2023-OJS208-652075-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V.

Postanschrift: Münchener Straße 20

Ort: Weßling

NUTS-Code: DE21L Starnberg

Postleitzahl: 82234

Land: Deutschland

Kontaktstelle(n): Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) | OP-BMT-Vergabestelle

E-Mail: Vergabe.BMT-SUE@dlr.de

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.dlr.de

Adresse des Beschafferprofils: https://plattform.aumass.de:443/Veroeffentlichung/av1e5d0d

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: eingetragener Verein (e. V.)

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

DLR Oberpfaffenhofen - Geb. 145 - Neubau Galileo Kompetenzzentrum - Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 3, 5-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Das DLR plant am Standort Oberpfaffenhofen den Neubau des Galileo Kompetenzzentrums.

Das Nutzungsangebot soll ähnlich den vorhandenen Institutsbauten am Standort aufgebaut werden und aus einem Büro-Arbeitsplatzangebot für ca. 190 Personen und Räumen mit spezifischer technischer Ausstattung, insbesondere hinsichtlich raumklimatischer Verhältnisse (Reinraumanforderungen, stabile Temperatur, Luftfeuchtigkeit) und Sicherheitsanforderungen bestehen. Zudem ist ein öffentlichen Bereich als kommunikativer Ort für die Präsentation und Diskussion der Forschungsergebnisse geplant.

Die Kosten (KG 200-600, DIN 276) des Projektes werden (Stand: 10/2022) auf 32,133 Mio. € netto geschätzt.

Die Meilensteine des Projekts sehen vor:

— Leistungsbeginn: 11.09.2023;

— Fertigstellung: 30.09.2026.

Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen:

Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Lph. 3, 5-9 gem. §§ 53 ff. HOAI

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE21L Starnberg

Hauptort der Ausführung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt Standort Oberpfaffenhofen Münchener Straße 20 82234 Weßling

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Das DLR plant am Standort Oberpfaffenhofen den Neubau des Galileo Kompetenzzentrums (= Geb. 145).

Ziel des Galileo Kompetenzzentrums ist es, die Entwicklung neuer Konzepte und Technologien für aktuelle und zukünftige Generationen von Satellitennavigationssystemen im Rahmen von Kooperationen aktiv mitzugestalten, um Europas Bürgern, Institutionen und Industrie das bestmögliche Satellitennavigationssystem zur Verfügung zu stellen.

Im Fokus des Galileo Kompetenzzentrums stehen vor allem Quantentechnologien, die einen wesentlichen Beitrag zur Weiterentwicklung der Satellitennavigation leisten können und die auch ganz allgemein als ein zentrales Ziel der Technologieentwicklung in Bayern in Oberpfaffenhafen verstärkt erforscht werden sollen. Im Rahmen seiner Aktivitäten wird das Kompetenzzentrum Konzepte, Systeme und Subsysteme identifizieren undentwickeln, um die Zuverlässigkeit und Leistung von Systemen der Gegenwart und der nächsten Generationen zu verbessern.

Das Nutzungsangebot soll ähnlich den vorhandenen Institutsbauten am Standort aufgebaut werden und aus einem Büro-Arbeitsplatzangebot für ca. 190 Personen und Räumen mit spezifischer technischer Ausstattung, insbesondere hinsichtlich raumklimatischer Verhältnisse (Reinraumanforderungen, stabile Temperatur, Luftfeuchtigkeit) und Sicherheitsanforderungen bestehen. Mit dem sogenannten Öffentlichen Bereich ist ein kommunikativer Ort im Kompetenzzentrum für die Präsentation und Diskussion der Forschungsergebnisse angelegt, in der Regel für wissenschaftlich-technische Fachkreise sowie Fachkunden, aber auch im Rahmen der DLR-Öffentlichkeitsarbeit für Schulen und interessierte Kreise.

Für den Raumbedarf wurde eine Nutzfläche (NUF 1-7 nach DIN 277) von 6.218 m² ermittelt.

Davon abgeleitet werden kann eine Brutto-Geschossfläche von ca. 10.350 m².

Die Kosten (KG 200-600, DIN 276) des Projektes werden (Stand: 10/2022) auf 32,133 Mio. € netto geschätzt.

Die Meilensteine des Projekts sehen vor:

— Leistungsbeginn: 11.09.2023;

— Ende Lph. 3: Februar 2024;

— Start Erdbau: Mitte Juni 2024;

— Start ELT-Installation: Mai 2025;

— Fertigstellung: 30.09.2026.

Weitere Informationen zur geplanten Maßnahme sind die Machbarkeitsstudie sowie den sonstigen Informationsunterlagen, die den Ausschreibungsunterlagen als "Vergabeunterlage G - Plan- und Informationsunterlagen" beigefügt sind, zu entnehmen.

Es ist beabsichtigt mit dieser Ausschreibung folgende Leistungen (stufenweise) zu beauftragen:

Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4 (Starkstromanlagen), 5 (Fernmelde- und informationstechnische Anlagen) und 6 (Förderanlagen), Leistungsphasen 3 und 5-9 gemäß §§ 55 ff. HOAI.

Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.

Zunächst wird in der Beauftragungsstufe 1a die Leistungsphase 3 (Entwurfsplanung) gemäß § 55 HOAI beauftragt. Die Leistungsphasen 5 bis 9 werden in der weiteren Beauftragungsstufen abgerufen. Ein Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung besteht nicht.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Personelle Besetzung / Gewichtung: 35

Qualitätskriterium - Name: Fachtechnische Lösungsansätze / Gewichtung: 20

Qualitätskriterium - Name: Strukturelle Herangehensweise an das Projekt / Projektanalyse / Gewichtung: 20

Qualitätskriterium - Name: Gesamteindruck Konzept / Gewichtung: 5

Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 20

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

— Beauftragungsstufe 2: Leistungsphase 5 gemäß § 55 HOAI;

— Beauftragungsstufe 3: Leistungsphasen 6+7 gemäß § 55 HOAI.

— Beauftragungsstufe 4: Leistungsphase 8 gemäß § 55 HOAI.

— Beauftragungsstufe 5: Leistungsphase 9 gemäß § 55 HOAI.

— Besondere Leistungen gemäß bzw. in Anlehnung an Anlage 15 HOAI sowie gem. Anlage zu §6 Spezifische Leistungspflichten.

Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt, soweit erwartete Fördermittel für die jeweilige Stufe bewilligt werden, soweit die Finanzierung gesichert ist und soweit keine schwerwiegenden Gründe gegen eine Weiterbeauftragung vorliegen. Hierbei handelt es sich um solche Gründe, die im Falle einer bereits erfolgten Beauftragung den Auftraggeber zu einer außerordentlichen Kündigung berechtigen würden. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung einzelner Beauftragungsstufen, besonderer Leistungen oder Gesamtbeauftragung besteht nicht.

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Die Eintragung „0,01 EUR" in den Ziffern II.1.7) „Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)" und V.2.4) „Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)" entspricht nicht dem tatsächlichen Wert. Sie dient lediglich als Platzhalter, da diese Felder als Pflichtfelder definiert sind. Unter Verweis auf § 39 Abs. 6 Nr. 3 VgV haben diese Angaben im Regelfall jedoch zu unterbleiben.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Verhandlungsverfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 116-362554

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Der öffentliche Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

DLR Oberpfaffenhofen - Geb. 145 - Neubau Galileo Kompetenzzentrum - Technische Ausrüstung, Anlagengruppen 4, 5 und 6, Leistungsphasen 3, 5-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
17/10/2023

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 5

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Raible + Partner GmbH & Co. KG

Postanschrift: Aspenhaustr. 19

Ort: Reutlingen

NUTS-Code: DE141 Reutlingen

Postleitzahl: 72770

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt – Vergabekammern des Bundes

Postanschrift: Villemobler Straße 76

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53123

Land: Deutschland

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Telefon: +49 22894990

Fax: +49 2289499163

Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de/SharedDocs/Kontaktdaten/DE/Vergabekammern.html

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit des geschlossenen Vertrages in einem Nachprüfungsverfahren endet 30 Kalendertage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung (§ 135 Abs. 2 S. 2 i. V. m. Abs. 1 GWB).

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
24/10/2023