1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville du Cannet (06)
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: AOO 2025-037 NETTOYAGE DES LOCAUX DE LA VILLE DU CCAS ET DU GIP (2 lots)
Beschreibung: NETTOYAGE DES LOCAUX DE LA VILLE DU CCAS ET DU GIP
Kennung des Verfahrens: ce939217-f5f2-416b-ab3c-3098916c148e
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : Nettoyage des locaux, secteur Rocheville centre et le Cannet centre
Beschreibung: Lot 1 : Nettoyage des locaux, secteur Rocheville centre et le Cannet centre
Interne Kennung: Lot 1 : Nettoyage des locaux, secteur Rocheville centre et le Cannet centre
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Territoire communal
Stadt: Le Cannet
Postleitzahl: 06110
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Montant maximum annuel HT de 345 000 €, dont : -300 000 € pour la Ville, -30 000 € pour le CCAS, -15 000 € pour le GIP. Une visite obligatoire est prévue au Centre Administratif sis 11 rue des Écoles, à la médiathèque et ludothèque de l’Étoile sise 40 avenue Roosevelt (lot 1). Deux dates vous sont proposées : le Lundi 23 Juin 2025 à 9 heures ou le Lundi 30 Juin 2025 à 9 heures. Le point de rendez-vous se tiendra à la médiathèque de l'Étoile, suivi d'une visite au Centre Administratif. Le candidat devra se manifester avant la date de la visite en se rapprochant du service des Bâtiments.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 380 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 540 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Beschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 1- Valeur technique : 50% (soit 10 points), au vu du mémoire technique
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 2- Prix : 40% (soit 8 points) au vu du montant total HT du Détail Estimatif (DE)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 3- Performance environnementale : 10% (soit 2 points), au vu du mémoire technique.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Voir RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Informationen über die Überprüfungsfristen: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE 18 Avenue des Fleurs 06000 NICE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Organisation, die die Zahlung ausführt: Ville du Cannet (06)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville du Cannet (06)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot 2 : Marché réservé – Nettoyage des locaux secteur l’Aubarède / Garibondy
Beschreibung: Lot 2 : Marché réservé – Nettoyage des locaux secteur l’Aubarède / Garibondy
Interne Kennung: Lot 2 : Marché réservé – Nettoyage des locaux secteur l’Aubarède / Garibondy
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Territoire communal
Stadt: Le Cannet
Postleitzahl: 06110
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Montant maximum annuel HT : 40 000 € Une visite obligatoire est prévue au Centre Administratif sis 11 rue des Écoles, à la médiathèque et ludothèque de l’Étoile sise 40 avenue Roosevelt (lot 1). Deux dates vous sont proposées : le Lundi 23 Juin 2025 à 9 heures ou le Lundi 30 Juin 2025 à 9 heures. Le point de rendez-vous se tiendra à la médiathèque de l'Étoile, suivi d'une visite au Centre Administratif. Le candidat devra se manifester avant la date de la visite en se rapprochant du service des Bâtiments.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 540 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 540 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 1- Valeur technique : 50% (soit 10 points), au vu du mémoire technique
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 2- Prix : 40% (soit 8 points) au vu du montant total HT du Détail Estimatif (DE)
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 3- Performance environnementale : 10% (soit 2 points), au vu du mémoire technique.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Voir RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Informationen über die Überprüfungsfristen: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE 18 Avenue des Fleurs 06000 NICE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Organisation, die die Zahlung ausführt: Ville du Cannet (06)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville du Cannet (06)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 540 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 540 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 380 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ATALIAN PROPRETE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 31 894,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: MARCHE 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/09/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 388761-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville du Cannet (06)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 30 221,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 40 982,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 160 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TOUTAVIE
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 3 283,00 EUR
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: MARCHE 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/09/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 02/10/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 388761-2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville du Cannet (06)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 3 246,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 6 235,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville du Cannet (06)
Registrierungsnummer: 21060030000011
Postanschrift: 24 boulevard Sadi Carnot
Stadt: Le Cannet
Postleitzahl: 06110
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Telefon: +33 492182325
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE NICE
Registrierungsnummer: 17060005000026
Abteilung: 06
Postanschrift: 18 Avenue des Fleurs
Stadt: Nice
Postleitzahl: 06000
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Telefon: +33 489978600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ATALIAN PROPRETE SAS
Registrierungsnummer: 39950664100501
Abteilung: 75
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75017
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 472141518
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: TOUTAVIE
Registrierungsnummer: 83952728000011
Abteilung: 06
Stadt: Valbonne
Postleitzahl: 06560
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Telefon: +33 493652988
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a64d70dd-4df4-4d3e-accf-600ad5bd1368 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/10/2025 16:32:34 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 655673-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 192/2025
Datum der Veröffentlichung: 07/10/2025