183/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

E-Mail: kozbeszerzes@bkv.hu

Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2.1.

Verfahren

Titel: Vandálbiztos speciális LED lámpatestek beszerzése

Beschreibung: Vandálbiztos speciális LED lámpatestek beszerzése, adásvételi keretszerződés keretében. Teljes mennyiség: 1.144 db/24 hónap. A beszerzendő termék részletezését, a műszaki követelmények ismertetését a közbeszerzési útmutató (a továbbiakban: Útmutató) 1. számú melléklete (ajánlati ártáblázat, a továbbiakban: Ártáblázat), valamint a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott műszaki leírás (a továbbiakban: Műszaki leírás) tartalmazza.

Kennung des Verfahrens: 9926e40f-631c-45c4-81e8-63324382dfbf

Vorherige Bekanntmachung: 269517-2026

Interne Kennung: EKR000679842026

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 31712341 Leuchtdioden

2.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Kőér utca 2/d.

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1107

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: A DML Hungary Kft. nyertes ajánlattevő 2026. szeptember 3. napján kelt nyilatkozatával értesítette az ajánlatkérőt, hogy a szerződés megkötésétől visszalép / a szerződés aláírását megtagadja. Mivel az írásbeli összegezésben második legkedvezőbb ajánlattevő nem került megjelölésre, a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján az ajánlatkérő más ajánlattevővel a szerződést nem kötheti meg, így a szerződéskötés véglegesen meghiúsult. Az ajánlattevőnek a szerződés megkötésének megtagadására vonatkozó döntése, valamint ennek ajánlatkérő általi tudomásra jutásának időpontja: 2026. szeptember 3.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/25/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Vandálbiztos speciális LED lámpatestek beszerzése

Beschreibung: Vandálbiztos speciális LED lámpatestek beszerzése, adásvételi keretszerződés keretében. Teljes mennyiség: 1.144 db/24 hónap. Ajánlatkérő a keretszerződésben rögzítésre kerülő keretmennyiség (teljes mennyiség) 70%-a összmennyiségű megrendelés kiadására kötelezettséget vállal. Ajánlatkérő rögzíti, hogy minimális megrendelési mennyiséget ír elő, az Ártáblázatban foglaltak szerint. A beszerzendő termék részletezését, a műszaki követelmények ismertetését az Ártáblázat, valamint a Műszaki leírás tartalmazza. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a beszerzendő termék ütés szilárdsága: IK10. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra, mely szerint az Ártáblázatban szereplő azonosítók megadása csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történt, Ajánlatkérő azokkal egyenértékű megajánlást is elfogad. Az egyenértékűség igazolása, kétség esetén bizonyítása az Ajánlattevő feladata. A terméket a megadott típus, illetve gyári azonosító alapján kell leszállítani, a jelenleg azonos célra alkalmazottal megegyező működőképességgel, kialakítással, műszaki paraméterekkel azonos, vagy jobb megbízhatósággal. Ajánlattevőnek ajánlatában, a szakmai ajánlatot kell benyújtania az alábbiak szerint: • Ajánlattevőnek az Ártáblázatban meg kell adnia az általa megajánlott termék gyártóját, gyártói azonosító számát, továbbá nyilatkoznia kell, hogy helyettesítő terméket ajánl-e meg. • Helyettesítő termék megajánlása esetén Ajánlattevő ajánlatának szakmai ajánlatot kell tartalmaznia az Útmutató 12.9. pontja szerint. Ajánlattevőnek ajánlatában cégszerűen aláírtan nyilatkoznia kell(, hogy): • az Ajánlatkérő által kért ütemezésben és megrendelések szerinti mennyiségben vállalja a teljesítést; • a jótállási határidőről, mely nem lehet kevesebb, mint az átvételétől számított 24 hónap; • a beszállított terméken, vagy ha ez nem lehetséges, azok csomagolásán a gyártó logója/megnevezése szerepelni fog; • a beszállított terméket a szerződés teljes időtartama alatt eredeti gyártói csomagolásban szállítja; • kötelezettséget vállal arra, hogy a jótállási kötelezettség keretében felmerült hiba esetén legfeljebb 3 munkanapon belül megkezdi a jótállási kötelezettsége teljesítését, azaz garanciális hibaszemlét tart, illetve a lehető leghamarabb elvégzi a hiba kijavítását; • a jótállási határidő alatt történő meghibásodás esetén vállalja a meghibásodásból eredő károk megtérítését; • a termékek beszállítását biztosítja, amelyért külön díjazást nem számol fel; • a termék gyártója által biztosított, beépítéséhez szükséges tartozékokat ajánlatkérő részére szállításkor díjmentesen átadja; • tudomásul veszi, hogy - Ajánlatkérő a megrendeléseket kizárólag e-mailen küldi, melynek érdekében nyertessége esetén biztosítja, hogy a megrendeléseket egyetlen e-mail címen fogadja, - a megrendelés nyertes ajánlattevővel történő közlése napja a megrendelés Ajánlatkérő által, ezen email címre történő kiküldés napja, valamint a nyertes ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a megrendelés fogadása az általa meghatározott email címen az ajánlatkérő általi kiküldés napján megtörténjen; • a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdésben foglaltak szerinti átlátható szervezetnek minősül, vállalja, hogy ajánlatkérő felhívására ezt igazolja, az átláthatóságot az eljárás eredményeként megkötött szerződés fennállása alatt folyamatosan biztosítja, változás esetén ajánlatkérőt a változásról írásban haladéktalanul értesíti, továbbá tudomásul veszi, hogy ezen kötelezettségek megszegése esetén ajánlatkérő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani valamint, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött szerződés semmis; • az Ajánlatkérő honlapján található személyes adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóban foglaltakat (https://www.bkv.hu/hu/content/adatvedelmi_tajekoztatas_besz) megismerte és azt a szerződés megkötése és teljesítése során eljáró munkavállalóival, illetve az érdek- és tevékenységi körében azzal kapcsolatban eljáró egyéb személyekkel is ismertette; • az Ajánlatkérőnek nyújtott szolgáltatások kapcsán adatfeldolgozónak minősül-e. A nyilatkozat az Útmutatóban szereplő formanyomtatvány kitöltésével is teljesíthető. Ajánlattevőnek ajánlatában nyilatkoznia kell, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom. Amennyiben a tilalom nem áll fenn Ajánlattevőnek EKR űrlap benyújtásával kell nyilatkoznia. A tilalom fennállása vagy részleges fennállása esetén Ajánlattevőnek az Útmutatóban szereplő formanyomtatvány kitöltésével kell nyilatkoznia.

Interne Kennung: EKR000679842026/1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 31712341 Leuchtdioden

5.1.2.

Erfüllungsort

Postanschrift: Kőér utca 2/d.

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1107

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 24 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 1

Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés meghosszabbítható a Kbt. 133. § (1) bekezdés figyelembevételével a szerződéstervezetben rögzített keretmennyiség eléréséig, de legfeljebb további 12 hónappal.

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Szállítási határidő (legfeljebb 30 naptári nap)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Ajánlati összár (ÁFA nélkül, Ft/24 hónap)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 95

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Adható pontszám az értékelési részszempontok esetén: 0-10. Az értékelés módszere: 1. szempont esetén (Ajánlati összár) fordított arányosítás. 2. szempont esetén (Szállítási határidő) fordított arányosítás. A módszerek részletes ismertetése az Útmutatóban történik. Amennyiben több ajánlatnak azonos az összpontszáma, az az ajánlat minősül kedvezőbbnek, amelyikben az Ajánlati összár alacsonyabb.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. § (2)-(7) bekezdése szerint.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.

Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Der (die) am höchsten platzierte(n) Bieter lehnte(n) es (ab), den Auftrag zu unterschreiben

6.1.3.

Nicht erfolgreiche Bieter

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: DML Hungary Kft.

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000679842026/5340

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 89 220 560,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: BUDAKER Kereskedelmi Gyártó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000679842026/5380

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: DRASPÓ-TEMPÓ Autó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000679842026/5388

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: Gilux Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000679842026/5412

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: MILE Ipari Elektro-Nagykereskedés Kft.

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR000679842026/5420

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

6.1.4.

Statistische Informationen

Art der behaupteten Unregelmäßigkeit: Ungerechtfertigte Nichtanwendung geltender Vorschriften zur öffentlichen Auftragsvergabe

Anzahl der Nachprüfungsanträge – Beschaffer: 1

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 1

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Budapesti Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Registrierungsnummer: 12154481444

Postanschrift: Akácfa Utca 15.

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1980

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

Kontaktperson: Székely Katalin

E-Mail: kozbeszerzes@bkv.hu

Telefon: +36 14616578

Fax: +36 13226438

Internetadresse: https://www.bkv.hu

Profil des Erwerbers: https://www.bkv.hu

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: DML Hungary Kft.

Registrierungsnummer: 11724218243

Postanschrift: Méta Utca 27/A

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1194

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: info@dmlhungary.hu

Telefon: +36 309640894

Internetadresse: http://dmlhungary.hu/

Rollen dieser Organisation:

Bieter

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: BUDAKER Kereskedelmi Gyártó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Registrierungsnummer: 12248885243

Postanschrift: Nagytétényi Út 48

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1222

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: mezei.csaba@budaker.hu

Telefon: +36 14245094

Fax: +36 12282291

Rollen dieser Organisation:

Bieter

8.1.

ORG-0006

Offizielle Bezeichnung: DRASPÓ-TEMPÓ Autó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Registrierungsnummer: 12234909213

Postanschrift: Áti Sziget Ipari Park Ipari Park 39 épület

Stadt: Szigetszentmiklós

Postleitzahl: 2310

Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)

Land: Ungarn

E-Mail: auto@draspotempo.hu

Telefon: +36 306294601

Fax: +36 24538450

Internetadresse: https://www.draspo.hu

Rollen dieser Organisation:

Bieter

8.1.

ORG-0007

Offizielle Bezeichnung: Gilux Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság

Registrierungsnummer: 22987392242

Postanschrift: Kőbányai Út 49.A.ép.1.em.

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1101

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: palyazat@gilux.hu

Telefon: +36 204997668

Fax: +36 12151803

Internetadresse: https://www.gilux.hu

Rollen dieser Organisation:

Bieter

8.1.

ORG-0008

Offizielle Bezeichnung: MILE Ipari Elektro-Nagykereskedés Kft.

Registrierungsnummer: 10508671244

Postanschrift: Mádi Utca 52.

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1104

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: kormendi.tamas@mile-kft.hu

Telefon: +36 14319800

Fax: +36 14319817

Internetadresse: https://www.mile-kft.hu

Rollen dieser Organisation:

Bieter

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2

Postanschrift: Riadó u. 5

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1026

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: dontobizottsag@kt.hu

Telefon: +36 18828592

Fax: +36 18828593

Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság

Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534

Postanschrift: Riadó utca 5.

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1026

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: hirdetmeny@kt.hu

Telefon: +36 18828635

Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 84e956cf-aec2-4213-a081-fd3998146c0c - 03

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 30

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/09/2026 09:50:41 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 16/09/2026 14:46:19 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 652011-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 183/2026

Datum der Veröffentlichung: 22/09/2026