654177-2023 - ErgebnisDeutschland-Salzgitter: Überprüfung von Abwasserkanälen
OJ S 208/2023 27/10/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: ASG Abwasserentsorgung Salzgitter GmbH
Postanschrift: Feldstraße 2
Ort: Salzgitter
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 38226
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): ASG Vergabestelle
E-Mail: vergabe@asg-sz.de
Telefon: +49 5341839-2514
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.asg-sz.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvereinbarung für Kanalreinigung und TV-Inspektion
Referenznummer der Bekanntmachung: VergSZ23.11
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die ASG Abwasserentsorgung Salzgitter GmbH schreibt die Reinigung und die TV-Inspektion von Schmutz,- Misch- und Regenwasserkanälen und den dazugehörigen Schächten in verschiedenen Stadtteilen in Salzgitter als Rahmenvertrag für 2 Jahre aus.
Die Beauftragung erfolgt in Einzelaufträgen über das Jahr verteilt. Im Zuge der TV-Inspektion soll der Verlauf und der Zustand der Kanäle und Schächte wie in den digital übergebenen Bestandsplänen dargestellt, dokumentiert werden.
Zu der Dokumentation gehört auch die Überprüfung der bestehenden Stammdaten der Kanäle aus den Bestandsplänen / der XML-Dateien, wie z. B. des Durchmessers.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 199 865,75 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90491000 Überprüfung von Abwasserkanälen, 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Stadtgebiet Salzgitter
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Überprüfung von Abwasserkanälen
Reinigung von Abwasserkanälen
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 151-482658
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: BE6000689
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung für Kanalreinigung und TV-Inspektion
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
10/10/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 11
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 11
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Ballweg
Postanschrift: Akazienweg 56a
Ort: Göttingen
NUTS-Code: DE912 Salzgitter, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 37083
Land: Deutschland
E-Mail: info@ibb-ballweg.de
Telefon: +49 5514998-897
Internet-Adresse: www.ibb-ballweg.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 240 900,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 199 865,75 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
rechnung@asg-sz.de
Bekanntmachungs-ID: CXQ6YYFDQFD
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
23/10/2023