See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MVM Démász Áramhálózati Kft.
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MVM Émász Áramhálózati Kft.
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ív és lángálló antisztatikus védőruházat beszerzés
Beschreibung: Az MVM Démász Áramhálózati Kft. és az MVM Émász Áramhálózati Kft. részére meghatározott védelmi képességgel rendelkező védőruházat beszerzése adásvételi keretszerződés keretében. Ív és lángálló antisztatikus védőruházat beszerzés Ajánlatkérő által a felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban alkalmazott rövidítések: Ajánlatkérő: AK; Ajánlattevő: AT; Alvállalkozó: AV; Alkalmassági igazolásában részt vevő szervezet: AIRSZ; Gazdasági Szereplő: GSZ; 2015. évi CXLIII törvény: Kbt.; Közbeszerzési eljárás: Közbesz. elj.; 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet: EKRr.; Elektronikus Közbeszerzési Rendszeren: EKR; 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet: Kr./R; Közbeszerzési dokumentumok: KD; Alkalmassági követelmény: Alk.köv.; Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: FAKSZ; A felhívásban, valamint a közbeszerzési dokumentumokban szereplő meghatározott gyártmányra, eredetre, típusra történő hivatkozás csak a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása érdekében történt. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad.
Kennung des Verfahrens: 84b059d9-4b88-4f67-926a-dd884b2dfbec
Interne Kennung: EKR001548312026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást a 307/2015. Korm. rendelet és a Kbt. 81. §-a szerinti uniós nyílt közbeszerzési eljárás szabályai szerint folytatja le.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Ungarn
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Műszaki leírás alapján.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 0) Ajánlatkérő nem biztosítja a részajánlattétel lehetőségét tekintettel arra, hogy az árfelhajtó hatással járna, további több nyertes ajánlattevő teljesítésének koordinálása ajánlatkérő számára aránytalanul nagy nehézséggel járna. A jelen beszerzési igény vonatkozásában a több ajánlattevővel történő szerződéskötés azt jelentené, hogy az egymást követően, rövid idő alatt felmerülő igényteljesítés más-más vállalkozó láthatná el. Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyára tekintettel azt vizsgálta, hogy gazdasági, műszaki szempontok miatt nem ésszerűtlen-e a közbeszerzési igény egyes részeire adott esetben különböző gazdasági szereplőkkel több szerződést kötni. A célszerűségi vizsgálat során megállapította, hogy az egyes, elkülönült termékek önmagukban nem alkalmasak a közbeszerzési igény kielégítésére ennek eredményeként részek meghatározására nem került sor. Ajánlatkérő nem azzal a szándékkal alakította ki a közbeszerzési eljárás felépítését, hogy azzal mesterségesen korlátozza az ajánlattevők közötti versenyt. A közbeszerzés tárgya az ajánlatkérő komplex feladatának (helyszíni feladatellátás) ellátását célozza, ahhoz kapcsolódik, amely alapját a beszerzendő termékeket tekintve a hatékony és felelős gazdálkodás elve alapján egy gazdasági szereplő tud a leggazdaságosabban, legbiztonságosabban teljesíteni. 1) Az ajánlatnak tartalmaznia kell AT Kbt. 66.§(2)bek., 66.§(6) bek. szerinti nyilatkozatát. AT-k kötelesek a Kbt. 66. §(6)bek. szerinti nyilatkozaton egyértelműen jelölni (például az AV adatainál a „nem ismert” megjelöléssel) azt is, amennyiben AV-t kívánnak igénybe venni, de az ajánlat benyújtásakor még nem ismert a bevonni kívánt AV(k) személye. 2) Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a Kbt. 68.§(4)bek. szerinti információkat. 3) AT az EKR felületén a közbeszerzési dokumentumok között elektronikus űrlapként létrehozott felolvasólapot köteles az ajánlat részeként kitölteni. 4) Folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén, az AT-nek csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben AT tekintetében nincs folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás, abban az esetben az erre vonatkozó nemleges tartalmú változásbejegyzési nyilatkozat benyújtása szükséges (EKR űrlap kitöltésével). 5) AK az EKR-ben elektronikus úton tett nyilatkozatot benyújtó személy képviseleti jogának és a közös AT-kre vonatkozó képviseleti jog megfelelőségét a Kbt. 41/A.§ (4)-(5) bek, 35.§(2a) bek, 65.§ (12) bek. alapján vizsgálja. 6) Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban történő részvételt nem köti gazdálkodó szervezetalapításához és nem teszi lehetővé azt, azt a nyertes ajánlattevő(k)től sem követeli meg és nem teszi lehetővé. Ajánlatkérő időszakos üzleti társulások (konzorciumok) ajánlatát is elfogadja. 7) Az ajánlatban esetlegesen elhelyezett üzleti titok kapcsán AK felhívja a figyelmet a Kbt. 44.§(1)-(4) bek-ére. Felhívjuk AT-k figyelmét, hogy a Kbt. 44.§-ának alkalmazása során az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR-ben erre szolgáló funkciót szükséges alkalmazni! 8) Az ajánlat részeként benyújtandó valamennyi, a KD-ban előírt nyilatkozat és dokumentum. 9) AK felhívja AT-k figyelmét, hogy a műszaki, illetőleg szakmai alkalmasságuk feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg tárgyában, mennyiségében, mértékében és típusában. 10) FAKSZ: dr. Kovács László (01444) 11) Az előbbiek szerinti feltételek bármelyikének nem teljesítése AT szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 131.§(4) bek. alapján. Ajánlatban nyilatkozat csatolása kötelező. 12) AT-nek az ajánlatban nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2022/576 EU rendelet 1. cikk 23. pontja nyomán életbe lépett, 833/2014/EU rendelet 5k. cikk szerinti tilalom vonatkozásában. AK felhívja a figyelmet arra, hogy a tilalom alá tartozásról AT köteles nyilatkozni saját maga vonatkozásában, továbbá a szerződés értékének 10 %-át meghaladó AV-ra, szállítóra és KAPA-ra,külön-külön nyilatkozni. Részletek a KD-ben. AK köteles az ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelenné nyilvánítani, ha AT, vagy az ajánlatban már ismert és a szerződés értékének 10 %-át meghaladó AV, szállító vagy KAPA, továbbá a szerződéses érték 10 %-át meghaladó AV, szállító, KAPA az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet alapján a tilalom hatálya alá tartozik. 13) Az ajánlatban kitöltött részletes ártáblázat benyújtása kötelező cégszerűen aláírt pdf. és szerkeszthető excel formában, mely szakmai ajánlatnak minősül. 14) A szakmai ajánlat részeként ATnek be kell nyújtania: ártáblázat., mintapéldányok. 15) Értékelési a Kbt. 76. § (2) bek. a) pont alapján. 16) Hiánypótlás: Kbt. 71. § szerint; 17) Ajánlati kötöttség: 1 hónap, melyen AK 30 napot ért, figyelemmel a Kbt.81.§(11)-re. 18) AK alkalmazza a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdését. 19) Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi okot. Ajánlatkérő jelen eljárás előkészítése során az EKR (előzetes piaci konzultáció) felületén előzetes piaci konzultációt (EPK) tartott, „Ív és lángálló antisztatikus védőruházat beszerzés” tárgyában,EKR001531912026 EKR szám alatt. 20) Üzleti titok: Kbt.44.§(1)-(4); EKRr. 11.§(4). Szerződés teljesítése: Kbt. 135. § (1), (5) és (6) szerint. 21) AF-ben nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. és végrehajtási rendeletei valamint a Ptk. előírása szerint. 16. Kbt.73.§(5): AK a KD-ban közli azon szervezetek nevét, amelyektől AT tájékoztatást kaphat a Kbt.73.§(4) szerinti követelményekről, amelyeknek a teljesítés során meg kell felelni. 22) AF-ben, KD-ben valamennyi órában megadott határidő Mo-i helyi idő szerint értendő. 23) Nyertes AT a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét AK számára megismerhetővé teszi; a Kbt.143.§(2)-(3) szerinti ügyletekről AK-t haladéktalanul értesíti. 24) Az ajánlatot az EKR által biztosított űrlapok kivételével *.pdf formátumban, a szükséges dokumentumokat cégszerűen aláírva kell benyújtani. 25) Irányadó jog: magyar jogszabályok, különösen: 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.), 2013. évi V. törvény (Ptk.), 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet, 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet. Részletes információkat a KD tartalmazza.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 62. § (1) - (2) bekezdéseiben meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. Előzetes igazolás: AT-nek az ajánlat benyújtásakor- az előzetes ellenőrzés körében - a Kbt.69.§(2)-nek megfelelően, az EEKD - EKR elektronikus űrlap - benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt.62.§(1)-(2) bek. hatálya alá. AT, vagy az AIRSZ az R.4.§ szerint igazolja előzetesen a Kbt.62.§(1)-(2) bekezdésben meghatározott kizáró okok hiányát. AT az alkalmasság igazolásában részt vevő AV vagy más szervezet vonatkozásában az ajánlatban csak az EEKD-t köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Ha AK közvetlenül hozzáfér a kizáró okok hiányát, valamint az alkalmassági feltételeket igazoló adatbázisokhoz, a GSZeknek ezen adatbázisok elérhetőségét is fel kell tüntetniük az EEKD megfelelő részeiben. Ez utóbbi kizáró okok hiányát a Kbt.69.§(11) alapján az AK ellenőrzi. Közös AT-k képviseletében a nyilatkozatot (EEKD-t) az ajánlatot benyújtó GSZ teszi meg. Utólagos igazolás: AK a Kbt.69.§ (4)-ben foglaltak alkalmazásával - az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően - hívja fel AT-t azon dokumentumok benyújtására, amelyek igazolják, hogy AT nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. Az R.8. §-a szerint kell a Magyarországon letelepedett ATnek igazolnia, illetve ellenőriznie, hogy AT nem tartozik a Kbt.62.§ (1)-(2) szerinti kizáró okok hatálya alá. A Kbt. 62.§(1)k)kb) és kc) alpontra vonatkozóan (az EKR rendszerben rendelkezésre álló űrlap kitöltése útján) és a Kbt.62.§(2) szerinti kizáró ok tekintetében AK Kbt.69.§(4) szerinti felhívására nyújtja be nyilatkozatát az AT. A nem magyarországi letelepedésű AT-nek az ajánlatban az R. 10.§- ban foglaltak szerint kell igazolnia a kizáró okok hiányát. A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatók (felhasználhatók) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az AK - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül is vélelmezi. A Kbt.64. §-a alapján AT élhet az öntisztázás jogintézményével. AT-nek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell -EKR űrlap kitöltésével -nyilatkozatot (valamint a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást), amennyiben változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban, nemleges tartalmú nyilatkozatot kell csatolni. Irányadó: R. 1-8. §-a, 10. §-a, 12-16. §-a.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ív és lángálló antisztatikus védőruházat beszerzés
Beschreibung: Az MVM Démász Áramhálózati Kft. és az MVM Émász Áramhálózati Kft. részére meghatározott védelmi képességgel rendelkező védőruházat beszerzése adásvételi keretszerződés keretében. Ív és lángálló antisztatikus védőruházat beszerzés az alábbi bontásban: 1.1 Ív és lángálló, antisztatikus védődzseki - 3200 db 1.2 Ív- és lángálló, antisztatikus mellesnadrág - 2500 db 1.3. Ív- és lángálló, antisztatikus deréknadrág - 1800 db 4. Ív és lángálló, antisztatikus öv - 3000 db Összesen: 10500 db Ajánlatkérő a fenti teljes keretmennyiség 70%-ára vállal lehívási kötelezettséget. A termékkategóriák mennyiségeire, a termékkategóriák közti megoszlásra nem vállal lehívási kötelezettséget. A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentumok tartalmazzák.
Interne Kennung: EKR001548312026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Ungarn
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Műszaki leírás alapján.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Ajánlatkérő fenntartja a jogát annak, hogy a keretszerződést egy alkalommal a keretszerződés időbeli hatályának lejáratát megelőzően az nyertes ajánlattevőhöz intézett írásbeli egyoldalú nyilatkozatával további legfeljebb 6 (hat) hónapos időtartamra meghosszabbítsa a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja alapján., amennyiben a keretszerződés 24 hónapos határozott időtartama alatt a keretmennyiség nem kerül teljes mértékben lehívásra.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Értékelés Kbt. 76. § (2) bek. a) pont alapján. A keretszerződés legkorábban 2027. január 6. napján lép hatályba. AT-nek az eljárásban szereplő védőruhák vonatkozásában térítésmentesen termékenként 1 db mintadarabot kell az AK-nek dokumentáltan átadnia a következők szerint: A mintadaraboknak alkalmasnak kell lenniük arra, hogy ajánlatkérő megállapíthassa, hogy a benyújtott termékek megfelelnek-e az ajánlatkérő által a felhívásban és műszaki leírásban hivatkozott műszaki, szakmai és egyéb követelményeknek. A benyújtott mintadaraboknak minden szempontból - tehát minden műszaki paramétert tekintve - (beleértve a logót is) 100 %-ban meg kell egyeznie az árajánlatban szereplő, a szerződés teljesítése során szállítandó termék(ek)kel. Benyújtás határideje: megegyezik az ajánlattételi határidővel. Benyújtás helye: 6728 Szeged, Napos út 12. A mintadarabok beérkezéséről/átvételéről ajánlatkérő jegyzőkönyvet vesz fel. Benyújtás módja: személyesen vagy postai úton, zárt csomagolásban. A csomagoláson fel kell tüntetni az ajánlattevő nevét, címét és az eljárás elnevezését. A Kbt. 41/C. § (1) bek. d) pontja alapján a mintapéldány benyújtása során nem kötelező az elektronikus kommunikáció, illetve az EKR alkalmazása. Részletesen: műszaki leírás AT-nek nyilatkoznia kell a környezetvédelmi termékdíj vonatkozásában arról, hogy a megajánlott termék(ek) után AK-nek van-e jogszabály által előírt környezetvédelmi termékdíj megfizetési, illetve bevallási kötelezettsége a NAV részére és amennyiben igen, abban az esetben arról, hogy: - a termékdíj jogszabályi mértékének figyelmen kívül hagyásából eredő anyagi kár minden esetben AT-t terheli. (ártáblázat) Az ajánlathoz csatolni kell: 2016/425/EU rendeletnek megfelelő EU típusvizsgálati tanúsítvány, amennyiben nem magyar nyelven íródott, ajánlattevő általi magyar nyelvű fordítás. 2016/425/EU rendeletnek megfelelő EU megfelelőségi nyilatkozat. 2016/425 EU-rendelet szerinti gyártói utasítás és tájékoztató, amennyiben nem magyar nyelven íródott, ajánlattevő általi magyar nyelvű fordítás Gyártó által kiadott műszaki adatlap, és az alapanyag vizsgálatra vonatkozó tanúsító szervezet által kiadott vizsgálati összefoglaló, vagy a gyártó által az alapanyagra kiadott nyilatkozat, amely tartalmazza a tanúsító szervezet által kiadott dokumentum azonosítóját, megnevezését és a vizsgálat eredményét.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M/1 Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónap) teljesített, de legfeljebb a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 6 éven (72 hónap) belül megkezdett, legalább 3000 darab közbeszerzés tárgya szerinti védőruházat szállításából származó referenciával. A megadott mennyiség több referencia benyújtásával is igazolható. Előzetes igazolás: M.1: Ajánlattevő az alkalmassági minimumkövetelmények igazolása során a Kbt. 67. § és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. fejezete szerint köteles eljárni. Ajánlatkérő a Kbt. 67. § (2) bekezdése alapján előírja, hogy az EEKD-ban az alkalmassági követelmények vonatkozásában elfogadja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése szerinti egyszerű nyilatkozat benyújtását (alfa pont). Ajánlattevő az Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felszólítására köteles a jelen eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. Az igazolások ajánlatban történő benyújtásával kapcsolatban a Kbt. 69. § (4) bekezdése irányadó. Igazolási mód: M.1.: Ajánlattevőnek csatolni kell a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bek. a) pontja alapján és 22. § (1)-(2) bekezdése szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 36 hónapban teljesített, de legfeljebb 72 hónapon belül megkezdett, az alkalmasság minimumkövetelményei rovat M.1 pontjában előírt követelményeknek megfelelő, legjelentősebb szállításainak ismertetését. Az ismertetésnek (ismertetéseknek) tartalmaznia kell legalább a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szállítás tárgyát, valamint mennyiségét, a teljesítés idejét (a kezdési és befejezési határidő – legalább év és hónap – megjelölésével) és nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása az ajánlattevő vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen arányban (százalékban) vett részt. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. A 22. § (4) bekezdése szerint ebben az esetben a teljesítés ideje alatt a részteljesítés idejét kell érteni, az adatokat a részteljesítés vonatkozásában olyan módon kell megadni, hogy abban a részteljesítéssel érintett szerződés teljes tárgya is szerepel.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Ajánlati ár mindösszesen (nettó HUF)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nem.
Frist für den Eingang der Angebote: 08/10/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 08/10/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: www.ekr.gov.hu és 6728 Szeged, Napos út 12. (mintadarabok)
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az ajánlatok bontásán a Kbt. 68. § (3) bekezdésében meghatározottak jogosultak részt venni. Irányadó a 424/2017 (XII.19.) Korm.rendelet 15. §-a.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Késedelmi kötbér: részletesen a szerződéstervezetben 2. Meghiúsulási kötbér: részletesen a szerződéstervezetben 3. Hibás teljesítési kötbér: részletesen a szerződéstervezetben 12 hónap jótállás.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban történő részvételt nem köti gazdálkodó szervezet alapításához és nem teszi lehetővé azt, azt a nyertes ajánlattevő(k)től sem követeli meg és nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Fizetési feltételek: A számlák kifizetése a Ptk. 6:130. § (1)–(2) bekezdése szerint, 30 napos fizetési határidő alkalmazásával, banki átutalással történik. A számlák kifizetésére a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdései is irányadó. Kifizetés pénzneme a HUF. A fizetési feltételek részletes leírását a szerződéstervezet tartalmazza. Ajánlattevő nyilatkozik, hogy a felhasznált csomagoló anyagok környezetvédelmi termékdíját (KTD)/kiterjesztettgyártói felelősségi díját (EPR) Eladó megfizeti. A szerződést biztosító mellékkötelezettségeket és a részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. §
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MVM Services Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: APONIUS Consulting Korlátolt Felelősségű Társaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MVM Démász Áramhálózati Kft.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MVM Démász Áramhálózati Kft.
Registrierungsnummer: 13792679206
Postanschrift: Pulz Utca 44.
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Jurisits Lizandra
Telefon: +36 203162543
Fax: +36 17002293
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: MVM Émász Áramhálózati Kft.
Registrierungsnummer: 13804495205
Postanschrift: Dózsa György Utca 13.
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3525
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Jurisits Lizandra
Telefon: +36 203162543
Fax: +36 17002293
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: MVM Services Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 25147784242
Postanschrift: Szentendrei Út 207-209.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1031
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Jurisits Lizandra
Telefon: +36 203162543
Fax: +36 17002293
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: APONIUS Consulting Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 25953682241
Postanschrift: Kecskeméti Utca 13. 2.em. 1.ajtó
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1137
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Kovács László
Telefon: +36 706017772
Fax: +36 17002293
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 604059-2026
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: A Kbt. 56. § (4) bekezdése rögzíti, hogy: „Ha a tájékoztatást az ajánlatkérő nem tudja a (2) bekezdés szerinti határidőben megadni, vagy a kiegészítő tájékoztatással egyidejűleg a közbeszerzési dokumentumokat módosítja, az 52. § (4) és (5) bekezdése szerint kell eljárni. Módosítás által érintett dokumentumok: 1. Felhívás 2. Műszaki leírás A módosítás során ajánlatkérő a Kbt. 55. § (6) bekezdésben foglaltakra vonatkozóan fokozott figyelemmel járt el.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Tue Oct 06 14:00:00 CEST 2026 Helyesen: Thu Oct 08 14:00:00 CEST 2026
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Tue Oct 06 15:00:00 CEST 2026 Helyesen: Thu Oct 08 15:00:00 CEST 2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c74ccd8a-183c-47f9-8127-7a71f113a522 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2026 10:40:14 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 18/09/2026 10:06:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 654857-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 184/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2026