653698-2025 - Ergebnis
Niederlande – Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm – Videorecordings and traffic safety analyses of Dutch urban and rural roundabouts
OJ S 191/2025 06/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid
E-Mailellen.van.der.hijden@swov.nl
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelVideorecordings and traffic safety analyses of Dutch urban and rural roundabouts
BeschreibungSWOV is preparing a site-based conflict observation study on the safety of cyclists and pedestrians on Dutch roundabouts for motorised traffic. The objective is to obtain a quantitative picture of the safety effects of design features at selected roundabouts in urban and rural areas of the Netherlands. Main required quantitative outcome measures: Time To Collision, Post Encroachment Time, traffic flow per modality, speed and trajectory per road user. Important roundabout design features: -Cyclists having priority/no priority crossing a road attached to the roundabout. -One/two direction cycle paths. -Distance from roundabout area to cycling/pedestrian crossing. -Separate cycling infrastructure or cyclists sharing the roundabout. SWOV seeks a Contractor to: -Record video data with two cameras for two weeks per roundabout including getting permits for video recording per authority -Perform safety and behaviour analysis -Deliver analyses/data Number roundabouts: 26 (1-20 optional) The number of roundabouts to be contracted is at minimum 26. Additionaly 1-20 roundabouts can be contracted as options.
Kennung des Verfahrens38927701-ab9d-4639-a1da-1ae81baeda2f
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92100000 Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72300000 Datendienste, 92110000 Film- und Videofilmherstellung und verbundene Dienstleistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
LandNiederlande
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.350 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenIn 2024 and 2025 road authorities have agreed to participate in the study. SWOV aims with the tender to give substance to the planning and content as agreed with the road authorities. The publication of the notice of assignment is scheduled at June 2nd 2025, aiming to contract the winning tenderer early September 2025. This implies that we follow a realistic although tight planning in order to achieve our aim. Questions addressing the published notice can be asked up to and including June 16th 2025. SWOV publishes this advanced notice because it expects high quality tenders. SWOV invites qualified entrepreneurs to put on their agendas the publication date the notice of assignment of June 2nd 2025.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelVideorecordings and traffic safety analyses of Dutch urban and rural roundabouts
BeschreibungSWOV is preparing a site-based conflict observation study on the safety of cyclists and pedestrians on Dutch roundabouts for motorised traffic. The objective is to obtain a quantitative picture of the safety effects of design features at selected roundabouts in urban and rural areas of the Netherlands. Main required quantitative outcome measures: Time To Collision, Post Encroachment Time, traffic flow per modality, speed and trajectory per road user. Important roundabout design features: -Cyclists having priority/no priority crossing a road attached to the roundabout. -One/two direction cycle paths. -Distance from roundabout area to cycling/pedestrian crossing. -Separate cycling infrastructure or cyclists sharing the roundabout. SWOV seeks a Contractor to: -Record video data with two cameras for two weeks per roundabout including getting permits for video recording per authority -Perform safety and behaviour analysis -Deliver analyses/data Number of roundabouts: 26 (and optional 1-20 roundabouts). Minimal 26 roundabouts. Additional 1-20 roundabouts as options are included in the contract.
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92100000 Dienstleistungen im Bereich Film und Videofilm
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92110000 Film- und Videofilmherstellung und verbundene Dienstleistungen
Optionen
Beschreibung der Optionen26 roundabouts will be contracted at minimum. 1-20 roundabouts are optional.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandNiederlande
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns09/09/2025
Enddatum der Laufzeit01/05/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.621 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenThe schedule for the planned videorecordings is as follows: September 2025: recording of 11 roundabouts June 2026: recording of 15 roundabouts September 2026: recording of remaining number of roundabouts. The analysis and the delivering of the results per roundabout should be completed within about seven months after the concerning videorecordings are made.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungTotale inschrijfsom
BeschreibungZie de Aanbestedingsleidraad.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleStichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid - Rechtbank Den Haag
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltStichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid - SWOV
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltStichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid - Rechtbank Den Haag
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetStichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge621 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungTransoft Solutions (Europe) B.V.
Angebot
Kennung des Angebots1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots330 200,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenJa
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
BeschreibungHet deel van de opdracht dat wordt uitbesteed is: Verzamelen van videogegevens. Er is geen informatie over de waarde daarvan bekend. Er is 1 prijs voor de dienst uitgevraagd.
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001
TitelP1 Videorecordings and traffic safety analyses of Dutch urban and rural roundabouts
Datum der Auswahl des Gewinners29/07/2025
Datum des Vertragsabschlusses29/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnetStichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge1
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid
Registrierungsnummer660141216
PostanschriftHenri Faasdreef 312
StadtDen Haag
Postleitzahl2492 JP
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
LandNiederlande
KontaktpersonEllen van der Hijden
E-Mailellen.van.der.hijden@swov.nl
Telefon+31 703173357
Internetadressehttp://www.swov.nl
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungSWOV
StadtDen Haag
Postleitzahl2492 JP
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
LandNiederlande
E-Mailinfo@swov.nl
Internetadressehttp://www.swov.nl
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungRechtbank Den Haag
StadtDen Haag
Postleitzahl2500 EH
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
LandNiederlande
E-Mailvoorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl
Internetadressehttp://www.rechtspraak.nl
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungRechtbank Den Haag
StadtDen Haag
Postleitzahl2500 EH
Land, Gliederung (NUTS)Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
LandNiederlande
E-MailVoorlichting.rb.den.haag@rechtspraak.nl
Internetadressehttp://www.rechtspraak.nl
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTransoft Solutions (Europe) B.V.
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummer24327536
PostanschriftWijnhaven 60
StadtRotterdam
Postleitzahl3011WS
Land, Gliederung (NUTS)Groot-Rijnmond (NL366)
LandNiederlande
KontaktpersonAlexander Brozek
E-MailinfoEU@transoftsolutions.com
Telefon+31 102587878
Internetadressehttp://www.transoftsolutions.com
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung45dd2237-2953-4ff7-98ca-e4c2b13a1dbe  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung03/10/2025 12:26:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istEnglisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung653698-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe191/2025
Datum der Veröffentlichung06/10/2025