651309-2025 - Ergebnis
Polen – Elektrizität – Zakup energii elektrycznej na potrzeby Spółki na lata 2026-2028
OJ S 191/2025 06/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o.
E-Mailzamowienia.publiczne@ekoprzedsiebiorstwo.pl
Rechtsform des ErwerbersÖffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelZakup energii elektrycznej na potrzeby Spółki na lata 2026-2028
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w rozumieniu Ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 266 z późn. zm.) zwanej dalej Ustawą Prawo Energetyczne do obiektów Zamawiającego przez okres od dnia 1 stycznia 2026 r. do dnia 31 grudnia 2028 r. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SWZ. Zamawiający informuje, że planowane zużycie energii elektrycznej wynosi 5 560,53 MWh na okres od dnia 1 stycznia 2026 r. do dnia 31 grudnia 2028 r. (1 853,51 MWh/ na każde 12 miesięcy).
Kennung des Verfahrensf4fa978c-4aff-4563-9829-8f5a7f4fa8af
Interne KennungZU-EKO/392/23-05/2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o. ul. gen. Stanisława Maczka 44 
StadtMielno
Postleitzahl76-032
Land, Gliederung (NUTS)Koszaliński (PL426)
LandPolen
Zusätzliche InformationenWykaz punktów poboru energii objętych postępowaniem zawarty jest w załączniku nr 1 (SOPZ) tabela nr 2 do SWZ.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.2 780 265,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelZakup energii elektrycznej na potrzeby Spółki na lata 2026-2028
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest dostawa energii elektrycznej w rozumieniu Ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo Energetyczne (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 266 z późn. zm.) zwanej dalej Ustawą Prawo Energetyczne do obiektów Zamawiającego przez okres od dnia 1 stycznia 2026 r. do dnia 31 grudnia 2028 r. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do SWZ. Zamawiający informuje, że planowane zużycie energii elektrycznej wynosi 5 560,53 MWh na okres od dnia 1 stycznia 2026 r. do dnia 31 grudnia 2028 r. (1 853,51 MWh/ na każde 12 miesięcy).
Interne KennungZU-EKO/392/23-05/2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09310000 Elektrizität
Menge1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o. ul. gen. Stanisława Maczka 44 
StadtMielno
Postleitzahl76-032
Land, Gliederung (NUTS)Koszaliński (PL426)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.2 780 265,00 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena
BeschreibungKryterium cena 100 % zgodnie z rozdziałem XIII. SWZ
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleUrząd Zamówień Publicznych
ÜberprüfungsstelleUrząd Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z rozdziałem XVIII. SWZ
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstelltEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltUrząd Zamówień Publicznych
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wirdEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o.
Organisation, die die Zahlung ausführtEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o.
BeschaffungsdienstleisterENTRADE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ENERGA-OBRÓT S.A., TAURON Sprzedaż Sp. z o.o.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge2 777 875,47 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungTAURON Sprzedaż Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des AngebotsTauronSprzedaż Sp. z o.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots2 777 875,47 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags52_2025
Datum der Auswahl des Gewinners19/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses30/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge3
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots2 777 875,47 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots2 790 182,81 PLN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungEkoprzedsiębiorstwo Sp. z o.o.
RegistrierungsnummerNIP: 4990555465
RegistrierungsnummerREGON: 320419702
Postanschriftul. gen. Stanisława Maczka 44
StadtMielno
Postleitzahl76-032
Land, Gliederung (NUTS)Koszaliński (PL426)
LandPolen
E-Mailzamowienia.publiczne@ekoprzedsiebiorstwo.pl
Telefon+48943189750
Internetadressehttps://zwkuniescie.bip.net.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungENTRADE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
RegistrierungsnummerREGON 364959321
Postanschriftul. ul. Poznańska 86/88
StadtJawczyce
Postleitzahl05-850
Land, Gliederung (NUTS)Warszawski zachodni (PL913)
LandPolen
E-Mailjustyna.kozlowska@tauron.pl
Telefon326060606
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungENERGA-OBRÓT S.A.
RegistrierungsnummerREGON 220418835
Postanschriftul. al.Grunwaldzka 472
StadtGdańsk
Postleitzahl80-309
Land, Gliederung (NUTS)Gdański (PL634)
LandPolen
E-Mailpiotr.pomykala@energa.pl
Telefon555555555
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungTAURON Sprzedaż Sp. z o.o.
RegistrierungsnummerREGON120378027
Postanschriftul. Łagiewnicka 60
StadtKraków
Postleitzahl30-417
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
LandPolen
E-Mailts.centrala@tauron.pl
Telefon12 265 41 05
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungUrząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer5262239325
AbteilungKrajowa Izba Odwoławcza
Postanschriftul. Postępu 17a
StadtWarszawa
Postleitzahl32-300
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon224587801
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/uzp
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung9026e4ee-00b5-4bc2-b45a-384a85ef2e91  -  02
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/10/2025 09:37:49 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung651309-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe191/2025
Datum der Veröffentlichung06/10/2025