1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: HYDREAULYS
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CONTRAT DE DELEGATION DU SERVICE PUBLIC DE L'ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET NON-COLLECTIF, EAUX PLUVIALES URBAINES
Beschreibung: Le Concessionnaire sera chargé de l'exploitation du service public de l'assainissement collectif et non-collectif, ainsi que de la GEPU - Durée : 12 ans à compter du 1er janvier 2026 - Périmètre de la délégation : territoire du syndicat mixte Hydreaulys.
Kennung des Verfahrens: b75529ad-9ebb-421c-b127-5a452fe70c10
Vorherige Bekanntmachung: 977af656-76b7-41cf-bf97-f50f35228aff-01
Interne Kennung: HYDSP2026
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78000
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Périmètre de la délégation : territoire du syndicat mixte Hydreaulys.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 245 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CONTRAT DE DELEGATION DU SERVICE PUBLIC DE L'ASSAINISSEMENT COLLECTIF ET NON-COLLECTIF, EAUX PLUVIALES URBAINES
Beschreibung: Objet et caractéristiques essentielles du contrat : le concessionnaire sera chargé de l'exploitation du service public de l'assainissement collectif et non-collectif, ainsi que de la GEPU - Durée : 12 ans à compter du 1er janvier 2026.
Interne Kennung: HYDSP2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90400000 Dienstleistungen in der Abwasserbeseitigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Territoire d'HYDREAULYS.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Laufzeit: 12 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 245 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Conditions financières
Beschreibung: Conditions financières : 30 points sur 100
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Conditions techniques
Beschreibung: Conditions techniques : 50 points sur 100
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Performances et valorisations environnementales
Beschreibung: Performances et valorisations environnementales : 20 points sur 100
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Conditions financières : 30 points sur 100 - Conditions techniques : 50 points sur 100 - Performances et valorisations environnementales : 20 points sur 100.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Informationen über die Überprüfungsfristen: Un recours de pleine juridiction contre le contrat ou certaines de ses clauses non réglementaires qui en sont divisibles, peut être formé dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis, éventuellement assorti d'une demande de référé-suspension (article L. 521-1 du CJA).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HYDREAULYS
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 203 599 165,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SAUR FRANCE
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE SAUR
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 203 599 165,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: HYDSP2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 09/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 24/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: HYDREAULYS
Registrierungsnummer: 20008931600026
Postanschrift: 12 rue Mansart
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78000
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 0033139232260
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Registrierungsnummer: 17780005900012
Postanschrift: 56 avenue de Saint-Cloud
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 0139205400
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SAUR FRANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 33937998405876
Postanschrift: 11 chemin de Bretagne
Stadt: ISSY-LES-MOULINEAUX
Postleitzahl: 92130
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cea346ad-c410-4f59-bd1b-3302f7eef0f3 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 32
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/10/2025 11:50:14 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 650734-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 191/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/10/2025