655088-2026 - Ergebnis
Italien – Vorschulunterricht – PROCEDURA APERTA IN ACCORDO QUADRO PER L’APPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL’ASILO NIDO DEL COMUNE DI TORRE DEL GRECO - AMBITO N.31, ANNI EDUCATIVI STIMATI 2026/2030 – SUDDIVISA IN DUE LOTTI : DON BOSCO - (lotto 2)
OJ S 184/2026 23/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: C.u.C. dei Comuni di Torre del Greco e Trecase
E-Mail: centrale.committenza@comune.torredelgreco.na.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: PROCEDURA APERTA IN ACCORDO QUADRO PER L’APPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL’ASILO NIDO DEL COMUNE DI TORRE DEL GRECO - AMBITO N.31, ANNI EDUCATIVI STIMATI 2026/2030 – SUDDIVISA IN DUE LOTTI : DON BOSCO - (lotto 2)
Beschreibung: ASILI NIDO
Kennung des Verfahrens: 4f6ed6be-8302-4131-a3b7-3915673d17e2
Vorherige Bekanntmachung: f6a44525-e4b2-4898-a432-31268424a950-01
Interne Kennung: ID 139
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80110000 Vorschulunterricht
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: TORRE DEL GRECO
Postleitzahl: 80059
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 357 896,96 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: PROCEDURA APERTA IN ACCORDO QUADRO PER L’APPALTO DEL SERVIZIO DI GESTIONE DELL’ASILO NIDO DEL COMUNE DI TORRE DEL GRECO - AMBITO N.31, ANNI EDUCATIVI STIMATI 2026/2030 – SUDDIVISA IN DUE LOTTI : DON BOSCO - (lotto 2)
Beschreibung: ASILI NIDO
Interne Kennung: ID 139
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80110000 Vorschulunterricht
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: ULTERIORE ANNUALITA'
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: TORRE DEL GRECO
Postleitzahl: 80059
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 357 896,96 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Qualita'/Prezzo
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TAR DI NAPOLI
Überprüfungsstelle: TAR DI NAPOLI
Informationen über die Überprüfungsfristen: COME DA C.P.A.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: C.u.C. dei Comuni di Torre del Greco e Trecase
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: C.u.C. dei Comuni di Torre del Greco e Trecase
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR DI NAPOLI
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: C.u.C. dei Comuni di Torre del Greco e Trecase
Organisation, die die Zahlung ausführt: C.u.C. dei Comuni di Torre del Greco e Trecase
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 357 896,95 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 357 896,96 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: RTI Adam Cooperativa Sociale e Solidarietà e Lavoro Cooperativa Sociale
Angebot: 
Kennung des Angebots: f49991f3-7bfa-577c-9ad1-bea16ca6dda7
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: f49991f3-7bfa-577c-9ad1-bea16ca6dda7
Datum der Auswahl des Gewinners: 31/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 22
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: C.u.C. dei Comuni di Torre del Greco e Trecase
Registrierungsnummer: 0000543065
Stadt: Napoli
Postleitzahl: 80059
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: centrale.committenza@comune.torredelgreco.na.it
Telefon: 0818830300
Profil des Erwerbers: https://cuctorredelgreco.acquistitelematici.it/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR DI NAPOLI
Registrierungsnummer: 94028990631
Stadt: NAPOLI
Postleitzahl: 80146
Land, Gliederung (NUTS): Napoli (ITF33)
Land: Italien
E-Mail: tarna-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 0817817111
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: RTI Adam Cooperativa Sociale e Solidarietà e Lavoro Cooperativa Sociale
Registrierungsnummer: 02260890732
Stadt: LATERZA
Postleitzahl: 74014
Land, Gliederung (NUTS): Taranto (ITF43)
Land: Italien
Telefon: 0998213052
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bbd35a5b-2318-456a-84e6-d3400b959b7a  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2026 12:12:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 655088-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 184/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2026