1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Oblastní nemocnice Náchod a.s.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Vyšetření infekčních markerů u dárců krve a krevních složek metodou NAT“
Beschreibung: Poskytování služby – provádění laboratorního vyšetření NAT (Nucleic Acid Testing) testování vzorků dárců krve a krevních složek z odběrů dle Vyhlášky č. 143/2008 Sb. § 4 odst., o stanovení bližších požadavků pro zajištění jakosti a bezpečnosti krve a jejích složek (vyhláška o lidské krvi), v platném znění ke dni 01.07.2024. Délka smluvního vztahu s vybraným dodavatelem (poskytovatelem) 4 roky pro každou část veřejné zakázky.
Kennung des Verfahrens: 085892cd-18cb-4dfa-9bf9-abc560796915
Interne Kennung: 038/KS/2025/OŘ
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: v souladu s ustanovením § 56 ZZVZ
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85111810 Blutuntersuchungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: ZTS Náchod a ZTS Trutnov
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 875 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Vyšetření infekčních markerů u dárců krve a krevních složek metodou NAT pro ZTS Náchod“
Beschreibung: Poskytování služby – provádění laboratorního vyšetření NAT (Nucleic Acid Testing) testování vzorků dárců krve a krevních složek z odběrů dle Vyhlášky č. 143/2008 Sb. § 4 odst., o stanovení bližších požadavků pro zajištění jakosti a bezpečnosti krve a jejích složek (vyhláška o lidské krvi), v platném znění ke dni 01.07.2024 pro ZTS Náchod.
Interne Kennung: Část 1. Náchod
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85111810 Blutuntersuchungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. v případě, že průměrná roční míra inflace za předchozí kalendářní rok zveřejněná Českým statistickým úřadem bude vyšší nebo rovna 3 % a současně prodávající do 1.09. příslušného roku zadavateli oznámí záměr zvýšit cenu o inflaci (nejdříve však v roce 2027), vyhrazuje si zadavatel změnu závazku ze smlouvy spočívající ve zvýšení ceny o tuto průměrnou roční míru inflace, nejvýše však o 5 %. 2. právo na změnu dodavatele v průběhu trvání smlouvy na plnění předmětu veřejné zakázky, respektive její dílčí části, jestliže dojde k odstoupení zadavatele od takové smlouvy pro podstatné porušení smlouvy dodavatelem. Zadavatel je v takovém případě oprávněn obrátit se žádostí o uzavření smlouvy na jiného účastníka. Tímto účastníkem bude dodavatel, který nebyl ze zadávacího řízení vyloučen, splnil veškeré zadavatelem a zákonem stanovené podmínky a v hodnocení se umístil v pořadí bezprostředně za vybraným dodavatelem. V takovém případě je účastník povinen zadavateli doručit ve lhůtě 30 kalendářních dní od doručení žádosti o uzavření smlouvy dokumenty prokazující, že účastník stále splňuje zadavatelem požadované kvalifikační předpoklady a další podmínky pro řádné plnění předmětu zakázky, respektive její dílčí části. Pokud tento dodavatel odmítne uzavřít smlouvu nebo neprokáže splnění kvalifikačních předpokladů či další podmínky pro plnění veřejné zakázky, a to v rozsahu a způsobem stanoveným touto zadávací dokumentací a ve stanovené lhůtě, vyzve zadavatel k uzavření smlouvy účastníka, který se v hodnocení nabídek umístil jako další v pořadí. Tento postup může zadavatel v případě neuzavření smlouvy opakovat, a to až do oslovení posledního účastníka, který se v hodnocení nabídek v rámci tohoto zadávacího řízení umístil jako poslední v pořadí. Smlouva s tímto účastníkem pak bude uzavřena za podmínek, které nabídnul ve své nabídce podané v původním zadávacím řízení.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: ZTS Náchod
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 605 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Poskytovatel se proto výslovně zavazuje zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami, placené přesčasy atp.), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců), a dále předpisy týkající se zaměstnanosti a bezpečnosti a ochra-ny zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny bezprostředně Poskytovatelem či jeho poddodavateli. Poskytovatel prohlašuje, že všechny osoby, které se na plnění zakázky budou podílet, jsou vedeny v příslušných registrech, například v registru pojištěnců ČSSZ, a mají příslušná povolení k pobytu v ČR. Poskytovatel je povinen zajistit řádné a včasné plnění finančních závaz-ků svým poddodavatelům.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky dle ustanovení § 114 odst. 2 ZZVZ je nabídka s nejnižšími náklady životního cyklu bez DPH za celé plnění příslušné části veřejné zakázky.
Beschreibung: 1) Dodavatel, který uvede v Krycím listu (Příloha č. 1 ZD) variantu, ve které jsou zahrnuty náklady spojené s dopravou vzorků, bude zadavatel hodnotit pouze celkovou nabídkovou cenu za předpokládané množství vzorků (vyšetření) v Kč bez DPH pro danou část VZ. 2) Dodavatel, který uvede v Krycím listu (Příloha č. 1 ZD) variantu, ve které nejsou zahrnuty náklady spojené s dopravou vzorků, připočítá zadavatel k celkové nabídkové ceně za předpokládané množství vzorků (vyšetření) v Kč bez DPH modelové náklady na dopravu z místa ZTS zadavatele dle příslušné části VZ (ZTS Náchod či ZTS Trutnov) a zpět. Přesnou adresu laboratoře provádějící testovaní vzorků dle metody NAT je dodavatel povinen uvést v Krycím listu nabídky. Pokud Dodavatel bude na své náklady zajišťovat dopravu vzorků částečně, to znamená, že převezme vzorky odesílané k vyšetření na smluveném místě, pak je povinen uvést do Krycího listu místo převzetí. Zároveň je dodavatel povinen zahrnout náklady spojené s dopravou vzorků do a z místa převzetí do nabídkové ceny za vyšetření viz předchozí odstavec. Dále bude zadavatel postupovat shodně se zněním tohoto bodu (2). Postup pro stanovení modelových nákladů na dopravu: Zadavatel stanovil náklad na 1 km ve výši 10,00 Kč bez DPH. Náklady na dopravu budou určeny dle vzdálenosti ze ZTS zadavatele do laboratoře dodavatele (viz Adresa převzetí vzorků k vyhodnocení v Krycím listu) a zpět. Vzdálenost mezi jednotlivými místy bude určena z veřejně dostupného zdroje, a to z internetové aplikace mapy.com. Do této aplikace zadavatel vyplní do pole „Start“ adresu ZTS zadavatele, či místo převzetí, a do pole „Cíl“ uvede adresu laboratoře dodavatele. Zadavatel v nastavení vyhledávání trasy určí vyhledání trasy typu „Rychlá“. Tato varianta nezohledňuje provoz. Zadavatel nebude nastavovat volbu pole „Vyhnout se placeným úsekům“, tj. povolí vyhledání trasy po placených úsecích, dálnicích. Zadavatel se touto volbou vyhne proměnlivému stavu provozu, a přitom vyhledá optimální trasu. Model nákladů na dopravu ve vlastní režii zadavatele bude určen dle tohoto vzorce: Pro část 1.: Počet km (vzdálenost) x 2 (tam a zpět) x 10,00 Kč (za 1 km) x množství jízd (200 ZTS Náchod) = Model nákladů na dopravu Množství předpokládaných cest za celé období je zadavatelem vyčísleno pro ZTS Náchod na 200, přičemž vzorky budou přepravovány 1 (jedenkrát) krát týdně, a to v úterý. Zadavatel použije pro vyčíslení nákladů na dopravu výše uvedený Model nákladů na dopravu, a to ve fázi po otevření nabídek a tyto hodnoty použije pro hodnocení přijatých nabídek Zjištěné údaje budou uvedeny ve zprávě o hodnocení nabídek. Celková nabídková cena v Kč bez DPH – váha kritéria: 100 % (dle příslušné části VZ) Předpokládaná hodnota nabídky účastníka dle modelového příkladu za předpokládané plnění za 4 roky je stanovena takto: • Část 1. ZTS Náchod 4.605.000,00 Kč bez DPH, Náklady životního cyklu budou vypočítány jako součet celkové nabídkové ceny předmětu plnění v Kč bez DPH a nákladů na dopravu ve struktuře uvedené v Příloze č. 2 Cenová nabídka (Příloh č. 2.1. či 2.2. v závislosti, na kterou část VZ hodlá účastník podat nabídku).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/10/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 0 Tag
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/10/2025 10:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otevírání nabídek je z důvodu podání nabídek pouze v elektronické podobě neveřejné. Otevírání nabídek proběhne v souladu s § 109 ZZVZ.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR)
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Oblastní nemocnice Náchod a.s.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Oblastní nemocnice Náchod a.s.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: „Vyšetření infekčních markerů u dárců krve a krevních složek metodou NAT pro ZTS Trutnov“
Beschreibung: Poskytování služby – provádění laboratorního vyšetření NAT (Nucleic Acid Testing) testování vzorků dárců krve a krevních složek z odběrů dle Vyhlášky č. 143/2008 Sb. § 4 odst., o stanovení bližších požadavků pro zajištění jakosti a bezpečnosti krve a jejích složek (vyhláška o lidské krvi), v platném znění ke dni 01.07.2024 pro ZTS Náchod.
Interne Kennung: Část 2. Trutnov
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 85111810 Blutuntersuchungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. v případě, že průměrná roční míra inflace za předchozí kalendářní rok zveřejněná Českým statistickým úřadem bude vyšší nebo rovna 3 % a současně prodávající do 1.09. příslušného roku zadavateli oznámí záměr zvýšit cenu o inflaci (nejdříve však v roce 2027), vyhrazuje si zadavatel změnu závazku ze smlouvy spočívající ve zvýšení ceny o tuto průměrnou roční míru inflace, nejvýše však o 5 %. 2. právo na změnu dodavatele v průběhu trvání smlouvy na plnění předmětu veřejné zakázky, respektive její dílčí části, jestliže dojde k odstoupení zadavatele od takové smlouvy pro podstatné porušení smlouvy dodavatelem. Zadavatel je v takovém případě oprávněn obrátit se žádostí o uzavření smlouvy na jiného účastníka. Tímto účastníkem bude dodavatel, který nebyl ze zadávacího řízení vyloučen, splnil veškeré zadavatelem a zákonem stanovené podmínky a v hodnocení se umístil v pořadí bezprostředně za vybraným dodavatelem. V takovém případě je účastník povinen zadavateli doručit ve lhůtě 30 kalendářních dní od doručení žádosti o uzavření smlouvy dokumenty prokazující, že účastník stále splňuje zadavatelem požadované kvalifikační předpoklady a další podmínky pro řádné plnění předmětu zakázky, respektive její dílčí části. Pokud tento dodavatel odmítne uzavřít smlouvu nebo neprokáže splnění kvalifikačních předpokladů či další podmínky pro plnění veřejné zakázky, a to v rozsahu a způsobem stanoveným touto zadávací dokumentací a ve stanovené lhůtě, vyzve zadavatel k uzavření smlouvy účastníka, který se v hodnocení nabídek umístil jako další v pořadí. Tento postup může zadavatel v případě neuzavření smlouvy opakovat, a to až do oslovení posledního účastníka, který se v hodnocení nabídek v rámci tohoto zadávacího řízení umístil jako poslední v pořadí. Smlouva s tímto účastníkem pak bude uzavřena za podmínek, které nabídnul ve své nabídce podané v původním zadávacím řízení.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: ZTS Trutnov
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 270 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Poskytovatel se proto výslovně zavazuje zajistit dodržování pracovněprávních předpisů, zejména zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci odměňování, pracovní doby, doby odpočinku mezi směnami, placené přesčasy atp.), zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů (se zvláštním zřetelem na regulaci zaměstnávání cizinců), a dále předpisy týkající se zaměstnanosti a bezpečnosti a ochra-ny zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění zakázky podílejí a bez ohledu na to, zda jsou práce na předmětu plnění prováděny bezprostředně Poskytovatelem či jeho poddodavateli. Poskytovatel prohlašuje, že všechny osoby, které se na plnění zakázky budou podílet, jsou vedeny v příslušných registrech, například v registru pojištěnců ČSSZ, a mají příslušná povolení k pobytu v ČR. Poskytovatel je povinen zajistit řádné a včasné plnění finančních závaz-ků svým poddodavatelům.
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky dle ustanovení § 114 odst. 2 ZZVZ je nabídka s nejnižšími náklady životního cyklu bez DPH za celé plnění příslušné části veřejné zakázky.
Beschreibung: 1) Dodavatel, který uvede v Krycím listu (Příloha č. 1 ZD) variantu, ve které jsou zahrnuty náklady spojené s dopravou vzorků, bude zadavatel hodnotit pouze celkovou nabídkovou cenu za předpokládané množství vzorků (vyšetření) v Kč bez DPH pro danou část VZ. 2) Dodavatel, který uvede v Krycím listu (Příloha č. 1 ZD) variantu, ve které nejsou zahrnuty náklady spojené s dopravou vzorků, připočítá zadavatel k celkové nabídkové ceně za předpokládané množství vzorků (vyšetření) v Kč bez DPH modelové náklady na dopravu z místa ZTS zadavatele dle příslušné části VZ (ZTS Náchod či ZTS Trutnov) a zpět. Přesnou adresu laboratoře provádějící testovaní vzorků dle metody NAT je dodavatel povinen uvést v Krycím listu nabídky. Pokud Dodavatel bude na své náklady zajišťovat dopravu vzorků částečně, to znamená, že převezme vzorky odesílané k vyšetření na smluveném místě, pak je povinen uvést do Krycího listu místo převzetí. Zároveň je dodavatel povinen zahrnout náklady spojené s dopravou vzorků do a z místa převzetí do nabídkové ceny za vyšetření viz předchozí odstavec. Dále bude zadavatel postupovat shodně se zněním tohoto bodu (2). Postup pro stanovení modelových nákladů na dopravu: Zadavatel stanovil náklad na 1 km ve výši 10,00 Kč bez DPH. Náklady na dopravu budou určeny dle vzdálenosti ze ZTS zadavatele do laboratoře dodavatele (viz Adresa převzetí vzorků k vyhodnocení v Krycím listu) a zpět. Vzdálenost mezi jednotlivými místy bude určena z veřejně dostupného zdroje, a to z internetové aplikace mapy.com. Do této aplikace zadavatel vyplní do pole „Start“ adresu ZTS zadavatele, či místo převzetí, a do pole „Cíl“ uvede adresu laboratoře dodavatele. Zadavatel v nastavení vyhledávání trasy určí vyhledání trasy typu „Rychlá“. Tato varianta nezohledňuje provoz. Zadavatel nebude nastavovat volbu pole „Vyhnout se placeným úsekům“, tj. povolí vyhledání trasy po placených úsecích, dálnicích. Zadavatel se touto volbou vyhne proměnlivému stavu provozu, a přitom vyhledá optimální trasu. Model nákladů na dopravu ve vlastní režii zadavatele bude určen dle tohoto vzorce: Pro část 2.: Počet km (vzdálenost) x 2 (tam a zpět) x 10,00 Kč (za 1 km) x množství jízd (400 ZTS Trutnov) = Model nákladů na dopravu Množství předpokládaných cest za celé období je zadavatelem vyčísleno na 400, přičemž vzorky budou přepravovány 2 (dvakrát) krát týdně, a to v úterý a čtvrtek pro ZTS Trutnov. Zadavatel použije pro vyčíslení nákladů na dopravu výše uvedený Model nákladů na dopravu, a to ve fázi po otevření nabídek a tyto hodnoty použije pro hodnocení přijatých nabídek Zjištěné údaje budou uvedeny ve zprávě o hodnocení nabídek. Celková nabídková cena v Kč bez DPH – váha kritéria: 100 % (dle příslušné části VZ) Předpokládaná hodnota nabídky účastníka dle modelového příkladu za předpokládané plnění za 4 roky je stanovena takto: • Část 2. ZTS Trutnov 5.270.000,00 Kč bez DPH. Náklady životního cyklu budou vypočítány jako součet celkové nabídkové ceny předmětu plnění v Kč bez DPH a nákladů na dopravu ve struktuře uvedené v Příloze č. 2 Cenová nabídka (Příloh č. 2.1. či 2.2. v závislosti, na kterou část VZ hodlá účastník podat nabídku).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/10/2025 12:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 0 Tag
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/10/2025 12:16:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otevírání nabídek je z důvodu podání nabídek pouze v elektronické podobě neveřejné. Otevírání nabídek proběhne v souladu s § 109 ZZVZ.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Dieses Verfahren fällt unter die Verordnung zu ausländischen Subventionen (FSR)
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Oblastní nemocnice Náchod a.s.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Oblastní nemocnice Náchod a.s.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Oblastní nemocnice Náchod a.s.
Registrierungsnummer: 26000202
Postanschrift: Purkyňova 446
Stadt: Náchod
Postleitzahl: 54701
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601160192
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: ORG-0001
Beschreibung der Änderungen: Změna lhůty k podání nabídky, lhůta 31.10.2025 pro část 1. do 10:00 hodin, pro část 2. do 12:15 hodiny.
Änderung der Auftragsunterlagen am: 02/10/2025
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 604caeee-cfbd-4315-857b-0bb2ea4ce919 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 09:32:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649779-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 190/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/10/2025