1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CASA LIVORNO E PROVINCIA - S.P.A. - SERVIZIO APPALTI
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Accordo quadro con n. 3 operatori economici per l’affidamento del servizio di disostruzione - durata 4 anni
Beschreibung: Accordo quadro con n. 3 operatori economici per l’affidamento del servizio di disostruzione, aspirazione, scovolatura di tratti fognari condominiali, orizzontali e verticali e la minuta manutenzione delle condotte a servizio dei condomini gestiti da Casalp, ubicati nei Comuni di Livorno e Provincia, isole escluse – durata 4 anni decorrenti dalla data del verbale di avvio del servizio
Kennung des Verfahrens: 8ee30432-d95f-4792-b3bb-0c250b67fdc2
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 811 200,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Accordo quadro con n. 3 operatori economici per l’affidamento del servizio di disostruzione - durata 4 anni
Beschreibung: Accordo quadro con n. 3 operatori economici per l’affidamento del servizio di disostruzione, aspirazione, scovolatura di tratti fognari condominiali, orizzontali e verticali e la minuta manutenzione delle condotte a servizio dei condomini gestiti da Casalp, ubicati nei Comuni di Livorno e Provincia, isole escluse – durata 4 anni decorrenti dalla data del verbale di avvio del servizio
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 811 200,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle imprese artigiane per attività pertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara
Kriterium: Genehmigung oder Mitgliedschaft in einer bestimmten Organisation erforderlich für Dienstleistungsverträge
Beschreibung des Eignungskriteriums: Iscrizione nell’Albo nazionale gestori ambientali (D. Lgs. 152/06 e s.m.i.) – Categoria 4 (Raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi).
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Esecuzione negli ultimi dieci anni dalla data di pubblicazione della gara di servizi analoghi a servizi di disostruzione, aspirazione, scovolatura di tratti fognari condominiali in pronto intervento per un importo imponibile complessivo non inferiore ad € 507.000,00, a favore di amministrazioni pubbliche o di privati con prestazioni eseguite a norma
5.1.10.
Zuschlagskriterien
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/10/2026 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/10/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR TOSCANA
Informationen über die Überprüfungsfristen: 30
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: CASA LIVORNO E PROVINCIA - S.P.A. - SERVIZIO APPALTI
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: CASA LIVORNO E PROVINCIA - S.P.A. - SERVIZIO APPALTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR TOSCANA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CASA LIVORNO E PROVINCIA - S.P.A. - SERVIZIO APPALTI
Registrierungsnummer: 01461610493
Postanschrift: V.LE I. NIEVO, 57/61
Stadt: Livorno
Postleitzahl: 57122
Land, Gliederung (NUTS): Livorno (ITI16)
Land: Italien
Telefon: 0586448611
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR TOSCANA
Registrierungsnummer: 80045610484
Postanschrift: Via Ricasoli, 40, 50122 Firenze FI
Stadt: FIRENZE
Postleitzahl: 50122
Land, Gliederung (NUTS): Firenze (ITI14)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8ee30432-d95f-4792-b3bb-0c250b67fdc2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/09/2026 12:17:56 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 650738-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 183/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/09/2026