kötelezettségét és emiatt kijavítás, kicserélés válik szükségessé. Hibás teljesítési kötbér alapja: hibás teljesítéssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke Hibás teljesítési kötbér mértéke: 10 % A felek a Ptk. 6:187. § (2) bekezdése alapján rögzítik, hogy a Vevő a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése mellett nem érvényesíthet szavatossági igényt. Amennyiben a Vevő szavatossági igényt érvényesít, úgy a szavatossági igény teljesítésének időtartamára jogosult késedelmi kötbért érvényesíteni. Meghiúsulási kötbér: Megrendelés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján Megrendelés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. Megrendelés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: lehetetlenüléssel érintett Élelmiszerek nettó ellenértéke. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. Ha a teljesítés olyan okból válik lehetetlenné, amelyért egyik fél sem felelős, és a lehetetlenné válás oka Minden fél érdekkörében vagy érdekkörén kívül merült fel, az Eladót a teljesítés fejében az ellenszolgáltatás arányos része illeti meg. Szerződés meghiúsulása: A Ptk. 6:186. §-a alapján jelen Szerződés Eladó felelősségi körébe tartozó okból bekövetkező meghiúsulása (pl. a Szerződés teljesítésének jogos ok nélküli megtagadása, Vevő szankciós elállása vagy felmondása Eladó szerződésszegése okán) esetén Eladó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. Meghiúsulási kötbér alapja: az adott részre megadott összesített nettó ajánlati ár. Meghiúsulási kötbér mértéke: 30%. A Ptk. 6:187. (1) bekezdése alapján a nem teljesítés (meghiúsulás) esetén megfizetett kötbér a további (teljes) teljesítés követelését kizárja. A meghiúsulási kötbér követelése kizárja a késedelmi kötbérre vonatkozó igényt. A kötbér a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:186. § (1) bekezdésének megfelelően akkor fizetendő, ha a kötelezett felelős a szerződésszegésért. Ajánlatkérő ajánlati vagy más szerződéses biztosítékot nem ír elő. A szerződés biztosítékainak részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 19/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Az ajánlati felhívás(ok)ban foglaltak szerint.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő projekttársaság létrehozását kizárja mind Részvételre jelentkező, mind közös Részvételre jelentkezők vonatkozásában.
Finanzielle Vereinbarung: Az ajánlattétel, a Szerződés, az elszámolás és a kifizetés pénzneme: HUF. Az Eladó - az igazolt teljesítés alapján – jogosult számlát kiállítani. Vevő finanszírozott egészségügyi szolgáltatónak minősül. Vevő az Élelmiszerek ellenértékét az igazolt teljesítést követően, az Eladó által kiállított számla alapján, annak kézhezvételétől számított 60 napon belül egyenlíti ki – figyelemmel a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében, valamint az 1997. évi LXXXIII törvény 9/A.§-ban írtakra, és a Kbt. 27/A. §-a és 135. § (1), (6) és (10) bekezdésben foglaltakra – az Eladó számlájára történő átutalással. Irányadó: Kbt. 27/A. §-a A kifizetés az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvényre, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény rendelkezéseire figyelemmel történik. Vevő előleget nem fizet. A számla késedelmes fizetése esetében a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadó. A részletes fizetési feltételeket a Szerződés tervezetek tartalmazzák.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, ausschließlich von den in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Organisation, die Angebote bearbeitet: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Heves Vármegyei Markhot Ferenc Oktatókórház és Rendelőintézet
Registrierungsnummer: 15813839210
Postanschrift: Knézich Károly Utca 1. egri 4846
Stadt: Eger
Postleitzahl: 3300
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Török Anett
Telefon: +36 203297557
Fax: +36 203297557
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Parádfürdői Állami Kórház
Registrierungsnummer: 15328931210
Postanschrift: Kossuth Utca 221
Stadt: Parád
Postleitzahl: 3244
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Török Anett
Telefon: +36 203297557
Fax: +36 203297557
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07e1fc7c-9b2f-4f68-9cf1-b6986e3ec469 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 16:50:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 15/09/2026 14:57:19 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649409-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026