1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Jerez
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicio de electrificación e iluminación decorativa con motivo de la navidad para el Ayuntamiento de Jerez y Barriadas Rurales, mediante 2 lotes.
Beschreibung: Servicio de electrificación e iluminación decorativa con motivo de la navidad para el Ayuntamiento de Jerez y Barriadas Rurales, mediante 2 lotes.
Kennung des Verfahrens: f467292b-81cb-4ca2-845d-7cd36d5e2b03
Vorherige Bekanntmachung: 7a4afe24-fe6d-434e-8fdd-2fcc8e5f746d-01
Interne Kennung: 36/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50232000 Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Cádiz (ES612)
Land: Spanien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servicio de electrificación e iluminación decorativa extraordinaria y artística a prestar con motivo de la celebración de la Navidad en el casco urbano de Jerez.
Beschreibung: Servicio de electrificación e iluminación decorativa extraordinaria y artística a prestar con motivo de la celebración de la Navidad en el casco urbano de Jerez.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50232000 Wartung von öffentlichen Beleuchtungseinrichtungen und Verkehrsampeln
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31527200 Außenbeleuchtungen, 34000000 Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke, 45316000 Installation von Beleuchtungs- und Signalanlagen, 50232100 Wartung von Straßenbeleuchtungen, 50232110 Betriebsbereitmachung von öffentlichen Beleuchtungsanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Podrá ser objeto de una prórroga, por un ejercicio más, finalizando entonces tras el desmontaje el 31 de enero de 2031.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Cádiz (ES612)
Land: Spanien
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 458 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: C.1 Mejor oferta económica.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: B.1 Mejor proyecto estético.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Jerez - Delegación de Fiestas
Informationen über die Überprüfungsfristen: hasta 2026-08-14+02:00
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Jerez - Ayuntamiento de Jerez
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 956 568,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ILUMINACIONES XIMENEZ, S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: REF TEN-0001/LOT-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 956 568,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 36 Lote 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 24/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 15/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 956 568,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 956 568,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Jerez
Registrierungsnummer: 30004650000886
Registrierungsnummer: P1102000E
Stadt: Jerez de la Frontera
Postleitzahl: 11403
Land, Gliederung (NUTS): Cádiz (ES612)
Land: Spanien
Kontaktperson: Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Jerez
Telefon: +034 956149565
Fax: +034 956149722
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Ayuntamiento de Jerez
Stadt: Jerez de la Frontera
Postleitzahl: 11405
Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300)
Land: Spanien
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Delegación de Fiestas
Stadt: Jerez de la Frontera
Postleitzahl: 11402
Land, Gliederung (NUTS): Cádiz (ES612)
Land: Spanien
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: ILUMINACIONES XIMENEZ, S.A.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: A14041362
Stadt: PUENTE GENIL
Postleitzahl: 14500
Land, Gliederung (NUTS): Córdoba (ES613)
Land: Spanien
Telefon: +34 957600080
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 45e5ba49-b8f1-4abb-9f69-10f73b15191b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/09/2026 12:59:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 652763-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 183/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/09/2026