649866-2025 - Wettbewerb
Polen – Reinigungsdienste – UTRZYMANIE CZYSTOŚCI W PORCIE LOTNICZYM GDAŃSK IM. LECHA WAŁĘSY
OJ S 190/2025 03/10/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Port Lotniczy Gdańsk Sp. z o.o.
E-Mail: s.kurowski@airport.gdansk.pl
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: UTRZYMANIE CZYSTOŚCI W PORCIE LOTNICZYM GDAŃSK IM. LECHA WAŁĘSY
Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia stanowi świadczenie usług utrzymania czystości w Porcie Lotniczym Gdańsk im. Lecha Wałęsy. 2. Na przedmiot zamówienia składa się świadczenie usług polegających na utrzymaniu czystości w Porcie Lotniczym Gdańsk im. Lecha Wałęsy w Gdańsku przy ul. Słowackiego 200, w tym m.in. utrzymywanie terenów zielonych oraz obsługa wózków bagażowych wraz z dostarczeniem wszelkich niezbędnych środków do utrzymania czystości. Powierzchnie przeznaczone do sprzątania u Zamawiającego wynoszą: 1) Powierzchnia wewnętrzna- 52 148,84 m2 2) Powierzchnia zewnętrzna- 15 365,60 m2 3. Szczegółowy wykaz powierzchni objętych utrzymaniem czystości w rozbiciu na poszczególne obiekty budowlane i tereny przyległe przedstawiono w załączniku nr 8 do SWZ. 4. Przedmiot zamówienia określa Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ) wraz z Projektowanymi postanowieniami umowy w sprawie zamówienia publicznego (załącznik nr 9 do SWZ) oraz Opisem Przedmiotu Zamówienia - OPZ (załącznik nr 8 do SWZ). 5. Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Główny kod CPV: 90910000- 9 (usługi sprzątania). 6. Wizja lokalna: Zamawiający w dniu 24.09.2025 roku o godzinie 10:00 zorganizuje wizję lokalną z potencjalnymi Wykonawcami. Miejsce spotkania „Brama główna” w Porcie Lotniczym Gdańsk Sp. z o.o., ul. Słowackiego 200, 80-298 Gdańsk. Przedstawiciele Wykonawców proszeni są o posiadanie dowodu tożsamości (dokument konieczny do uzyskania przepustki tymczasowej). Udział w wizji lokalnej nie jest obowiązkowy.
Kennung des Verfahrens: 86c3fdb3-de75-4fbf-a65c-a236dca11d94
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: UTRZYMANIE CZYSTOŚCI W PORCIE LOTNICZYM GDAŃSK IM. LECHA WAŁĘSY
Beschreibung: 1. Przedmiot zamówienia stanowi świadczenie usług utrzymania czystości w Porcie Lotniczym Gdańsk im. Lecha Wałęsy. 2. Na przedmiot zamówienia składa się świadczenie usług polegających na utrzymaniu czystości w Porcie Lotniczym Gdańsk im. Lecha Wałęsy w Gdańsku przy ul. Słowackiego 200, w tym m.in. utrzymywanie terenów zielonych oraz obsługa wózków bagażowych wraz z dostarczeniem wszelkich niezbędnych środków do utrzymania czystości. Powierzchnie przeznaczone do sprzątania u Zamawiającego wynoszą: 1) Powierzchnia wewnętrzna- 52 148,84 m2 2) Powierzchnia zewnętrzna- 15 365,60 m2 3. Szczegółowy wykaz powierzchni objętych utrzymaniem czystości w rozbiciu na poszczególne obiekty budowlane i tereny przyległe przedstawiono w załączniku nr 8 do SWZ. 4. Przedmiot zamówienia określa Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ) wraz z Projektowanymi postanowieniami umowy w sprawie zamówienia publicznego (załącznik nr 9 do SWZ) oraz Opisem Przedmiotu Zamówienia - OPZ (załącznik nr 8 do SWZ). 5. Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Główny kod CPV: 90910000- 9 (usługi sprzątania). 6. Wizja lokalna: Zamawiający w dniu 24.09.2025 roku o godzinie 10:00 zorganizuje wizję lokalną z potencjalnymi Wykonawcami. Miejsce spotkania „Brama główna” w Porcie Lotniczym Gdańsk Sp. z o.o., ul. Słowackiego 200, 80-298 Gdańsk. Przedstawiciele Wykonawców proszeni są o posiadanie dowodu tożsamości (dokument konieczny do uzyskania przepustki tymczasowej). Udział w wizji lokalnej nie jest obowiązkowy.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/pn/airport_gdansk
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/airport_gdansk
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wymagania dotyczące wadium zostały określony w rozdziale nr 8 SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zasady dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załączniku nr 9 do SWZ.
Finanzielle Vereinbarung: Zasady finansowania zostały określone w załączniku nr 9 do SWZ.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia przysługują środki ochrony prawnej zgodnie z działem IX ustawy Prawo zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Port Lotniczy Gdańsk Sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Port Lotniczy Gdańsk Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 5220010256
Stadt: Gdańsk
Postleitzahl: 80-298
Land, Gliederung (NUTS): Trójmiejski (PL633)
Land: Polen
E-Mail: s.kurowski@airport.gdansk.pl
Telefon: 48 (58) 348 13 61
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/airport_gdansk
Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/airport_gdansk
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: 48 (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 572962-2025
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: afc76f86-6572-40cd-9a7e-c7da1bbd6554  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 10:22:51 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649866-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 190/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/10/2025