See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ÖBB-Technische Services-GmbH
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Instandhaltungsleistungen an Triebfahrzeugen 1293 (Vectron) und 1216 (Taurus) in Norditalien
Beschreibung: Rahmenvertrag über die Erbringung von Instandhaltungsleistungen an Triebfahrzeugen der Siemens Baureihen X4E (ÖBB 1293 Vectron) und ES64U4 (ÖBB 1216 Taurus 3) in Norditalien als Full Service Leistung, mit einer fixen Laufzeit von zwei (2) Jahren und zwei (2) Optionsrechten zu Gunsten des Auftraggebers (Laufzeitoptionen) auf Verlängerung der Laufzeit um jeweils ein Jahr (somit bis zu maximal 2 Jahren Optionszeitraum).
Kennung des Verfahrens: 60f51afb-56d5-4436-b545-05ad8735774f
Vorherige Bekanntmachung: 254388-2025
Interne Kennung: Provia ID 133171
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50221000 Reparatur und Wartung von Lokomotiven
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Instandhaltungsleistungen an Triebfahrzeugen 1293 (Vectron) und 1216 (Taurus) in Norditalien
Beschreibung: Rahmenvertrag über die Erbringung von Instandhaltungsleistungen an Triebfahrzeugen der Siemens Baureihen X4E (ÖBB 1293 Vectron) und ES64U4 (ÖBB 1216 Taurus 3) in Norditalien als Full Service Leistung, mit einer fixen Laufzeit von zwei (2) Jahren und zwei (2) Optionsrechten zu Gunsten des Auftraggebers (Laufzeitoptionen) auf Verlängerung der Laufzeit um jeweils ein Jahr (somit bis zu maximal 2 Jahren Optionszeitraum).
Interne Kennung: Provia ID 133171
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50221000 Reparatur und Wartung von Lokomotiven
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zwei (2) Optionsrechten zu Gunsten des Auftraggebers (Laufzeitoptionen) auf Verlängerung der Laufzeit um jeweils ein Jahr (somit bis zu maximal 2 Jahren Optionszeitraum).
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Verona (ITH31)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: Erfüllungsort Norditalien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ÖBB-Technische Services-GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Bundesverwaltungsgericht
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 070 950,38 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Wyss&Lila AG
Angebot:
Kennung des Angebots: 133171/Instandhaltungsleistungen an Triebfahrzeugen 1293 (Vectron) und 1216 (Taurus) in Norditalien
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 070 950,38 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 133171/Instandhaltungsleistungen an Triebfahrzeugen 1293 (Vectron) und 1216 (Taurus) in Norditalien
Datum des Vertragsabschlusses: 06/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ÖBB-Technische Services-GmbH
Registrierungsnummer: FN 249665 f
Postanschrift: Am Hauptbahnhof 2
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1100
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Telefon: +43 664 88527500
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: 9110008059823
Postanschrift: Erdbergstraße 192 - 196
Stadt: Wien
Postleitzahl: 1030
Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130)
Land: Österreich
Telefon: +43160149-0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Wyss&Lila AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: CH-170.4.019.907-4
Postanschrift: Baarerstrasse 52
Stadt: Zug
Postleitzahl: 6300
Land, Gliederung (NUTS): Zug (CH066)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9bac6bec-fc8b-41c9-acea-a70c3beb7c1f - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/10/2025 10:36:53 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 654804-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 192/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/10/2025