1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA INTEGRATA DI VERONA
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: GARA N. 533/2026. PROCEDURA APERTA TELEMATICA SU PIATTAFORMA SINTEL, A RILEVANZA COMUNITARIA, PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEI MAGAZZINI AZIENDALI PER 36 MESI, EVENTUALMENTE RINNOVABILI PER ULTERIORI 36 MESI.
Beschreibung: GARA N. 533/2026. PROCEDURA APERTA TELEMATICA SU PIATTAFORMA SINTEL, A RILEVANZA COMUNITARIA, PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DEI MAGAZZINI AZIENDALI PER 36 MESI, EVENTUALMENTE RINNOVABILI PER ULTERIORI 36 MESI.
Kennung des Verfahrens: 5ef98c24-a265-498c-9474-21c99daf0a90
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63110000 Frachtumschlag und -lagerung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63110000 Frachtumschlag und -lagerung
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 383 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: SERVIZIO DI GESTIONE DEI MAGAZZINI AZIENDALI PER 36 MESI, EVENTUALMENTE RINNOVABILI PER ULTERIORI 36 MESI.
Beschreibung: SERVIZIO DI GESTIONE DEI MAGAZZINI AZIENDALI PER 36 MESI, EVENTUALMENTE RINNOVABILI PER ULTERIORI 36 MESI.
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63110000 Frachtumschlag und -lagerung
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 16 383 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Vedere disciplinare di gara. Importo a base d’asta per 36 mesi € 5.400.000,00 oltre IVA 22%. Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa. 2.2 CHIARIMENTI É possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare entro il termine sotto indicato in via telematica attraverso la sezione della Piattaforma “Comunicazioni della procedura” previa registrazione alla Piattaforma stessa. Le richieste di chiarimenti (e le relative risposte) sono formulate esclusivamente in lingua italiana ENTRO E NON OLTRE LE ORE 15:00 DEL 26.10.26. Le richieste dovranno riportare: oggetto, numero della gara e dicitura: Richiesta di chiarimenti. Le risposte alle richieste di chiarimenti presentate in tempo utile sono fornite in formato elettronico, nei termini di legge, prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte, mediante pubblicazione delle richieste in forma anonima e delle relative risposte sulla Piattaforma Sintel e sul sito istituzionale all’interno della sotto sezione dedicata alla presente procedura di gara, www.aovr.veneto.it, nelle seguenti sezioni: Amministrazione trasparente/Bandi di gara e contratti/Bandi di gara/Servizio Provveditorato-Avvisi e chiarimenti gare Non viene fornita risposta alle richieste presentate con modalità diverse da quelle sopra indicate. In caso di mancato rispetto delle predette condizioni o di non corretto invio delle richieste di chiarimento, l’AOUI non potrà essere ritenuta responsabile della mancata risposta agli stessi. 2.3 COMUNICAZIONI, RETTIFICHE E/O INTEGRAZIONI Tutte le comunicazioni e gli scambi di informazioni tra Stazione Appaltante e operatori economici sono eseguiti in conformità con quanto disposto dal d.lgs. n. 82/2005, tramite le piattaforme di approvigionamento digitale e, per quanto non previsto dalle stesse, mediante utilizzo del domicilio digitale estratto da uno degli indici di cui agli artt. 6bis, 6ter, 6quater, del d.lgs. n. 82/2005 o, per gli operatori economici transfrontalieri, attraverso un indirizzo di servizio elettronico di recapito certificato qualificato ai sensi del Regolamento eIDAS. In caso di malfunzionamento della piattaforma, la Stazione Appaltante provvederà all’invio di qualsiasi comunicazione al domicilio digitale presente negli indici di cui ai richiamati articoli 6bis, 6ter, 6quater del decreto n. 82/2005. Nel caso in cui la piattaforma di approvigionamento digitale non garantisse le comunicazioni con le modalità sopra indicate si procederà come di seguito indicato: Le comunicazioni tra Stazione Appaltante e operatori economici avvengono tramite la Piattaforma e sono accessibili tramite il canale presente su Sintel “Comunicazioni della procedura”. È onere esclusivo dell’oe prenderne visione. La Piattaforma invia automaticamente agli operatori economici una segnalazione di avviso. Le comunicazioni relative: a) all’aggiudicazione b) all’esclusione c) alla decisione di non aggiudicare l’appalto d) alla data di avvenuta stipulazione del contratto con l’aggiudicatario avvengono utilizzando il domicilio digitale presente negli indici di cui agli artt. 6bis,6ter, 6quater, d.lgs. 82/2005 o, per gli oo.ee. transfrontalieri, attraverso un indirizzo di servizio elettronico di recapito certificato qualificato ai sensi del Reg. eIDAS. Se l’operatore economico non è presente nei predetti indici elegge domicilio digitale speciale presso la stessa Piattaforma e le comunicazioni di cui sopra sono effettuate utilizzando tale domicilio digitale. Le comunicazioni relative: all’attivazione del soccorso istruttorio, al subprocedimento di verifica dell’anomalia dell’offerta anomala, alla richiesta di offerta migliorativa e al sorteggio di cui all’art. 20 avvengono presso la Piattaforma; alle aggiudicazioni/esclusioni avvengono anche con Pec fuori dalla Piattaforma. In caso di malfunzionamento della piattaforma, la Stazione Appaltante provvederà all’invio di qualsiasi comunicazione al domicilio digitale presente negli indici di cui ai richiamati artt. 6bis,6ter,6quater d.lgs. 82/2005. In caso di: raggruppamenti temporanei, GEIE, aggregazioni di rete o consorzi ordinari, anche se non ancora costituiti formalmente, gli operatori economici raggruppati, aggregati o consorziati eleggono domicilio digitale presso il mandatario/capofila al fine della ricezione delle comunicazioni relative alla presente procedura; di consorzi di cui all’art. 65, co. 2, lett. b), c), d) del Codice, la comunicazione recapitata nei modi sopra indicati al consorzio si intende validamente resa a tutte le consorziate; di avvalimento, la comunicazione recapitata all’offerente nei modi sopra indicati si intende validamente resa a tutti gli operatori economici ausiliari. Al fine di rispondere ai principi di risultato, economicità ed efficienza del procedimento, il RUP è autorizzato a rettificare e/o integrare gli atti di gara e/o i relativi allegati, sentiti i servizi competenti, prima della scadenza del termine per la presentazione delle offerte, concedendo agli operatori economici un ulteriore congruo termine per presentare le offerte, ai sensi degli artt. 1 e 92 del D. Lgs. n. 36/2023 e s.m.i. Eventuali modifiche o comunicazioni riguardanti i documenti di gara saranno tempestivamente pubblicati su Sintel e sul sito della Stazione Appaltante. Le modifiche o comunicazioni o le eventuali precisazioni spontanee della Stazione Appaltante in ordine alla gara riguardanti i documenti di gara saranno tempestivamente pubblicate tramite il sito aziendale www.aovr.veneto.it, nelle seguenti sezioni: - Amministrazione trasparente/Bandi di gara e contratti/Bandi di gara/Servizio Provveditorato - Amministrazione trasparente/Bandi di gara e contratti/Bandi di gara/Avvisi e chiarimenti gare. È onere dei concorrenti consultare periodicamente il sito della Stazione Appaltante, oltre che il sito della piattaforma SINTEL. 11. SOPRALLUOGO Al fine di presentare un’offerta congrua alle esigenze della Stazione Appaltante, le ditte concorrenti dovranno effettuare, mediante proprio personale qualificato (legale rappresentante o direttore tecnico dell’impresa o un dipendente dell’operatore economico o un procuratore), sopralluogo per visionare i luoghi di svolgimento del servizio: - Ospedale di Borgo Trento; - Ospedale di Borgo Roma; - Magazzino esterno di L.S. Logistica Sanitaria S.r.l. situato in Via Enzo Ferrari, 323 - 37051 Villafontana (VR). Con riferimento al magazzino esterno di L.S. Logistica Sanitaria S.r.l., si fa presente che lo stesso riguarderà esclusivamente il piazzale del magazzino, al fine di informare i concorrenti in ordine ai seguenti aspetti, funzionali al trasloco che dovrà essere organizzato per il trasferimento del materiale stoccato presso il nuovo magazzino: - numero delle baie di carico disponibili e loro tipologia, compresa relativa descrizione; - dimensioni delle aree di manovra esterne; - dimensioni dell’area interna da dedicare alle attività operative; - caratteristiche delle baie di carico, in termini di dimensioni e di attrezzature disponibili. Si precisa pertanto che non sarà concessa possibilità di accesso ai locali interni gestiti dall’attuale Appaltatore. All’atto del sopralluogo, i soggetti sopra indicati dovranno presentarsi con: - un documento valido di identità; - in caso di presenza del legale rappresentante e/o del direttore tecnico, con un’autocertificazione attestante la qualità di rappresentante legale o di direttore tecnico; - in caso di presenza di un dipendente, con la delega a firma del legale rappresentante, anche in forma di scrittura privata, attestante che il soggetto delegato è dipendente dell’operatore economico; - il procuratore: copia della procura notarile. Un soggetto può effettuare il sopralluogo solo per un operatore economico singolo, associato o consorziato. In caso di raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario già costituiti, GEIE, aggregazione di retisti, il sopralluogo può essere effettuato da un rappresentante degli operatori economici raggruppati, aggregati in rete o consorziati. In caso di raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario, aggregazione di retisti non ancora costituiti, il sopralluogo è effettuato da un rappresentante di uno degli operatori economici che costituiranno il raggruppamento o l’aggregazione in rete o il consorzio. In caso di consorzio di cui all’art. 65, comma 2, lett. b), c), d) del Codice il sopralluogo deve essere effettuato da soggetto munito di delega conferita dal consorzio oppure dall’operatore economico consorziato indicato come esecutore. Il sopralluogo dovrà essere effettuato dal giorno 05.10.2026 al giorno 16.10.2026. La richiesta di sopralluogo dev’essere presentata entro le ore 10:00 del giorno 05.10.2026 tramite comunicazione a mezzo piattaforma telematica SINTEL. Data, ora e luogo del sopralluogo saranno comunicati ai singoli concorrenti con almeno 2 giorni di anticipo. La visione dei luoghi è essenziale per la formulazione di un’offerta completa, pertanto la mancata effettuazione costituirà motivo di esclusione. La UOS Economato e Gestione della Logistica redigerà e consegnerà al concorrente l’attestato di partecipazione riportando per ciascuna ditta il nominativo del partecipante, acquisendo l’eventuale delega nonché la firma del soggetto presente. I sopralluoghi si svolgeranno nel rispetto del principio di segretezza.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 26/10/2026
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/11/2026 15:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 365 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/12/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR VENETO
Informationen über die Überprüfungsfristen: Si rimanda alla legislazione nazionale in materia di appalti pubblici
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA INTEGRATA DI VERONA
Registrierungsnummer: 03901420236
Postanschrift: Italia Piazzale Stefani n. 1
Stadt: VERONA
Postleitzahl: 37126
Land, Gliederung (NUTS): Verona (ITH31)
Land: Italien
Kontaktperson: GIUSEPPINA MONTOLLI
Telefon: 0458121749-1725
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR VENETO
Registrierungsnummer: 80427570587
Postanschrift: CANNAREGGIO FONDAMENTA TRAPOLIN, 2277
Stadt: VENEZIA
Postleitzahl: 30121
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Telefon: +390412403911
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ff674b2a-ccc8-44e9-89ee-d76af8c9f7c4 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/09/2026 10:07:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 650304-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 183/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/09/2026