651721-2026 - Wettbewerb
Polen – Schneeräumung – Zimowe utrzymanie dróg pozostających w zarządzie Gminy Wadowice w sezonie 2026/2027
OJ S 183/2026 22/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Wadowice - Urząd Miejski w Wadowicach
E-Mail: um@wadowice.pl
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zimowe utrzymanie dróg pozostających w zarządzie Gminy Wadowice w sezonie 2026/2027
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest prowadzenie zimowego utrzymania dróg gminnych i wewnętrznych zarządzanych przez Gminę Wadowice w sezonie 2026/2027 w zakresie odśnieżania, zwalczania śliskości zimowej, odśnieżania interwencyjnego, usuwania wraz z wywozem nadmiaru pokrywy śnieżnej oraz sprzątanie pozimowe. Zamówienie realizowane będzie z podziałem na następujące części (zakresy): Część I: Zakres VI – drogi gminne i wewnętrzne na terenie sołectwa Chocznia Część II: Zakres VII - drogi gminne i wewnętrzne na terenie sołectw Gorzeń Dolny, Gorzeń Górny, Zawadka Część III: Zakres XII - drogi gminne i wewnętrzne na terenie sołectwa Kaczyna
Kennung des Verfahrens: 47b3378f-d0a0-4337-ba0e-e496ed0c0984
Interne Kennung: IR.271.50.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Uzasadnieniem skrócenia terminu składania ofert na realizację usługi „Zimowego utrzymania dróg pozostających w zarządzie Gminy Wadowice w sezonie 2026/2027” jest pilna potrzeba udzielenia przedmiotowego zamówienia. Pierwsze postępowanie o zamówienie publiczne na utrzymanie zimowe dróg, które zostało przeprowadzone w trybie przetargu nieograniczonego w standardowym terminie (wyznaczonym na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, ogłoszonym w DZU nr OJ S 117/2026 19/06/2026 nie przyniosło pozytywnego rozstrzygnięcia w postaci zawarcia umów na przedmiotowe usługi zimowego utrzymania dróg. Postępowanie to zostało unieważnione w 3 z 13 zakresów na podst. art. 255 pkt. 3 ustawy Prawo Zamówień Publicznych (tj. Dz.U.2026 poz.793 ze zm.). Powodem unieważnienia była niedostateczna wysokość środków finansowych, które zostały przeznaczone na sfinansowanie zamówienia, a złożone oferty znacznie przekraczały możliwości budżetowe Zamawiającego. Ponadto Zamawiający starannie oszacował wartość zamówienia. W związku z koniecznością ponownego wszczęcia procedury na 3 unieważnione zakresy pod koniec sierpnia 2026 roku, kluczowe dla bezpieczeństwa publicznego staje się maksymalne przyspieszenie wyboru wykonawców i skuteczne podpisanie umów w terminie umożliwiającym wykonawcom pełne wejście w stan gotowości. Zgodnie z wieloletnimi danymi meteorologicznymi oraz prognozami, realne ryzyko wystąpienia pierwszych intensywnych opadów śniegu, przymrozków oraz gołoledzi na terenie Gminy Wadowice występuje już w listopadzie. Zastosowanie standardowego, 35-dniowego terminu składania ofert przy wszczęciu postępowania pod koniec sierpnia, w połączeniu z ustawowymi terminami na badanie i ocenę ofert, procedurę odwoławczą oraz obligatoryjny okres związania ofertą, przesunęłoby moment podpisania umów na początek listopada. Taki scenariusz niesie za sobą bezpośrednie zagrożenie niedotrzymania terminów logistycznych. Wykonawcy, z którymi zostaną podpisane umowy na brakujące 3 zakresy, muszą dysponować realnym czasem (przed listopadem) na zorganizowanie specjalistycznego sprzętu do odśnieżania i zwalczania śliskości zimowej. Brak podpisanych umów w październiku uniemożliwi realizację tych działań przygotowawczych, co w konsekwencji doprowadzi do braku gotowości w listopadzie. Zamawiający, korzystając z dyspozycji art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp, nie skraca terminu do minimalnego dopuszczalnego poziomu (15 dni), lecz wyznacza termin 25 dni. Działanie to stanowi wyważenie pomiędzy prawem wykonawców do rzetelnego przygotowania ofert a koniecznością ochrony interesu społecznego i mieszkańców. Brak zapewnienia ciągłości zimowego utrzymania dróg w 3 rejonach gminy w momencie nadejścia warunków zimowych w listopadzie spowoduje bezpośrednie zagrożenie dla życia i zdrowia uczestników ruchu drogowego (pieszego oraz kołowego), paraliż komunikacyjny regionu, odcięcie mieszkańców od kluczowej infrastruktury (szkoły, ośrodki zdrowia, miejsca pracy) oraz uniemożliwi swobodny dojazd służb ratunkowych. Mając na uwadze powyższe, skrócenie terminu składania ofert do 25 dni z uwagi na pilną potrzebę udzielenia zamówienia publicznego jest w pełni uzasadnione i konieczne.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chocznia, Gorzeń Dolny, Gorzeń Górny, Zawadka, Kaczyna
Postleitzahl: 34-100
Land, Gliederung (NUTS): Oświęcimski (PL21A)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: Spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu: Zdolność techniczna lub zawodowa: Posiadanie doświadczenia: Wykonawcy winni wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, wykonali, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonują usługi zimowego utrzymania w trakcie sezonu zimowego tj. świadczył usługi zimowego utrzymania (mieszczący się w okresie czasu listopad -kwiecień) o wartości: minimum 1 usługa w wysokości 10.000,00zł. Dopuszcza się wykazania krótszego okresu świadczenia usługi zimowego utrzymania niż wskazany okres listopad -kwiecień, lecz o wartości nie mniejszej niż 10.000 zł. W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część Zamawiający dopuszcza, aby wykonawca w celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu wskazanego w pkt 6.1.2.4.1 posłużył się tym samym doświadczeniem. Potencjał techniczny właściwy do wykonania zamówienia: Wykonawca zobowiązany jest do realizacji usługi zimowego utrzymania dróg na terenie Gminy Wadowice przy użyciu następujących jednostek sprzętowych dla każdego z zakresów: Wykonawca w całym okresie obowiązywania umowy musi posiadać: a) Część I – zakres VI - min. 2 samochody ciężarowe - każdy z nich musi posiadać: zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę (alternatywnie min. 1 samochód ciężarowy który musi posiadać: zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę, i min. 1 ciągnik kołowy z napędem na dwie osie o mocy min. 60 KM który musi posiadać: zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę); b) Część II – ZAKRES VII - min. 1 samochód ciężarowy który musi posiadać: zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę i 1 ciągnik kołowy z napędem na dwie osie o mocy min. 60 KM który musi posiadać zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę (alternatywnie 2 ciągniki kołowe z napędem na dwie osie o mocy min. 60 KM z których każdy musi posiadać: zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę); c) Część III – ZAKRES XII - min. 1 samochód ciężarowy który musi posiadać: zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę (alternatywnie min. 1 ciągnik kołowy z napędem na dwie osie o mocy min. 60 KM który musi posiadać zamontowany nadajnik GPS, pług odśnieżny oraz piaskarkę); • W przypadku realizacji więcej niż jednego zakresu zamówienia Wykonawca winien dysponować potencjałem technicznym w ilości stanowiącej co najmniej sumę wymagań dla tych zakresów zamówienia. • Wykonawca winien posiadać miejsce do składowania materiałów do zimowego utrzymania dróg np. plac składowy materiałów niezbędnych do świadczenia usługi ZUD będący w dyspozycji Wykonawcy.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, przewiduje odwróconą kolejność czynności, tj. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 8.2 Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia, następujących podmiotowych środków dowodowych: 1 Wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługa została wykonana lub jest wykonywana oraz załączeniem dowodów określających, czy ta usługa została wykonana lub jest wykonywana należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługa została wykonana, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy - wzór stanowi załącznik nr 5 do SWZ. 2 Wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami, na formularzu zgodnym z treścią załącznika nr 6 do SWZ. 3 Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 108 ust. 1 pkt.1), 2) ustawy Pzp oraz w art. 108 ust. 1 pkt 4) ustawy Pzp, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego – sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem; 4 Oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t j. Dz. U. z 2024 r., poz. 594 ze zm.), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej - wzór stanowi załącznik nr 4 do SWZ; 5 Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji; 6 Oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, dotyczące wydania prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, , tj. jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy („Jeżeli wykonawca lub podmiot, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, doradzał lub w inny sposób był zaangażowany w przygotowanie postępowania o udzielenie tego zamówienia[...]”) doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, e) art. 109 ust. 1 pkt 5, 7 i 8 ustawy Pzp. Przedmiotowe oświadczenia należy złożyć na formularzu, którego wzór stanowi załącznik nr 8 do SWZ. 8.3 W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, każdy z Wykonawców składa dokumenty o których mowa w pkt 8.1.1-8.1.2, 8.2.3 – 8.2.6 SWZ. 8.4 Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów, wymaganych od wykonawcy w pkt 8.1.1-8.1.2, 8.2.3, 8.2.5 – 8.2.6 SWZ.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: 
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: 
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: 
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: 
Korruption: 
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: 
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: 
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: 
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: 
Konkurs: 
Betrug: 
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakres VI
Beschreibung: Drogi gminne i wewnętrzne na terenie sołectwa Chocznia
Interne Kennung: Część1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chocznia, Gorzeń Dolny, Gorzeń Górny, Zawadka, Kaczyna
Postleitzahl: 34-100
Land, Gliederung (NUTS): Oświęcimski (PL21A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, wobec którego zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ustawy Pzp oraz w art. 109 ust. 1 pkt 4,5,7 i 8 ustawy Pzp. Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, wobec którego zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2025 r. poz. 514). Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, wobec którego zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-47b3378f-d0a0-4337-ba0e-e496ed0c0984
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-47b3378f-d0a0-4337-ba0e-e496ed0c0984
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 25/09/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Ofertę należy złożyć za pośrednictwem platformy e-Zamówienia
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza, Biuro Odwołań
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 – 590 ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza, Biuro Odwołań
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Zakres VII
Beschreibung: Drogi gminne i wewnętrzne na terenie sołectw Gorzeń Dolny, Gorzeń Górny, Zawadka
Interne Kennung: Część 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chocznia, Gorzeń Dolny, Gorzeń Górny, Zawadka, Kaczyna
Postleitzahl: 34-100
Land, Gliederung (NUTS): Oświęcimski (PL21A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Oferta winna zawierać: 1 Formularz oferty . 2 Wycena ofertowa - załącznik nr 1 do Formularza oferty (nie podlega uzupełnieniu). 3 JEDZ- oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu- wzór stanowi załącznik nr 1 do SWZ. 4 Oświadczenie wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego- wzór stanowi załącznik nr 3 A do SWZ. 5 Oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego- wzór stanowi załącznik nr 3 B do SWZ (jeżeli dotyczy). 6 Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców w przedmiotowym postępowaniu o zamówienie publiczne albo reprezentowania Wykonawców w postępowaniu jw. i zawarcia umowy w sprawie przedmiotowego zamówienia, w przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia. 7 Pełnomocnictwo do podpisania oferty, o ile prawo do podpisania oferty nie wynika z innych dokumentów złożonych wraz z ofertą. 8 Zobowiązanie podmiotu udostepniającego zasoby (jeżeli dotyczy) potwierdzające, stosunek łączący wykonawcę z podmiotem udostępniającym zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów i określający w szczególności: zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostepniającego zasoby, sposób i okres udostepnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostepniającego te zasoby, przy wykonywaniu zamówienia publicznego, czy i w jakim zakresie podmiot udostępniającym zasoby, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usługi, których wskazane zdolności dotyczą - wzór stanowi załącznik nr 7 do SWZ. Oświadczenie wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usługi wykonają poszczególni wykonawcy (art. 117 ust.4 ustawy pzp) - wzór stanowi załącznik nr 2 do SWZ -jeśli dotyczy. Pełnomocnictwo do złożenia oferty musi być złożone w oryginale w takiej samej formie, jak składana oferta (t.j. w formie elektronicznej, przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego). Dopuszcza się także złożenie elektronicznej kopii(skanu) pełnomocnictwa sporządzonego Uprzednio w formie pisemnej, w formie elektronicznego poświadczenia sporządzonego stosownie do art.97§2 ustawy z dnia 14 lutego1991 r.- Prawo o notariacie (tekst jedn.: Dz. U. z 2019 roku, poz. 540 z późn. zm.), które to poświadczenie notariusz opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym, bądź też poprzez opatrzenie skanu pełnomocnictwa sporządzonego uprzednio w formie pisemnej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Elektroniczna kopia pełnomocnictwa nie może być uwierzytelniona przez upełnomocnionego Dokumenty składające się na ofertę (oferta) - winny zostać wypełnione przez wykonawcę według postanowień zawartych w SWZ, bez dokonywania w nich zmian. W przypadku, gdy jakakolwiek część powyższych dokumentów nie dotyczy wykonawcy, wpisuje on „nie dotyczy”.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-47b3378f-d0a0-4337-ba0e-e496ed0c0984
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-47b3378f-d0a0-4337-ba0e-e496ed0c0984
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 25/09/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Ofertę należy złożyć za pośrednictwem platformy e-Zamówienia
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza, Biuro Odwołań
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 – 590 ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza, Biuro Odwołań
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Zakres XII
Beschreibung: Drogi gminne i wewnętrzne na terenie sołectwa Kaczyna
Interne Kennung: Część3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90630000 Glatteisbeseitigung, 90610000 Straßenreinigung und Straßenkehrdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chocznia, Gorzeń Dolny, Gorzeń Górny, Zawadka, Kaczyna
Postleitzahl: 34-100
Land, Gliederung (NUTS): Oświęcimski (PL21A)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-47b3378f-d0a0-4337-ba0e-e496ed0c0984
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-47b3378f-d0a0-4337-ba0e-e496ed0c0984
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 25/09/2026 11:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Ofertę należy złożyć za pośrednictwem platformy e-Zamówienia
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza, Biuro Odwołań
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w art. 505 – 590 ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza, Biuro Odwołań
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Wadowice - Urząd Miejski w Wadowicach
Registrierungsnummer: NIP: 5511003597
Registrierungsnummer: REGON: 000526423
Postanschrift: ul. Pl. Jana Pawła II 23
Stadt: Wadowice
Postleitzahl: 34-100
Land, Gliederung (NUTS): Oświęcimski (PL21A)
Land: Polen
E-Mail: um@wadowice.pl
Telefon: 33 8731811
Internetadresse: www.wadowice.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza, Biuro Odwołań
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: b8ed219c-a5eb-456e-abb0-2a9257a9c07a-02
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e54cad06-2205-405b-a95f-686a9c68b14e  -  02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/09/2026 13:07:12 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 651721-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 183/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/09/2026