652943-2025 - Auftragsänderung
Polen – Reagentien und Kontrastmittel – Dzierżawa analizatorów/aparatów wraz z zakupem materiałów zużywalnych, dostawę odczynników laboratoryjnych do badań krwi, dostawę odczynników chemicznych oraz pasków odczynnikowych i inne
OJ S 191/2025 06/10/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
E-Mail: z.olszewska@jurasza.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dzierżawa analizatorów/aparatów wraz z zakupem materiałów zużywalnych, dostawę odczynników laboratoryjnych do badań krwi, dostawę odczynników chemicznych oraz pasków odczynnikowych i inne
Beschreibung: 2.1. Przedmiotem zamówienia jest dzierżawa analizatorów/aparatów wraz z zakupem materiałów zużywalnych, dostawa odczynników laboratoryjnych do badań krwi, dostawa odczynników chemicznych oraz pasków odczynnikowych i inne, określona w załączniku nr 2a oraz 2b (w zakresie części nr 1–5, 18, 23–26, 33, 40, 41) do niniejszej Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zwanej dalej „SIWZ”. 2.2. Przedmiot zamówienia obejmuje 41 niepodzielnych części. Oferta winna być pełna (obejmować wszystkie pozycje wymienione w ramach danej części) i powinna spełniać szczegółowe wymagania określone w formularzach cenowych (załącznik nr 2a), formularzu właściwości techniczno-użytkowych (załącznik nr 2b w zakresie części nr 1–5, 18, 23–26, 33, 40, 41), jak i wymagania zawarte w punkcie 3 niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Kennung des Verfahrens: 7ddd9ad4-abeb-45ab-8978-cfd1d43676cd
Interne Kennung: NLZ.2020.271.40
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33696000 Reagentien und Kontrastmittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Marii Sklodowskiej Curie 9  
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-094
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Część nr: 1 Dzierżawa analizatora do oznaczania białek specyficznych wraz z zakupem materiałów zużywalnych
Beschreibung: Część nr: 1 Dzierżawa analizatora do oznaczania białek specyficznych wraz z zakupem materiałów zużywalnych
Interne Kennung: Część nr: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Marii Sklodowskiej Curie 9  
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-094
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen: 
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: SĄD POLUBOWNY PRZY PROKURATORII GENERALNEJ RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
Organisation, die die Zahlung ausführt: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 99 025 450,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Beckman Coulter Polska Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Beckman Coulter Polska Sp. z o.o. cz 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 99 025 450,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Część nr: 1 Dzierżawa analizatora do oznaczania białek specyficznych wraz z zakupem materiałów zużywalnych
Titel: Część nr: 1 Dzierżawa analizatora do oznaczania białek specyficznych wraz z zakupem materiałów zużywalnych
Datum der Auswahl des Gewinners: 20/02/2021
Datum des Vertragsabschlusses: 02/03/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 102306-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: Część nr: 1 Dzierżawa analizatora do oznaczania białek specyficznych wraz z zakupem materiałów zużywalnych
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: zmiana cen
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: zmiana cen
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy
Registrierungsnummer: 554-223-10-69
Postanschrift: ul. Marii Skłodowskiej Curie 9
Stadt: Bydgoszcz
Postleitzahl: 85-094
Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruński (PL613)
Land: Polen
Kontaktperson: Dział Logistyki i Zamówień Publicznych - Żaneta Olszewska specjalista ds. zamówień publicznych
E-Mail: z.olszewska@jurasza.pl
Telefon: +48525854096
Internetadresse: www.jurasza.umk.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOŁAWCZA
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +4822 458 78 01
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: URZĄD ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: uzp@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 77 01
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SĄD POLUBOWNY PRZY PROKURATORII GENERALNEJ RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Registrierungsnummer: 140264957
Postanschrift: ul. Hoża 76/78
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-682
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: sp@prokuratoria.gov.pl
Telefon: +48 22 6958504
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria
Rollen dieser Organisation: 
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Beckman Coulter Polska Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 527-25-81-485
Postanschrift: Al. Jerozolimskie 181B,
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-222
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: zampu@beckman.com
Telefon: +48 22 355 15 00
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7db1d116-2dff-4ce5-b47a-d27856ce5d8d  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/10/2025 09:18:41 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 652943-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 191/2025
Datum der Veröffentlichung: 06/10/2025