649415-2026 - Auftragsänderung
Spanien – Transformatorstationsausstattung – SUMINISTRO Y REPOSICIÓN DE EQUIPOS PARA LA PUESTA EN SERVICIO DE LOS CENTROS DE AUTOTRANSFORMACIÓN DEL TRAMO TORRENTE - XÁTIVA DEL NUEVO ACCESO FERROVIARIO DE ALTA VELOCIDAD MADRID – CASTILLA LA MANCHA – COMUNIDAD VALENCIANA - REGIÓN DE MURCIA.
OJ S 182/2026 21/09/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ADIF-AltaVelocidad
E-Mail: comprascontratacion@adif.es
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SUMINISTRO Y REPOSICIÓN DE EQUIPOS PARA LA PUESTA EN SERVICIO DE LOS CENTROS DE AUTOTRANSFORMACIÓN DEL TRAMO TORRENTE - XÁTIVA DEL NUEVO ACCESO FERROVIARIO DE ALTA VELOCIDAD MADRID – CASTILLA LA MANCHA – COMUNIDAD VALENCIANA - REGIÓN DE MURCIA.
Beschreibung: SUMINISTRO Y REPOSICIÓN DE EQUIPOS PARA LA PUESTA EN SERVICIO DE LOS CENTROS DE AUTOTRANSFORMACIÓN DEL TRAMO TORRENTE - XÁTIVA DEL NUEVO ACCESO FERROVIARIO DE ALTA VELOCIDAD MADRID – CASTILLA LA MANCHA – COMUNIDAD VALENCIANA - REGIÓN DE MURCIA.
Kennung des Verfahrens: 472c649e-253b-4ee2-8e72-0bd1519001b5
Interne Kennung: 3.25/20830.0083
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31682540 Transformatorstationsausstattung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Valencia / València (ES523)
Land: Spanien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
Real Decreto-Ley 3/2020 - Real Decreto-Ley 3/2020
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: SUMINISTRO Y REPOSICIÓN DE EQUIPOS PARA LA PUESTA EN SERVICIO DE LOS CENTROS DE AUTOTRANSFORMACIÓN DEL TRAMO TORRENTE - XÁTIVA DEL NUEVO ACCESO FERROVIARIO DE ALTA VELOCIDAD MADRID – CASTILLA LA MANCHA – COMUNIDAD VALENCIANA - REGIÓN DE MURCIA.
Beschreibung: SUMINISTRO Y REPOSICIÓN DE EQUIPOS PARA LA PUESTA EN SERVICIO DE LOS CENTROS DE AUTOTRANSFORMACIÓN DEL TRAMO TORRENTE - XÁTIVA DEL NUEVO ACCESO FERROVIARIO DE ALTA VELOCIDAD MADRID – CASTILLA LA MANCHA – COMUNIDAD VALENCIANA - REGIÓN DE MURCIA.
Interne Kennung: 3.25/20830.0083
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31682540 Transformatorstationsausstattung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Valencia
Land, Gliederung (NUTS): Valencia / València (ES523)
Land: Spanien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 8 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ADIF-AltaVelocidad
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ADIF-AltaVelocidad
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ADIF-AltaVelocidad
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 726 525,40 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LANTANIA S.A.U.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 3.25/20830.0083
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 4 726 525,40 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 3.25/20830.0083
Datum der Auswahl des Gewinners: 05/11/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 05/12/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: ADIF-AltaVelocidad
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: 
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 813491-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: 3.25/20830.0083
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Durante la primera visita conjunta ADIF, INECO (medio propio encargado de la Asistencia Técnica para el control y vigilancia del contrato de suministros y servicios) y LANTANIA (empresa adjudicataria del contrato), se constató que el centro de autotransformación final ATF 314 1B presentaba un grado de vandalismo significativamente mayor respecto al estado que mostraban los edificios y sus instalaciones durante la fase de redacción del pliego y la posterior licitación. Tras el análisis de las circunstancias constatadas y de conformidad con lo establecido en el Pliego de Condiciones Particulares (PCP), se considera necesaria la modificación del contrato vigente mediante la incorporación de determinadas prestaciones no contempladas en el alcance inicial.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: El modo en que se verá afectado contrato vigente, tras las modificaciones propuestas, se corresponde con: • NUEVO CONJUNTO DE CELDAS DE 55 KV CENTRO DE AUTOTRANSFORMACIÓN FINAL ATF-314-1B El contrato inicialmente contemplaba únicamente la realización de ensayos y pruebas previas a la energización y puesta en servicio de un centro de autotransformación final ATF-314-1B, dotado de celdas bifásicas. de 55 kV y blindadas en SF₆. No obstante, debido al elevado grado de vandalismo que presenta el conjunto de celdas, resulta necesaria la sustitución integral de las mismas, incluyendo su instalación y posterior puesta en servicio. En consecuencia, las modificaciones planteadas se derivan de la incorporación de un precio nuevo, denominado PN-01. • NUEVO CONJUNTO DE CELDAS DE 36 KV CENTRO DE AUTOTRANSFORMACIÓN FINAL ATF-314-1B El contrato inicialmente contemplaba únicamente la realización de ensayos y pruebas previas a la energización y puesta en servicio de un centro de autotransformación final ATF-314-1B, dotado de celdas monofásicas. de 36 kV y blindadas en SF₆. No obstante, debido al elevado grado de vandalismo que presenta el conjunto de celdas, resulta necesaria la sustitución integral de las mismas, incluyendo su instalación y posterior puesta en servicio. En consecuencia, las modificaciones planteadas se derivan de la incorporación de un precio nuevo, denominado PN-02. • CUADRO DE SERVICIOS AUXILIARES 125 VCC EN CENTRO DE AUTOTRANSFORMACIÓN FINAL. SUMINISTRO Y SUSTITUCUIÓN El contrato inicialmente contemplaba únicamente la revisión y comprobación de cableado de cuadro de servicios auxiliares de 125 Vcc en centro de autotransformación final. No obstante, debido al elevado grado de vandalismo que presenta el cuadro de servicios auxiliares de 125 Vcc, resulta necesaria la sustitución integral de las mismas, incluyendo su instalación y posterior puesta en servicio. • VALLADO PERIMETRAL PRESENSORIZADO MODULAR CON PANELES DE 2,70 M X 2,50 M, EN ATI Y ATF Una vez realizada la primera visita conjunta ADIF, INECO (medio propio encargado de la Asistencia Técnica para el control y vigilancia del contrato de suministros y servicios) y LANTANIA (empresa adjudicataria del contrato), se comprobó que se han vuelto a producir nuevos actos vandalismo esta vez con el robo de gran parte del vallado perimetral de los tres centros de autotransformación. Lo que hace necesario su reposición a su estado inicial.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ADIF-AltaVelocidad
Registrierungsnummer: Q2802152E
Abteilung: Dirección de Compras y Contratación
Stadt: Madrid
Postleitzahl: 28036
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
E-Mail: comprascontratacion@adif.es
Telefon: +34 917744804
Internetadresse: https://www.adifaltavelocidad.es
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.contrataciondelestado.es/wps/portal/perfilContratante
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Registrierungsnummer: S2826042J
Stadt: Madrid
Postleitzahl: 28020
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
E-Mail: tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es
Telefon: +34 913491451
Internetadresse: https://www.hacienda.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Contratacion/TACRC/Paginas/Tribunal%20Administrativo%20Central%20de%20Recursos%20Contractuales.aspx
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: LANTANIA S.A.U.
Registrierungsnummer: A87268116
Stadt: Madrid
Postleitzahl: 28050
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
E-Mail: carolina.gonzalez@lantania.com
Telefon: +34 691495162
Internetadresse: www.lantania.com
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 12280600-6a9c-4820-aa72-55dff1cd4dc1  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2026 08:18:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649415-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026