1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Isavia ohf
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ræsting á Keflavíkurflugvelli
Beschreibung: Isavia ohf. er ríkisrekið hlutafélag sem óskar hér með eftir áhugasömum umsækjendum um ræstingar á Keflavíkurflugvelli. Verkkaupi óskar eftir tilboðum í grunnræstingu og ræstingatengda þjónustu í samræmi við staðalinn NS-INSTA 800-1:2018 System for establishing and assessing cleaning quality (en), íslensk þýðing á staðlinum er eldri útgáfa staðalsins ÍST INSTA 800:2010 Kerfi fyrir mat og flokkun á gæðum ræstingu. Einnig er óskað eftir tilboðum í viðhaldsræstingu og viðbótarverk á eftirfarandi byggingum á Keflavíkurflugvelli (KEF): A. Flugturn, Hólsvöllum 11, 530 m² í ræstiáætlun og 910 m² ræstir fermetrar. B. Þjónustuhús, Háaleitishlað 25, 1.047 m² í ræstiáætlun og um 3.000-3.700 m² ræstir fermetrar. C. Ellukot mötuneyti, Háaleitishlað 21; 320 m² í ræstiáætlun og um 1.540 m² ræstir fermetrar. D. Aðgangshlið – Silfurhlið og Bronshlið 200 m² í ræstiáætlun og 1.200 m² ræstir fermetrar. E. Aðstaða farþegaaksturs (Bygging 822, Ellukot og gámar á flughlaði) 80 m² í ræstiáætlun og 160 m² ræstir fermetrar.
Kennung des Verfahrens: 11bf58cd-e917-45b1-8727-48fc0c9bb7f6
Vorherige Bekanntmachung: 21223-2026
Interne Kennung: U25030
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90919000 Büro-, Schul- und Büroausstattungsreinigung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Keflavikurflugvöllur
Land, Gliederung (NUTS): Höfuðborgarsvæði (IS001)
Land: Island
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: U25030 Ræsting á Keflavíkurflugvelli
Beschreibung: Isavia ohf, óskar eftir tilboðum í grunnræstingu og ræstingatengda þjónustu í samræmi við staðalinn NS-INSTA 800-1:2018 System for establishing and assessing cleaning quality (en), íslensk þýðing á staðlinum er eldri útgáfa staðalsins ÍST INSTA 800:2010 Kerfi fyrir mat og flokkun á gæðum ræstingu. Einnig er óskað eftir tilboðum í viðhaldsræstingu og viðbótarverk á eftirfarandi byggingum á Keflavíkurflugvelli (KEF): Flugturn, þjónustuhús, Ellukot mötuneyti, Silfurhlið og Bronshlið (aðgangshlið að haftasvæði), sem og aðstöðu farþegaaksturs. Kröfur til þjónustunnar er að finna í útboðsgögnum.
Interne Kennung: U25030
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90919200 Büroreinigung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option that can be activated according to criteria described in article 0.3.10 in the invitation to tender documents.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Flugstöð Leifs Eiríkssonar
Stadt: Keflavikurflugvöllur
Postleitzahl: 235
Land, Gliederung (NUTS): Höfuðborgarsvæði (IS001)
Land: Island
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/05/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: The contract can be renewed in the event of activation of option according to criteria described in article 0.3.10 in the invitation to tender documents.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 21223-2026
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Price 70%, Transportation energy usage 15%, usage of environmentally friendly cleaning products 10%, ISO 14001 certification 5%
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Kærunefnd útboðsmála
Informationen über die Überprüfungsfristen: according to documents
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Isavia ohf
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Isavia ohf
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Isavia ohf
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Isavia ohf
Organisation, die die Zahlung ausführt: Isavia ohf
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Isavia ohf
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 024 188 084,00 ISK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Dagar hf.
Angebot:
Kennung des Angebots: U25030
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 024 188 084,00 ISK
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Island
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: SAM-26-03-00014
Datum der Auswahl des Gewinners: 03/03/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 07/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Isavia ohf
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 024 188 084,00 ISK
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 234 556 720,00 ISK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Isavia ohf
Registrierungsnummer: 550210-0370
Abteilung: Innkaupadeild
Postanschrift: 220
Stadt: Hafnarfjörður
Postleitzahl: 220
Land, Gliederung (NUTS): Höfuðborgarsvæði (IS001)
Land: Island
Telefon: +354 4244000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Kærunefnd útboðsmála
Registrierungsnummer: 5501692829
Stadt: Reykjavík
Postleitzahl: 101
Land, Gliederung (NUTS): Höfuðborgarsvæði (IS001)
Land: Island
Telefon: +354 5459200
Fax: +354 5459299
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Dagar hf.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 4609992439
Postanschrift: Lyngási 17
Stadt: Garðabær
Postleitzahl: 210
Land, Gliederung (NUTS): Höfuðborgarsvæði (IS001)
Land: Island
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f90202c8-0f1b-4603-ac47-7fe5e319bb49 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 19:56:16 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 649909-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2026
Datum der Veröffentlichung: 21/09/2026