1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SDIS 35
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nettoyage d'équipements d'intervention et d'articles textiles divers
Beschreibung: Nettoyage d'équipements d'intervention et d'articles textiles divers
Kennung des Verfahrens: 04fc8311-80f7-4dac-b766-6f243e6700d6
Interne Kennung: 25AOO07
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Accord-cadre à bons de commande mono-attributaire sans minimum et avec un maximum de 900 000 euros HT pour la durée totale du marché. Le marché concerne également les prestations associées suivantes : - Traçabilité des opérations de nettoyage des vestes et pantalons d’intervention textile - Mise à disposition ou transfert périodique des données, à chaque lavage pour les EPI - Identification des EPI atteignant le seuil de 80 % du nombre maximum de lavages (alerte à donner) - Contrôle des EPI (sur demande du SDIS 35) - Traçabilité des opérations de nettoyage des gants de protection phase attaque - Traçabilité des opérations de nettoyage des cagoules filtrantes - Traçabilité des opérations de nettoyage des cagoules sapeurs-pompiers jaune - Traçabilité des opérations de nettoyage des rangers Le contrat est conclu pour une période initiale d’1 an à compter du 01/01/2026 ou de sa date de notification si celle-ci intervient ultérieurement. Il pourra être reconduit de manière tacite par période successive d’1 an pour une durée maximale de reconduction de 3 ans. Conformément aux articles L 2113-12 à L 2113-14 du Code de la Commande Publique, le SDIS 35 a décidé de réserver ce marché à des entreprises adaptées ou à des Etablissements et Services d’Aide par le Travail qui peuvent donc seuls y répondre.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 900 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Modalités essentielles de financement et de paiement Ressources propres. Paiement par virement administratif. Délai global de paiement : 30 jours à compter de la date de réception des factures. L'unité monétaire est l'euro. Modalités de consultation et d’obtention du cahier des charges : - Consultable et téléchargeable gratuitement sur le site https://marches.megalis.bretagne.bzh/entreprise Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez faire une demande écrite sur https://marches.megalis.bretagne.bzh/entreprise
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Nettoyage d'équipements d'intervention et d'articles textiles divers
Beschreibung: Nettoyage d'équipements d'intervention et d'articles textiles divers
Interne Kennung: 25AOO07
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98312000 Textilreinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Reconductions tacites
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 900 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 1 : Prix en euros HT selon la simulation de commande
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 2 : Valeur technique selon le cadre de réponse technique et environnementale [2.1. Moyens humains et techniques (organisation, compétences, disponibilité, formation du personnel) sur10 points/2.2. Dimensionnement matériel (adéquation et performance des équipements proposés) sur 7,5 points/2.3. Qualité de la méthodologie et du suivi du marché (planification, gestion des imprévus, communication) sur 7,5 points/2.4. Les modalités d’assistance technique (disponibilité, réactivité, support technique) sur 5 points]
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 3 : Efforts sur le développement durable en lien avec l'objet du marché selon le cadre de réponse technique et environnementale [3.1. Optimisation des ressources et réduction de l’empreinte carbone (transports, emballages, consommation énergétique) sur 6,5 points/3.2. Politique interne de développement durable (certifications, labélisation, engagements RSE, démarches internes, parité H/F) sur 6,5 points/3.3. Gestion des déchets et recyclage liés à l’exécution du marché (réduction, tri, valorisation) sur 2 points]
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 4 : Efforts sur le volet social en lien avec le marché selon le cadre de réponse technique et environnementale [4.1. Pourcentage de personnels en situation de handicap travaillant dans la structure durant l’exécution du marché sur 5 points/4.2. Mise en place d’un plan de formation et/ou sensibilisation pour les salariés sur 5 points]
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/11/2025 17:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 15
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rennes
Informationen über die Überprüfungsfristen: -Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du marché public ; -Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé après la signature du marché public, dans les 31 jours qui suivent la date de publication de son avis d’attribution, ou, à défaut d’un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de sa conclusion ; -Recours en contestation de la validité du contrat, pouvant être exercé dans les deux mois suivant la publication de son avis d’attribution.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SDIS 35
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Rennes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SDIS 35
Organisation, die Angebote bearbeitet: SDIS 35
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SDIS 35
Registrierungsnummer: 28350355500015
Postanschrift: 2, rue du moulin de joué - bp 80127
Stadt: Rennes
Postleitzahl: 35701
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service de la commande publique
Telefon: 0000000000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rennes
Registrierungsnummer: 17350005900014
Postanschrift: 3, contour de la motte
Stadt: Rennes
Postleitzahl: 35044
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
Telefon: 0223212828
Fax: 0299635684
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 19a3da0a-92c2-45f7-b7a5-1b7eea4cec84 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 02/10/2025 16:23:38 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 652283-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 191/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/10/2025