655936-2026 - Wettbewerb
Ungarn – Reparatur und Wartung von Bussen – Mercedes és Setra autóbuszok javítás, karbantartás
OJ S 184/2026 23/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
E-Mail: ereth-bender.nora@mavcsoport.hu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Eisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mercedes és Setra autóbuszok javítás, karbantartás
Beschreibung: Ajánlatkérő a Kbt. Második rész 81. §-a szerinti hirdetménnyel induló nyílt közbeszerzési eljárás keretében lefolytatandó eljárás eredményeképp 3 részben vállalkozási keretszerződéseket kíván kötni a MÁV Személyszállítási Zrt. (ajánlatkérő) által üzemeltetett Mercedes és Setra gyártmányú autóbuszok jótállási időn belüli és jótállási időn túli javítására és karbantartására . Ajánlatkérő nem tudja pontosan előre megbecsülni a meghibásodások és javítások jellegét és darabszámát, azok előzetesen pontosan nem prognosztizálhatóak. Ajánlatkérő a keretszerződés hatályba lépésétől számított 24 hónapig, vagy – ha az hamarabb következik be, úgy – a tárgyi ajánlati részre vonatkozó teljes keretösszeg kimerüléséig jogosult eseti megrendelés leadására. Ajánlatkérő a megadott teljes keretösszeg 70 %-os lehívására vállal kötelezettséget. Keretösszeg mértéke összesen nettó 500.000.000 Ft 1. rész: Nyugati Régió: nettó 100.000.000 Ft 2. rész: Központi Régió: nettó 130.000.000 Ft 3. rész: Keleti Régió: nettó 270.000.000 Ft Tájékoztató mennyiség összesen 908 darab A részletes feladatleírást a közbeszerzési műszaki leírás tartalmazza. További részletes információkat a Közbeszerzési Dokumentumok és annak részét képező szerződéstervezet tartalmaz.
Kennung des Verfahrens: 5a61c03a-aa3c-4910-af99-098a6f927d7e
Interne Kennung: EKR001593172026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50113000 Reparatur und Wartung von Bussen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Ungarn
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000 000,00 HUF
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Tekintettel a TED szigorú karakterkorlátozására Ajánlatkérő az egyéb információkat teljes körűen a Közbeszerzési Dokumentumokban adja meg. 2. Jelen közbeszerzési eljárás az Elektronikus Közbeszerzési Rendszeren (EKR) keresztül lefolytatásra kerülő eljárás. így az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: EKR rendelet) rendelkezései alkalmazandók. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához az EKR rendelet 6. §-a szerint regisztráció szükséges. Az EKR regisztráció a https://ekr.gov.hu/portal/kezdolap webhelyen tehető meg. Az EKR üzemeltetését és fenntartását a 13/2021. (XI. 29.) MvM rendelet alapján az Új Világ Nonprofit Szolgáltató Kft. végzi (http://ujvilag.gov.hu). Az EKR használatával és az EKR-ben történő regisztrációval kapcsolatos útmutató elérhető: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas. A gazdasági szereplő a jelen közbeszerzési eljárás iránti érdeklődését - az EKR-ben való előzetes regisztrációt követően – kizárólag az EKR-en keresztül jelezheti az „Érdeklődés jelzése” funkció használatával. 3. A Kbt. 41/A. § (3) bekezdése valamint az 57. § (1) bekezdés b) pontja alapján, amennyiben valamely nyilatkozatminta az EKR-ben elektronikus űrlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus űrlap kitöltése útján kell az ajánlat részeként megtenni. 4. Az eljárásban benyújtandó űrlapok: • Felolvasólap • Ajánlattevői nyilatkozat a Kbt. 66. § (2) bekezdése tekintetében • Nyilatkozat a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében • Nyilatkozat a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében • Nyilatkozat Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján; • Nyilatkozat folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról; • Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés vonatkozásában; • Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bekezdés vonatkozásában (amennyiben a Kbt. 65. § (7) bekezdési szervezet kerül bevonásra); • Nyilatkozat üzleti titokról; • Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum • orosz szankciós nyilatkozat • Ajánlattevőknek az ajánlatukban nyilatkozniuk kell, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontjában foglaltak alapján átlátható szervezetnek minősülnek-e. Amennyiben AT nem minősül átlátható szervezetnek, úgy ajánlata a Kbt. 73. § (1) bekezdése n) pontja alapján érvénytelennek minősül • Az ajánlathoz csatolni kell (fel kell tölteni) az ajánlattevő, alvállalkozó vagy a kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát/címpéldányait vagy a Ctv. 9. §-a szerinti aláírási mintát egyszerű elektronikus másolatban. A részleteket a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazza. • AT nyilatkozata a szerződéskötés feltételeinek rendelkezésre állásáról vagy arról, hogy azok legkésőbb a szerződéskötésre rendelkezésre fognak állni. 5. AK az alkalmassági feltételeket és azok igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest valamennyi alkalmassági feltétel vonatkozásában – az eljárás összes része tekintetében – szigorúbban határozza meg [321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 30. § (4)]. 6. Az ajánlatok értékelésének szempontja az eljárás valamennyi részében: Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja szerinti a legjobb ár-érték arány. Pontozás minimum értéke 0, maximum értéke 10. 7. Ajánlatkérő jelen eljárásban alkalmazza a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdéseiben foglaltakat is az eljárás valamennyi részében. 8. AK a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pont szerinti eredménytelenségi okot nem alkalmazza az eljárás egyik részében sem. Ajánlatkérő tárgyi eljárás megelőzően EPK-t folytatott le az alábbiak szerint: EKR001343452026 9. AK az ajánlat benyújtását ajánlati biztosíték adásához nem köti az eljárás egyik részében sem. 10. Felhívjuk a gazdasági szereplők figyelmét, hogy AK az eljárás megindításának dátumaként a 44/2015. (IX. 2.) MvM rendelet 1. § (1) és (4) bekezdése alapján a TED-en megjelent eljárást megindító hirdetmény IX.4) „Hirdetmény feladás dátuma” pontjában lévőBT-803 "E hirdetmény eSender általi feladásának dátuma" mezőben szereplő dátumot tekinti 11. AK nem biztosítja helyszíni bejárás lehetőségét a gazdasági szereplők számára az eljárás egyik részében sem. 12. Az eljárás valamennyi részének vonatkozásában: AK rögzíti, hogy ha az eljárásban a nyertes ajánlattevő visszalép, – amennyiben az összegezésben megjelölésre kerül – a következő legkedvezőbb ajánlatot tevővel köthet szerződést. 13. A szerződéskötéstől való visszalépésnek kell tekinteni különösen, de nem kizárólagosan azt az esetet, ha a nyertes AT az AK részére nem küldi meg az Eljárást megindító felhívás III.4.7) pontja szerinti dokumentumokat a keretszerződés megkötését megelőző szerződéses adategyeztetés során. 14. Az ajánlatot magyar nyelven kell elkészíteni. Ha bármely okirat, igazolás, nyilatkozat nem magyar nyelven kerül kiállításra, azt ajánlattevő magyar nyelvű fordítással együtt köteles becsatolni a Közbeszerzési Dokumentumokban és a Kbt. 41/A. § (1) bek.ben meghatározottak szerint. 15. AT a Kbt. 44. §-ának alkalmazása során az üzleti titkot tartalmazó dokumentum elkülönített elhelyezésére az EKR rendszerben erre szolgáló funkciót alkalmaz. 16. Amennyiben valamely benyújtandó nyilatkozatra vonatkozóan AK nem bocsátott rendelkezésre űrlapot, akkor az AT-nek a benyújtandó nyilatkozat papír alapú példányának egyszerű elektronikus másolatát kell ajánlatában benyújtania. Az ily módon az ajánlatban benyújtott (feltöltött) minden – az AT vagy alvállalkozó, vagy Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti szervezet által készített – dokumentumot a végén cégszerűen alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személy(ek)nek, aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos meghatalmazást kaptak. 17. Jelen közbeszerzési eljárás a Magyar Közút Nonprofit Zrt, mint Ajánlatkérő igénye alapján, a MÁV Szolgáltató Központ Zrt., mint Lebonyolító által kerül lefolytatásra. Az eljárás során az EKR-ben történő kommunikáció és a kapcsolattartás az ajánlati felhívás I.1) pontjában, a Lebonyolító kapcsolattartójaként megjelölt személyen keresztül történik. Jelen felhívásban minden, az Ajánlatkérő részéről megfogalmazott előírás az eljárásban a Lebonyolítón keresztül érvényesül, továbbá minden olyan esetben, ahol jelen felhívás illetve a Közbeszerzési Dokumentumok az Ajánlatkérő felé történő benyújtási kötelezettséget ír elő, az a Lebonyolítón keresztül valósul meg. 18. AK az alkalmassági feltételeket és azok igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez (a Közbeszerzési Hatóság „bronz" fokozatú minősítéséhez) képest valamennyi alkalmassági feltétel, azaz az M.1 esetében típusában az M.2. esetében tárgya és mértéke vonatkozásában – az eljárás összes része tekintetében – szigorúbban határozza meg [321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 30. § (4)]. 19. A BT-763 mező megjelenítésére tekintettel Ajánlatkérő az alábbi pontosítást teszi: ajánlatok benyújthatóak valamennyi részre. 20. Szerződéskötés feltételei: AT-nek rendelkeznie kell legkésőbb a szerződéskötésre - minimum egy javítóbázissal/javítóműhellyel a jelen Szerződés tárgya szerinti földrajzi térségben a munkák határidőre történő elvégzéséhez szükséges összes felszereléssel, szerszámmal, segédeszközzel, berendezéssel; - MERCEDES és SETRA gyártmányú autóbuszok javítására vonatkozó szervizpartnerségi (márkaszerviz) jogosultsággal azon telephely esetében, ahol a szolgáltatást nyújtja, amely egyaránt vonatkozik a gyári alkatrészek értékesítésére és beépítésére és a javítási, karbantartási szolgáltatási tevékenységek nyújtására. - A javítóbázisnak rendelkeznie kell csuklós autóbuszok befogadására alkalmas javítóaknával, vagy csuklós autóbuszok megemelésére alkalmas javító állással. - a javításokhoz és karbantartásokhoz szükséges technológiai dokumentációval. - Vállalkozó szerepel a gépjárműfenntartó tevékenység személyi és dologi feltételeiről szóló 1/1990. (IX. 29.) KHVM rendelet szerinti Közlekedési Hatóság (a fővárosi és vármegyei Kormányhivatalok közlekedési hatóságai) által a Gépjármű fenntartó szervezetekről vezetett nyilvántartásban. Közös ajánlattétel esetén valamennyi nyertes közös ajánlattevőnek szerepelnie kell a nyilvántartásban legkésőbb szerződéskötés időpontjára. - Nyertes Ajánlattevőnek gépjárműszervíz felelősségbiztosítás, minden olyan követeléssel szemben a szerződés kezdetétől, lejártáig felelősségbiztosítási szerződéssel kell rendelkezzen, mely kiterjed az alábbi fedezetekre a) általános (üzemi) felelősségi károkra, ideértve harmadik személyek személyi sérüléseit és tárgyakban bekövetkezett vagyoni károkat, b) a szerződés tárgyát képező szolgáltatási tevékenység során okozott károkra (szakmai/tevékenységi felelősség), ideértve különösen: c) a hibás teljesítésből eredő károkat, d) a hibás diagnosztikából, karbantartási döntésből vagy technológiai hibából eredő károkat, e) a javításra, szerelésre vagy tesztelésre átvett járművekben és alkatrészekben okozott károkat, f) a jogszabályi előírásoknak és a munkavégzés jellegének megfelelő munkáltatói felelősségi károkra, g) a szolgáltatás teljesítésével az Ajánlatkérő részére okozott károkra, h) amennyiben a Nyertes Ajánlattevő alvállalkozót vesz igénybe, a biztosítási fedezetnek ki kell terjednie az alvállalkozók által okozott károkra is, i) a szolgáltatási tevékenység során elkövetett hibákból eredő közvetlen és közvetlen következményi károkra, j) a munkavégzés helyszínén az Ajánlatkérő tulajdonában vagy használatában lévő, a szolgáltatás tárgyát képező járművekben és egyéb átadott vagyontárgyakban okozott károkra. k) A felelősségbiztosításnak legalább 12 hónapos kiterjesztett káresemény-bejelentési időszakot kell tartalmaznia, amely fedezetet nyújt a Biztosítási időszak megszűnése után ismertté vált, de az időszak alatt keletkezett káreseményekre. Karakterkorlát miatt folyt. VI.1. pontban
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Ajánlatkérő az EKR technikai sajátosságai miatt minden kizáró okot ezen pontban tüntet fel: Az eljárásban nem lehet Ajánlattevő (a továbbiakban: AT), alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdéseiben valamint a Kbt. 63. § (1) bekezdés c) pontjában meghatározott kizáró okok bármelyike fennáll. Öntisztázás: a Kbt. 64. § (1)-(2) bekezdés alapján. A Kbt. 74. § (1) b) értelmében az Ajánlatkérőnek (a továbbiakban: AK) ki kell zárnia az eljárásból azt az AT-t, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki vagy amely részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. Igazolási mód: A kizáró okok fenn nem állását a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. §- 16. § rendelkezései szerint kell igazolni. A Korm. rendelet 1. § (9) bekezdésére hivatkozással az ajánlattevőnek az ajánlatában, annak uniós értékhatárt elérő becsült értékű közbeszerzési eljárásban történő benyújtásakor nyilatkoznia kell arról, hogy ajánlata tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési vagy koncessziós szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom. Előzetes igazolási mód (ajánlatban benyújtandó): A kizáró okok fenn nem állását a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 1-7. § rendelkezései szerint kell igazolni. Az AT a Kr. 4. § (1)-(2) bekezdése alapján, az egységes európai közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: EEKD) kitöltésével köteles előzetesen igazolni, figyelembe véve a Korm. rendelet 1. § (1) bekezdését és 3. §- át, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének, valamint a Kbt. 63. § (1) bekezdés c) pontjának hatálya alá. A Kr. 3. § (3),(5) bekezdései alapján az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezetek és a közös AT-k vonatkozásában, a nevükben eljárni jogosult képviselő külön-külön tölti ki az EEKD űrlapot az EKR rendszerben. A Kr. 2. § (3) bekezdés a) pontjára tekintettel az EEKD űrlapon az AT-nek fel kell tüntetnie az ajánlat benyújtásakor már ismert alvállalkozókat, amelyeknek a kapacitásaira nem támaszkodik. A Kr. 15. § (1) bekezdése alapján az AT az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani az előírt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentum benyújtásával az AT eleget tesz a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozati kötelezettségének. A Kr. 15. § (2) bekezdése alapján azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az AT a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be az EKR-ben biztosított űrlap kitöltésével. A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését. Részletes igazolás: Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt - adott esetben, ajánlatkérő döntésének megfelelően további ajánlattevőket - megfelelő határidő kitűzésével fogja felhívni a felhívásban előírt kizáró okok hiányának a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet III. fejezete szerinti igazolására. A Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében az ajánlattevőnek nyilatkozatot kell benyújtania, mely tartalmazza, hogy átlátható szervezetnek minősül. A Korm.rendelet 1. § (7) bek. szerint a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak mindaddig, amíg az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításáig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. AK által a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdése alapján a kizáró okok igazolására felhívott Magyarországon letelepedett AT esetén a Kr. 4. §, a 8. §, illetve nem Magyarországon letelepedett AT esetén, a 4. §, a 10. § alapján kell igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében, valamint a Kbt. 63. § (1) bekezdés c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alá, figyelemmel a Kr. 12-14. § és 16. §-ban foglaltakra is. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. Korm. rendelet 1. § (8) bekezdésben foglaltakra, mely szerint részekre történő ajánlattétel esetén nem kérhető a gazdasági szereplőtől olyan nyilatkozat vagy igazolás benyújtása, amelyet ugyanazon közbeszerzési eljárás valamely része tekintetében a gazdasági szereplő már benyújtott. Ebben az esetben a gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely rész tekintetében benyújtott nyilatkozatot vagy igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján AT nyilatkozhat AK egy korábbi közbeszerzési eljárásában az EKR-ben elektronikus úton már benyújtott igazolás figyelembevételéről.
Korruption: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Betrug: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Gründe im Zusammenhang mit der Entrichtung von Steuern oder Sozialversicherungsbeiträgen: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Konkurs: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Gründe im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenkonflikten oder beruflichem Fehlverhalten: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Vergleichsverfahren: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdéseiben és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § - 16. §-aiban rögzítettek szerint.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Nyugati Régió
Beschreibung: A közbeszerzés tárgya: Vállalkozási keretszerződés a MÁV Személyszállítási Zrt. (ajánlatkérő) által üzemeltetett Mercedes és Setra gyártmányú autóbuszok garancia időn belüli és garancia időn túli javítására és karbantartására. Tájékoztató mennyiség 390 darab. Ajánlatkérő mennyiségre vonatkozóan pontos adatot nem tud megadni figyelemmel arra, hogy a meghibásodások száma előzetesen nem prognosztizálható. A tájékoztató mennyiség a becsült érték megállapítása érdekében került meghatározásra. Ajánlatkérő a keretszerződés hatályba lépésétől számított 24 hónapig, vagy – ha az hamarabb következik be, úgy – a tárgyi ajánlati részre vonatkozó teljes keretösszeg (nettó 100.000.000 Ft) kimerüléséig jogosult eseti megrendelés leadására. Ajánlatkérő a megadott teljes keretösszeg 70 %-os lehívására vállal kötelezettséget. A szolgáltatás leírása: Az Ajánlatkérő az autóbuszok mechanikus, elektromos javításoknak az elvégzését várja el az Ajánlattevőtől jótállási időn belüli és jótállási időn túli autóbuszok esetében. A szolgáltatással érintett autóbuszok száma és típusa a szerződés hatálya alatt folyamatosan változhat a selejtezésre és új beszerzésre figyelemmel. Az Ajánlattevőnek rendelkeznie kell a javításokhoz és karbantartásokhoz szükséges technológiai dokumentációval. Az Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő autóbuszok esetében a karbantartások és meghibásodások jellegétől függően a következő műveleteket kell elvégezni: • autóbuszok időszakos szervizelése, • eseti meghibásodások javítása, • nagy fődarabok javítása: Motor, váltó, kormány- és futómű, • kis fődarabok: hűtés és fűtésrendszer, légrendszer javítása, elektronikai rendszerek javítása, • karosszéria és fényezés javítás. • Nyertes Ajánlattevőnek a hibabejelentés után és az autóbusz leszállítását követő 2 munkanapon belül meg kell kezdenie a hibafeltárást, • a hibafeltárás eredményét a hibafeltárás megkezdésének napjától számított 2 munkanapon belül elektronikus úton meg kell küldenie az Ajánlatkérő kapcsolattartójának, aki dönt a javítás/karbantartás megrendeléséről. A javítás/karbantartás ténylegesen csak visszaigazolás után kezdhető meg. Nyertes ajánlattevő vállalja az alkatrészek beszerzését és beépítését. Nyertes ajánlattevő folyadékcserék esetén csak a gyártói előírásoknak megfelelő kenőanyagot és folyadékokat használ. Nyertes ajánlattevő a jótállással érintett (garanciális) járművek esetében az általa végzett műveletek vonatkozásában, valamint a beépített alkatrészek tekintetében az adott járművek jótállási idejének lejártáig köteles teljes körű jótállást vállalni. A jótállással már nem érintett (nem garanciális) járművek esetében nyertes ajánlattevő az általa elvégzett munkák vonatkozásában 12 hónap, kilométer korlátozás nélküli jótállást vállal a Ptk. 6:171-6:173. §-ai szerint. A munkálatok során beépítésre került alkatrészek esetében Vállalkozó 12 hónapos kilométer korlátozás nélküli jótállást vállal. A további részletes feladatleírást, műszaki követelményeket és a teljesítési feltételeket a Közbeszerzési Dokumentumok I. Fejezetében található Műszaki leírás, illetőleg a II. mellékletben szereplő szerződéstervezet tartalmazza.
Interne Kennung: EKR001593172026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50113000 Reparatur und Wartung von Bussen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Veszprém (HU213)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vas (HU222)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Somogy (HU232)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Baranya (HU231)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Győr-Moson-Sopron (HU221)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: Ajánlatkérő – amennyiben a keretösszeg kimerítésére nem került sor – jogosult az Eseti Megrendelések leadására nyitva álló határidőt további legfeljebb 6 hónappal meghosszabbítani. A meghosszabbításról Ajánlatkérő az Eseti Megrendelések leadására nyitva álló határidő eredeti lejártának időpontja előtti 30. napig – az Ajánlattevő Szerződésben megjelölt elérhetőségére küldött – e-mailen vagy postán keresztül értesíti az Ajánlattevőt.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 100 000 000,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Mercedes és Setra gyártmányú autóbuszok garancia időn belüli és garancia időn túli javítása és karbantartása esetében az Ajánlattevőnek nem kell kiszállással kalkulálnia, az autóbuszok szállítása az Ajánlatkérő feladata és költsége. Előírás, hogy az Ajánlattevő telephelyének az adott részen belüli térségben kell elhelyezkednie.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Studien-, technische und Forschungseinrichtungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M/1. és M/2. Az alkalmasság igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésében foglaltak értelemszerűen irányadók. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bek. alapján az Ajánlattevőnek (továbbiakban AT) az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) által meghatározott alkalmassági követelményeknek. AK az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, elektronikus formában rendelkezésre bocsátja. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján AK felhívja az AT figyelmét, hogy az EEKD formanyomtatványának IV. részét az alábbiak figyelembe vételével köteles kitölteni: AK a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. fejezet 2. § (5) bekezdése értelmében elfogadja az AT egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt egyszerű nyilatkozatát (EEKD IV. rész α „alfa” szakasz) az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében. Tehát AT-nek csak arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. Részének α pontját kell kitöltenie, AK nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. AT az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó igazolásokat (az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások) az AK 69. § szerinti, külön felhívására köteles benyújtani - Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján. AK felhívja AT figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésére, amely szerint az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az AK köteles az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t –megfelelő határidő kitűzésével- felhívni a kizáró okok, az alkalmassági követelmények szerinti objektív kritériumok tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani. AK az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy a (4) bekezdésben foglaltak szerint nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb AT-t is felhívja az igazolások benyújtására. Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdésében foglaltakra. M/1. AK 69. § szerinti külön felhívására benyújtani szükséges: AT-nek csatolnia kell a Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembernek (szervezetnek) a megnevezését, végzettsége illetve képzettsége, szakmai tapasztalat ismertetését, akit be kíván vonni a teljesítésbe. A szakember megnevezése: bemutatott szakemberekről szóló nyilatkozatnak (EKR-űrlap), a rendelkezésre állási nyilatkozatnak, egyértelműen, és összhangban egymással tartalmazniuk kell a szakember megnevezését. A végzettség igazolása: a 458/2024 (XII.30.) Korm. rendelet szerinti vagy azzal egyenértékű képesítési igazolás A szakember bevonásának igazolása: a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat benyújtásával igazolandó. A nyilatkozat tartalmazzon minden olyan, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti információt, amely kitér arra, hogy a szakembert az ajánlati felhívás melyik pontja szerinti alkalmassági minimumkövetelmény tekintetében kívánja ajánlattevő a szerződés teljesítésébe bevonni, a szakemberrel jogviszonyban álló szervezet megnevezését, valamint azt, hogy a teljesítésbe bevonni kívánt szakember milyen jogviszonyban kerül foglalkoztatásra a szerződés teljesítése során. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 65. § (9) bekezdésére. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmény előzetes igazolására vonatkozóan, az eljárás ajánlattétel szakaszában kizárólag az EEKD-ban foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére. Egy pozícióra csak egy szakember jelölhető. M/2 Az Ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló külön felhívására szükséges benyújtani az alábbiakat, a Kbt. 69. §-ban foglaltak szerint: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) teljesített, szolgáltatás ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal: - a szerződést kötő másik fél megnevezése; - kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (telefonszám és/vagy e-mail és/vagy fax); - a szolgáltatás tárgyának ismertetése (olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen); - a referencia teljesítésének kezdő, valamint befejező időpontja (év, hónap, nap pontossággal); - a legjelentősebb szolgáltatások mennyiségi adatai (saját teljesítés mértéke a vizsgált időszak vonatkozásában).- nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt - a mennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm.r. 21.§ (3a) bek.a) pontja alapján előírja, hogy a referenciaigazolás tekintetében a vizsgált időszak (3 év) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem vehető figyelembe olyan szolgáltatás, amelynek teljesítése a vizsgált időszaknál korábbi időpontban fejeződött be. Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók. Karakterkorlát miatt folytatása a BT-751. pontban.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Többlet jótállási idő mértéke a már nem garanciális járművek vonatkozásában elvégzett szolgáltatásokra (minimum 0 hónap, maximum 12 hónap)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Alkatrész árucsoportok kedvezményeinek az átlaga (%)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Mechanikus, elektromos javítás és karbantartás óradíja (nettó Ft/óra)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Karosszéria és fényezés javítás óradíja (nettó Ft/óra)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Többlet jótállás mértéke (minimum 0 hónap, maximum 12 hónap) Minőségi értékelési szempont esetében a módszer ismertetése, amellyel Ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: a Miniszterelnökség „Útmutató a Kbt. 77. § (1) bekezdése szerinti legkedvezőbb szint, illetve legkedvezőtlenebb elvárás meghatározásához” elnevezésű útmutatójában található, a két szélső érték közti megajánlásra javasolt képlet alkalmazásával történik. Ajánlatkérő a képletbe abban az esetben is a legkedvezőbbként meghatározott értéket helyettesíti be, ha a legkedvezőbb ajánlat tartalmi eleme ezen értéknél kedvezőbb. A fenti módszer szerinti kapott pontszámot Ajánlatkérő megszorozza a megadott súlyszámmal. Ajánlatkérő jelzi, hogy legkedvezőtlenebb ajánlatnak a 0 hónap minősül, amely megajánlás 0 pontot kap. Legkedvezőbb ajánlat a 12 hónap. Ajánlatkérő 12 hónapnál hosszabb időre vonatkozó megajánlást elfogad, azonban az értékelés során a 12 hónapnál hosszabb vállalást nem részesíti előnyben, vagyis Ajánlattevő a 12 hónapnál hosszabb vállalása esetén Ajánlatkérő 12 hónapot vesz figyelembe, tehát az az adott részszempontra adható maximális pontszámot (10) fogja kapni. A megajánlást nulla, vagy nullától eltérő pozitív egész számként, óra mértékegységben szükséges Ajánlattevőnek megadnia a Felolvasólapon. Ajánlatkérő tört, negyed, fél stb. óra megajánlást nem fogad el. Alkatrész árucsoportok kedvezményeinek az átlaga (%) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutató egyenes arányosítás módszerét alkalmazza. A legnagyobb kedvezmény kapja a maximálisan adható 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz képest arányosítva kerül megállapításra. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy 0 megajánlása nem megengedett! Mechanikus, elektromos javítás és karbantartás óradíja (nettó Ft/óra) és Karosszéria és fényezés javítás óradíja (nettó Ft/óra) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutató fordított arányosítás módszerét alkalmazza. A legkedvezőbb ár, kapja a maximálisan adható 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz képest arányosítva kerül megállapításra. Tárgyi értékelési szempontot nullától eltérő pozitív egész számban (Forintban) szükséges meghatározni Forint/óra mértékegységben. Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás esetében a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontjában rögzítetteknek megfelelően a „legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempont” elve alapján értékeli. A legjobb ár-érték arány értékelési szempontja szerint az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001593172026
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001593172026
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem határoz meg ajánlati biztosíték nyújtási kötelezettséget az eljárás egyik részében sem. BT-750 pont folytatása: A 321/2015. (X.30.) Korm.r. 21/A. § szerint: A 21. § (3) bekezdés a) pontja alkalmazásában az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az ajánlatkérő elvárása, hogy a dokumentum tartalmazzon minden olyan adatot, információt, amely az alkalmasság megítéléséhez szükséges minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. Felhívjuk az Ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmasság körében bemutatott adatok feltüntetését üzleti titokra hivatkozással sem lehet megtagadni az ajánlatban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):2 M/1. M/1.a) Alkalmas az Ajánlattevő, ha rendelkezik: a) a teljesítésbe bevont legalább 2 fő, legalább olyan autószerelő (Gépjármű- és motorkarbantartó, -javító vagy azzal egyenértékű) szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, akik N3 és/vagy M3 járműkategóriájú gépjármű javítása és/vagy karbantartása területén egyenként legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkeznek, M/1.b) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: b) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan autóvillamossági szerelő vagy autótechnikai műszerész (vagy azzal egyenértékű) szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú gépjármű javítása és/vagy karbantartása területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. Ajánlatkérő a szakmai végzettség alatt államilag elismert bizonyítványt ért, vagy külföldön megszerzett végzettség esetén ezzel egyenértékűen honosított végzettséget igazoló okiratot. Ajánlatkérő a szakmai gyakorlat alatt a végzettség megszerzését követő a minimumkövetelményben meghatározott tevékenységnek megfelelő munkakörben eltöltött munkavégzésen alapuló gyakorlatot érti. M/1.c) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: c) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan karosszéria-lakatos szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú karosszéria javítása területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. és M/1.d) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: d) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan járműfényező szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú fényezés területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. Az Ajánlatkérő az autószerelő szakképesítéssel egyenértékűnek fogadja el különösen az alábbi képesítéseket: autóelektronikai műszerész autótechnikus, gépjármű mechatronikus, gépjárműépítő, szerelő. A szakemberek tekintetében a részek között az átfedés a párhuzamos teljesítésre tekintettel nem megengedett, azaz ugyanazon szakember csak 1 ajánlati részben mutatható be. Valamennyi rész tekintetében egy adott részen belül a szakemberek közötti átfedés nem lehetséges, azaz legalább 5 fő, a leírtak szerinti szakemberek bemutatása szükséges részenként. Ajánlatkérő az „M3” és „N3” járműkategóriák alatt az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet szerinti meghatározásokat érti. M/2) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három (3) évben (36 hónapban) összességében az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával, vagy olyan referenciával amennyiben bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan nem áll fenn, az alábbiak szerint: 1. Az első rész tekintetében (Nyugati régió) összesen legalább nettó 50.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. 2. A második rész tekintetében (Központi Régió) összesen legalább nettó 65.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. 3. A harmadik rész tekintetében (Keleti Régió) összesen legalább nettó 140.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. Amennyiben ajánlattevő több részre tesz ajánlatot a minimumkövetelmények nem adódnak össze, ajánlattevőnek elegendő az ajánlattétellel érintett legmagasabb összegű minimumkövetelményt igazolnia. Ugyanaz(ok) a referencia/referenciák több rész tekintetében is bemutatható(k): amennyiben valamely ajánlattevő több részre kíván ajánlatot benyújtani, úgy ugyanaz a referencia/referenciák valamennyi megpályázott részhez benyújtható(k).
Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 27/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: www.ekr.gov.hu
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet (továbbiakban: EKR rendelet) 15. §-a tartalmazza, továbbá a Kbt. 68. §-ban foglaltak értelemszerűen irányadók. VI.3) pont folytatása: - A felelősségbiztosítási fedezetek (általános, szolgáltatói) minimálisan elvárt kártérítési limitje 100.000.000 Ft/káresemény, azaz egyszázmillió forint/káresemény és 300.000.000 Ft/év, azaz háromszázmillió forint/év. Ajánlatkérő elfogadja ugyanazon biztosítási kötvény benyújtását valamennyi ajánlati rész vonatkozásában, amennyiben a fent előírt minimum kárösszegeket fedezi. Fentiek értelmében tehát több közbeszerzési részre történő ajánlattétel esetén is elegendő felelősségbiztosításnak legalább 100.000.000 Ft/káresemény és nettó 300.000.000 Ft/év kárösszeget fedeznie. A Vállalkozó a fedezetigazolás megküldését a biztosítási díjfizetés, díjrendezettség üteme szerint vállalja (negyedéves, féléves, éves), a szerződés teljes tartama alatt. Ajánlatkérőnek legkésőbb a szerződéskötésig be kell mutatnia a fenti biztosítás kötvényét és utolsó befizetés igazolását. Ajánlatkérő az ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének tekinti a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján, amennyiben a szerződéskötés feltételeit nyertes Ajánlattevő a szerződéskötésig nem igazolja az előírásoknak megfelelőn, ennek következtében Ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel kötheti meg a szerződést.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A szerződés teljesítése során a szolgáltatást nyújtó (nyertes ajánlattevő és alvállalkozó) a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően, a munkavégzés során a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvényben, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 5/1993. (XII. 26.) MüM rendeletben és annak módosításaiban, valamint a munkavégzésre vonatkozó egyéb törvényekben, rendeletekben, szabványokban és biztonsági szabályzatokban foglaltakat szigorúan betartásával köteles eljárni.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Az eljárás valamennyi részében: 1. Ajánlatkérő nem követeli meg és nem teszi lehetővé projekttársaság létrehozását. 2.Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdései irányadók. Közös ajánlattétel esetében az ajánlatban csatolni kell a Kbt. 35. § (2a) bek. szerinti meghatalmazást tartalmazó okiratot egyszerű elektronikus másolati formában, mely okiratnak ki kell terjednie arra, hogy az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő  a közös ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő az adott eljárás tekintetében;  és hogy az EKR rendszerben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők képviseletében eljárhat.
Finanzielle Vereinbarung: Az eljárás valamennyi részében: Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetések pénzneme a magyar forint (HUF). Az ajánlatkérő a Kbt. 135. § (1) bekezdés szerint igazolt egyedi megrendelések teljesítését követően kiállított számla ellenértékét a Ptk.6:130. § (1) és (2) bekezdése szerint a számla kézhezvételétől számított 30 naptári napon belül átutalással fizeti meg. Az ellenszolgáltatást ajánlatkérő saját forrásból biztosítja. Ajánlatkérő előleget nem ad. A szerződést megerősítő biztosítékok: - késedelem esetén: a kötbéralap naptári napi 1%-a, de maximum a kötbéralap 10%-a, - nem teljesítés esetén: a kötbéralap 30%-a, - hibás teljesítés esetén: a kötbéralap 20 %-a.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Központi Régió
Beschreibung: A közbeszerzés tárgya: Vállalkozási keretszerződés a MÁV Személyszállítási Zrt. (ajánlatkérő) által üzemeltetett Mercedes és Setra gyártmányú autóbuszok garancia időn belüli és garancia időn túli javítására és karbantartására. Tájékoztató mennyiség 236 darab. Ajánlatkérő mennyiségre vonatkozóan pontos adatot nem tud megadni figyelemmel arra, hogy a meghibásodások száma előzetesen nem prognosztizálható. A tájékoztató mennyiség a becsült érték megállapítása érdekében került meghatározásra. Ajánlatkérő a keretszerződés hatályba lépésétől számított 24 hónapig, vagy – ha az hamarabb következik be, úgy – a tárgyi ajánlati részre vonatkozó teljes keretösszeg (nettó 130.000.000 Ft) kimerüléséig jogosult eseti megrendelés leadására. Ajánlatkérő a megadott teljes keretösszeg 70 %-os lehívására vállal kötelezettséget. A szolgáltatás leírása: Az Ajánlatkérő az autóbuszok mechanikus, elektromos javításoknak az elvégzését várja el az Ajánlattevőtől jótállási időn belüli és jótállási időn túli autóbuszok esetében. A szolgáltatással érintett autóbuszok száma és típusa a szerződés hatálya alatt folyamatosan változhat a selejtezésre és új beszerzésre figyelemmel. Az Ajánlattevőnek rendelkeznie kell a javításokhoz és karbantartásokhoz szükséges technológiai dokumentációval. Az Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő autóbuszok esetében a karbantartások és meghibásodások jellegétől függően a következő műveleteket kell elvégezni: • autóbuszok időszakos szervizelése, • eseti meghibásodások javítása, • nagy fődarabok javítása: Motor, váltó, kormány- és futómű, • kis fődarabok: hűtés és fűtésrendszer, légrendszer javítása, elektronikai rendszerek javítása, • karosszéria és fényezés javítás. • Nyertes Ajánlattevőnek a hibabejelentés után és az autóbusz leszállítását követő 2 munkanapon belül meg kell kezdenie a hibafeltárást, • a hibafeltárás eredményét a hibafeltárás megkezdésének napjától számított 2 munkanapon belül elektronikus úton meg kell küldenie az Ajánlatkérő kapcsolattartójának, aki dönt a javítás/karbantartás megrendeléséről. A javítás/karbantartás ténylegesen csak visszaigazolás után kezdhető meg. Nyertes ajánlattevő vállalja az alkatrészek beszerzését és beépítését. Nyertes ajánlattevő folyadékcserék esetén csak a gyártói előírásoknak megfelelő kenőanyagot és folyadékokat használ. Nyertes ajánlattevő a jótállással érintett (garanciális) járművek esetében az általa végzett műveletek vonatkozásában, valamint a beépített alkatrészek tekintetében az adott járművek jótállási idejének lejártáig köteles teljes körű jótállást vállalni. A jótállással már nem érintett (nem garanciális) járművek esetében nyertes ajánlattevő az általa elvégzett munkák vonatkozásában 12 hónap, kilométer korlátozás nélküli jótállást vállal a Ptk. 6:171-6:173. §-ai szerint. A munkálatok során beépítésre került alkatrészek esetében Vállalkozó 12 hónapos kilométer korlátozás nélküli jótállást vállal. A további részletes feladatleírást, műszaki követelményeket és a teljesítési feltételeket a Közbeszerzési Dokumentumok I. Fejezetében található Műszaki leírás, illetőleg a II. mellékletben szereplő szerződéstervezet tartalmazza.
Interne Kennung: EKR001593172026/2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50113000 Reparatur und Wartung von Bussen
Menge: 232 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Komárom-Esztergom (HU212)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: Ajánlatkérő – amennyiben a keretösszeg kimerítésére nem került sor – jogosult az Eseti Megrendelések leadására nyitva álló határidőt további legfeljebb 6 hónappal meghosszabbítani. A meghosszabbításról Ajánlatkérő az Eseti Megrendelések leadására nyitva álló határidő eredeti lejártának időpontja előtti 30. napig – az Ajánlattevő Szerződésben megjelölt elérhetőségére küldött – e-mailen vagy postán keresztül értesíti az Ajánlattevőt.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 130 000 000,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Mercedes és Setra gyártmányú autóbuszok garancia időn belüli és garancia időn túli javítása és karbantartása esetében az Ajánlattevőnek nem kell kiszállással kalkulálnia, az autóbuszok szállítása az Ajánlatkérő feladata és költsége. Előírás, hogy az Ajánlattevő telephelyének az adott részen belüli térségben kell elhelyezkednie.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Studien-, technische und Forschungseinrichtungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M/1. és M/2. Az alkalmasság igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésében foglaltak értelemszerűen irányadók. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bek. alapján az Ajánlattevőnek (továbbiakban AT) az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) által meghatározott alkalmassági követelményeknek. AK az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, elektronikus formában rendelkezésre bocsátja. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján AK felhívja az AT figyelmét, hogy az EEKD formanyomtatványának IV. részét az alábbiak figyelembe vételével köteles kitölteni: AK a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. fejezet 2. § (5) bekezdése értelmében elfogadja az AT egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt egyszerű nyilatkozatát (EEKD IV. rész α „alfa” szakasz) az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében. Tehát AT-nek csak arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. Részének α pontját kell kitöltenie, AK nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. AT az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó igazolásokat (az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások) az AK 69. § szerinti, külön felhívására köteles benyújtani - Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján. AK felhívja AT figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésére, amely szerint az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az AK köteles az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t –megfelelő határidő kitűzésével- felhívni a kizáró okok, az alkalmassági követelmények szerinti objektív kritériumok tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani. AK az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy a (4) bekezdésben foglaltak szerint nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb AT-t is felhívja az igazolások benyújtására. Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdésében foglaltakra. M/1. AK 69. § szerinti külön felhívására benyújtani szükséges: AT-nek csatolnia kell a Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembernek (szervezetnek) a megnevezését, végzettsége illetve képzettsége, szakmai tapasztalat ismertetését, akit be kíván vonni a teljesítésbe. A szakember megnevezése: bemutatott szakemberekről szóló nyilatkozatnak (EKR-űrlap), a rendelkezésre állási nyilatkozatnak, egyértelműen, és összhangban egymással tartalmazniuk kell a szakember megnevezését. A végzettség igazolása: a 458/2024 (XII.30.) Korm. rendelet szerinti vagy azzal egyenértékű képesítési igazolás A szakember bevonásának igazolása: a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat benyújtásával igazolandó. A nyilatkozat tartalmazzon minden olyan, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti információt, amely kitér arra, hogy a szakembert az ajánlati felhívás melyik pontja szerinti alkalmassági minimumkövetelmény tekintetében kívánja ajánlattevő a szerződés teljesítésébe bevonni, a szakemberrel jogviszonyban álló szervezet megnevezését, valamint azt, hogy a teljesítésbe bevonni kívánt szakember milyen jogviszonyban kerül foglalkoztatásra a szerződés teljesítése során. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 65. § (9) bekezdésére. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmény előzetes igazolására vonatkozóan, az eljárás ajánlattétel szakaszában kizárólag az EEKD-ban foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére. Egy pozícióra csak egy szakember jelölhető. M/2 Az Ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló külön felhívására szükséges benyújtani az alábbiakat, a Kbt. 69. §-ban foglaltak szerint: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) teljesített, szolgáltatás ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal: - a szerződést kötő másik fél megnevezése; - kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (telefonszám és/vagy e-mail és/vagy fax); - a szolgáltatás tárgyának ismertetése (olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen); - a referencia teljesítésének kezdő, valamint befejező időpontja (év, hónap, nap pontossággal); - a legjelentősebb szolgáltatások mennyiségi adatai (saját teljesítés mértéke a vizsgált időszak vonatkozásában).- nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt - a mennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm.r. 21.§ (3a) bek.a) pontja alapján előírja, hogy a referenciaigazolás tekintetében a vizsgált időszak (3 év) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem vehető figyelembe olyan szolgáltatás, amelynek teljesítése a vizsgált időszaknál korábbi időpontban fejeződött be. Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók. Karakterkorlát miatt folytatása a BT-751 pontban.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Többlet jótállási idő mértéke a már nem garanciális járművek vonatkozásában elvégzett szolgáltatásokra (minimum 0 hónap, maximum 12 hónap)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Alkatrész árucsoportok kedvezményeinek az átlaga (%)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Mechanikus, elektromos javítás és karbantartás óradíja (nettó Ft/óra)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Karosszéria és fényezés javítás óradíja (nettó Ft/óra)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Többlet jótállás mértéke (minimum 0 hónap, maximum 12 hónap) Minőségi értékelési szempont esetében a módszer ismertetése, amellyel Ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: a Miniszterelnökség „Útmutató a Kbt. 77. § (1) bekezdése szerinti legkedvezőbb szint, illetve legkedvezőtlenebb elvárás meghatározásához” elnevezésű útmutatójában található, a két szélső érték közti megajánlásra javasolt képlet alkalmazásával történik. Ajánlatkérő a képletbe abban az esetben is a legkedvezőbbként meghatározott értéket helyettesíti be, ha a legkedvezőbb ajánlat tartalmi eleme ezen értéknél kedvezőbb. A fenti módszer szerinti kapott pontszámot Ajánlatkérő megszorozza a megadott súlyszámmal. Ajánlatkérő jelzi, hogy legkedvezőtlenebb ajánlatnak a 0 hónap minősül, amely megajánlás 0 pontot kap. Legkedvezőbb ajánlat a 12 hónap. Ajánlatkérő 12 hónapnál hosszabb időre vonatkozó megajánlást elfogad, azonban az értékelés során a 12 hónapnál hosszabb vállalást nem részesíti előnyben, vagyis Ajánlattevő a 12 hónapnál hosszabb vállalása esetén Ajánlatkérő 12 hónapot vesz figyelembe, tehát az az adott részszempontra adható maximális pontszámot (10) fogja kapni. A megajánlást nulla, vagy nullától eltérő pozitív egész számként, óra mértékegységben szükséges Ajánlattevőnek megadnia a Felolvasólapon. Ajánlatkérő tört, negyed, fél stb. óra megajánlást nem fogad el. Alkatrész árucsoportok kedvezményeinek az átlaga (%) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutató egyenes arányosítás módszerét alkalmazza. A legnagyobb kedvezmény kapja a maximálisan adható 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz képest arányosítva kerül megállapításra. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy 0 megajánlása nem megengedett! Mechanikus, elektromos javítás és karbantartás óradíja (nettó Ft/óra) és Karosszéria és fényezés javítás óradíja (nettó Ft/óra) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutató fordított arányosítás módszerét alkalmazza. A legkedvezőbb ár, kapja a maximálisan adható 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz képest arányosítva kerül megállapításra. Tárgyi értékelési szempontot nullától eltérő pozitív egész számban (Forintban) szükséges meghatározni Forint/óra mértékegységben. Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás esetében a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontjában rögzítetteknek megfelelően a „legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempont” elve alapján értékeli. A legjobb ár-érték arány értékelési szempontja szerint az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001593172026
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001593172026
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem határoz meg ajánlati biztosíték nyújtási kötelezettséget az eljárás egyik részében sem. BT-750. pont folytatása: A 321/2015. (X.30.) Korm.r. 21/A. § szerint: A 21. § (3) bekezdés a) pontja alkalmazásában az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az ajánlatkérő elvárása, hogy a dokumentum tartalmazzon minden olyan adatot, információt, amely az alkalmasság megítéléséhez szükséges minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. Felhívjuk az Ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmasság körében bemutatott adatok feltüntetését üzleti titokra hivatkozással sem lehet megtagadni az ajánlatban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):2 M/1. M/1.a) Alkalmas az Ajánlattevő, ha rendelkezik: a) a teljesítésbe bevont legalább 2 fő, legalább olyan autószerelő (Gépjármű- és motorkarbantartó, -javító vagy azzal egyenértékű) szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, akik N3 és/vagy M3 járműkategóriájú gépjármű javítása és/vagy karbantartása területén egyenként legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkeznek, M/1.b) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: b) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan autóvillamossági szerelő vagy autótechnikai műszerész (vagy azzal egyenértékű) szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú gépjármű javítása és/vagy karbantartása területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. Ajánlatkérő a szakmai végzettség alatt államilag elismert bizonyítványt ért, vagy külföldön megszerzett végzettség esetén ezzel egyenértékűen honosított végzettséget igazoló okiratot. Ajánlatkérő a szakmai gyakorlat alatt a végzettség megszerzését követő a minimumkövetelményben meghatározott tevékenységnek megfelelő munkakörben eltöltött munkavégzésen alapuló gyakorlatot érti. M/1.c) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: c) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan karosszéria-lakatos szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú karosszéria javítása területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. és M/1.d) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: d) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan járműfényező szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú fényezés területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. Az Ajánlatkérő az autószerelő szakképesítéssel egyenértékűnek fogadja el különösen az alábbi képesítéseket: autóelektronikai műszerész autótechnikus, gépjármű mechatronikus, gépjárműépítő, szerelő. A szakemberek tekintetében a részek között az átfedés a párhuzamos teljesítésre tekintettel nem megengedett, azaz ugyanazon szakember csak 1 ajánlati részben mutatható be. Valamennyi rész tekintetében egy adott részen belül a szakemberek közötti átfedés nem lehetséges, azaz legalább 5 fő, a leírtak szerinti szakemberek bemutatása szükséges részenként. Ajánlatkérő az „M3” és „N3” járműkategóriák alatt az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet szerinti meghatározásokat érti. M/2) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három (3) évben (36 hónapban) összességében az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával, vagy olyan referenciával amennyiben bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan nem áll fenn, az alábbiak szerint: 1. Az első rész tekintetében (Nyugati régió) összesen legalább nettó 50.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. 2. A második rész tekintetében (Központi Régió) összesen legalább nettó 65.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. 3. A harmadik rész tekintetében (Keleti Régió) összesen legalább nettó 140.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. Amennyiben ajánlattevő több részre tesz ajánlatot a minimumkövetelmények nem adódnak össze, ajánlattevőnek elegendő az ajánlattétellel érintett legmagasabb összegű minimumkövetelményt igazolnia. Ugyanaz(ok) a referencia/referenciák több rész tekintetében is bemutatható(k): amennyiben valamely ajánlattevő több részre kíván ajánlatot benyújtani, úgy ugyanaz a referencia/referenciák valamennyi megpályázott részhez benyújtható(k).
Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 27/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: www.ekr.gov.hu
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet (továbbiakban: EKR rendelet) 15. §-a tartalmazza, továbbá a Kbt. 68. §-ban foglaltak értelemszerűen irányadók. VI.3) pont folytatása: - A felelősségbiztosítási fedezetek (általános, szolgáltatói) minimálisan elvárt kártérítési limitje 100.000.000 Ft/káresemény, azaz egyszázmillió forint/káresemény és 300.000.000 Ft/év, azaz háromszázmillió forint/év. Ajánlatkérő elfogadja ugyanazon biztosítási kötvény benyújtását valamennyi ajánlati rész vonatkozásában, amennyiben a fent előírt minimum kárösszegeket fedezi. Fentiek értelmében tehát több közbeszerzési részre történő ajánlattétel esetén is elegendő felelősségbiztosításnak legalább 100.000.000 Ft/káresemény és nettó 300.000.000 Ft/év kárösszeget fedeznie. A Vállalkozó a fedezetigazolás megküldését a biztosítási díjfizetés, díjrendezettség üteme szerint vállalja (negyedéves, féléves, éves), a szerződés teljes tartama alatt. Ajánlatkérőnek legkésőbb a szerződéskötésig be kell mutatnia a fenti biztosítás kötvényét és utolsó befizetés igazolását. Ajánlatkérő az ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének tekinti a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján, amennyiben a szerződéskötés feltételeit nyertes Ajánlattevő a szerződéskötésig nem igazolja az előírásoknak megfelelőn, ennek következtében Ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel kötheti meg a szerződést.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A szerződés teljesítése során a szolgáltatást nyújtó (nyertes ajánlattevő és alvállalkozó) a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően, a munkavégzés során a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvényben, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 5/1993. (XII. 26.) MüM rendeletben és annak módosításaiban, valamint a munkavégzésre vonatkozó egyéb törvényekben, rendeletekben, szabványokban és biztonsági szabályzatokban foglaltakat szigorúan betartásával köteles eljárni.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Az eljárás valamennyi részében: 1. Ajánlatkérő nem követeli meg és nem teszi lehetővé projekttársaság létrehozását. 2.Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdései irányadók. Közös ajánlattétel esetében az ajánlatban csatolni kell a Kbt. 35. § (2a) bek. szerinti meghatalmazást tartalmazó okiratot egyszerű elektronikus másolati formában, mely okiratnak ki kell terjednie arra, hogy az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő  a közös ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő az adott eljárás tekintetében;  és hogy az EKR rendszerben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők képviseletében eljárhat.
Finanzielle Vereinbarung: Az eljárás valamennyi részében: Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetések pénzneme a magyar forint (HUF). Az ajánlatkérő a Kbt. 135. § (1) bekezdés szerint igazolt egyedi megrendelések teljesítését követően kiállított számla ellenértékét a Ptk.6:130. § (1) és (2) bekezdése szerint a számla kézhezvételétől számított 30 naptári napon belül átutalással fizeti meg. Az ellenszolgáltatást ajánlatkérő saját forrásból biztosítja. Ajánlatkérő előleget nem ad. A szerződést megerősítő biztosítékok: - késedelem esetén: a kötbéralap naptári napi 1%-a, de maximum a kötbéralap 10%-a, - nem teljesítés esetén: a kötbéralap 30%-a, - hibás teljesítés esetén: a kötbéralap 20 %-a.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Keleti Régió
Beschreibung: A közbeszerzés tárgya: Vállalkozási keretszerződés a MÁV Személyszállítási Zrt. (ajánlatkérő) által üzemeltetett Mercedes és Setra gyártmányú autóbuszok garancia időn belüli és garancia időn túli javítására és karbantartására. Tájékoztató mennyiség 282 darab. Ajánlatkérő mennyiségre vonatkozóan pontos adatot nem tud megadni figyelemmel arra, hogy a meghibásodások száma előzetesen nem prognosztizálható. A tájékoztató mennyiség a becsült érték megállapítása érdekében került meghatározásra. Ajánlatkérő a keretszerződés hatályba lépésétől számított 24 hónapig, vagy – ha az hamarabb következik be, úgy – a tárgyi ajánlati részre vonatkozó teljes keretösszeg (nettó 270.000.000 Ft) kimerüléséig jogosult eseti megrendelés leadására. Ajánlatkérő a megadott teljes keretösszeg 70 %-os lehívására vállal kötelezettséget. A szolgáltatás leírása: Az Ajánlatkérő az autóbuszok mechanikus, elektromos javításoknak az elvégzését várja el az Ajánlattevőtől jótállási időn belüli és jótállási időn túli autóbuszok esetében. A szolgáltatással érintett autóbuszok száma és típusa a szerződés hatálya alatt folyamatosan változhat a selejtezésre és új beszerzésre figyelemmel. Az Ajánlattevőnek rendelkeznie kell a javításokhoz és karbantartásokhoz szükséges technológiai dokumentációval. Az Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő autóbuszok esetében a karbantartások és meghibásodások jellegétől függően a következő műveleteket kell elvégezni: • autóbuszok időszakos szervizelése, • eseti meghibásodások javítása, • nagy fődarabok javítása: Motor, váltó, kormány- és futómű, • kis fődarabok: hűtés és fűtésrendszer, légrendszer javítása, elektronikai rendszerek javítása, • karosszéria és fényezés javítás. • Nyertes Ajánlattevőnek a hibabejelentés után és az autóbusz leszállítását követő 2 munkanapon belül meg kell kezdenie a hibafeltárást, • a hibafeltárás eredményét a hibafeltárás megkezdésének napjától számított 2 munkanapon belül elektronikus úton meg kell küldenie az Ajánlatkérő kapcsolattartójának, aki dönt a javítás/karbantartás megrendeléséről. A javítás/karbantartás ténylegesen csak visszaigazolás után kezdhető meg. Nyertes ajánlattevő vállalja az alkatrészek beszerzését és beépítését. Nyertes ajánlattevő folyadékcserék esetén csak a gyártói előírásoknak megfelelő kenőanyagot és folyadékokat használ. Nyertes ajánlattevő a jótállással érintett (garanciális) járművek esetében az általa végzett műveletek vonatkozásában, valamint a beépített alkatrészek tekintetében az adott járművek jótállási idejének lejártáig köteles teljes körű jótállást vállalni. A jótállással már nem érintett (nem garanciális) járművek esetében nyertes ajánlattevő az általa elvégzett munkák vonatkozásában 12 hónap, kilométer korlátozás nélküli jótállást vállal a Ptk. 6:171-6:173. §-ai szerint. A munkálatok során beépítésre került alkatrészek esetében Vállalkozó 12 hónapos kilométer korlátozás nélküli jótállást vállal. A további részletes feladatleírást, műszaki követelményeket és a teljesítési feltételeket a Közbeszerzési Dokumentumok I. Fejezetében található Műszaki leírás, illetőleg a II. mellékletben szereplő szerződéstervezet tartalmazza.
Interne Kennung: EKR001593172026/3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50113000 Reparatur und Wartung von Bussen
Menge: 282 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Szabolcs-Szatmár-Bereg (HU323)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nógrád (HU313)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jász-Nagykun-Szolnok (HU322)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bács-Kiskun (HU331)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Békés (HU332)
Land: Ungarn
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: Ajánlatkérő – amennyiben a keretösszeg kimerítésére nem került sor – jogosult az Eseti Megrendelések leadására nyitva álló határidőt további legfeljebb 6 hónappal meghosszabbítani. A meghosszabbításról Ajánlatkérő az Eseti Megrendelések leadására nyitva álló határidő eredeti lejártának időpontja előtti 30. napig – az Ajánlattevő Szerződésben megjelölt elérhetőségére küldött – e-mailen vagy postán keresztül értesíti az Ajánlattevőt.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 270 000 000,00 HUF
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Mercedes és Setra gyártmányú autóbuszok garancia időn belüli és garancia időn túli javítása és karbantartása esetében az Ajánlattevőnek nem kell kiszállással kalkulálnia, az autóbuszok szállítása az Ajánlatkérő feladata és költsége. Előírás, hogy az Ajánlattevő telephelyének az adott részen belüli térségben kell elhelyezkednie.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Studien-, technische und Forschungseinrichtungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M/1. és M/2. Az alkalmasság igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésében foglaltak értelemszerűen irányadók. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bek. alapján az Ajánlattevőnek (továbbiakban AT) az EEKD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy megfelel a Kbt. 65.§-a alapján az Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) által meghatározott alkalmassági követelményeknek. AK az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, elektronikus formában rendelkezésre bocsátja. A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján AK felhívja az AT figyelmét, hogy az EEKD formanyomtatványának IV. részét az alábbiak figyelembe vételével köteles kitölteni: AK a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet II. fejezet 2. § (5) bekezdése értelmében elfogadja az AT egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt egyszerű nyilatkozatát (EEKD IV. rész α „alfa” szakasz) az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében. Tehát AT-nek csak arról kell nyilatkoznia, hogy megfelel az alkalmassági követelményeknek, azaz az egységes európai közbeszerzési dokumentum IV. Részének α pontját kell kitöltenie, AK nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. AT az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozó részletes adatokat tartalmazó igazolásokat (az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások) az AK 69. § szerinti, külön felhívására köteles benyújtani - Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján. AK felhívja AT figyelmet a Kbt. 69. § (4) bekezdésére, amely szerint az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az AK köteles az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t –megfelelő határidő kitűzésével- felhívni a kizáró okok, az alkalmassági követelmények szerinti objektív kritériumok tekintetében az eljárást megindító felhívásban előírt igazolások benyújtására. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetnek csak az alkalmassági követelmények tekintetében kell az igazolásokat benyújtani. AK az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy a (4) bekezdésben foglaltak szerint nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő meghatározott számú következő legkedvezőbb AT-t is felhívja az igazolások benyújtására. Ajánlatkérő hivatkozik a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (8) bekezdésében foglaltakra. M/1. AK 69. § szerinti külön felhívására benyújtani szükséges: AT-nek csatolnia kell a Kbt. 65. § (1) bek. b) pontja és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bek. b) pontja alapján azoknak a szakembernek (szervezetnek) a megnevezését, végzettsége illetve képzettsége, szakmai tapasztalat ismertetését, akit be kíván vonni a teljesítésbe. A szakember megnevezése: bemutatott szakemberekről szóló nyilatkozatnak (EKR-űrlap), a rendelkezésre állási nyilatkozatnak, egyértelműen, és összhangban egymással tartalmazniuk kell a szakember megnevezését. A végzettség igazolása: a 458/2024 (XII.30.) Korm. rendelet szerinti vagy azzal egyenértékű képesítési igazolás A szakember bevonásának igazolása: a szakember által saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat benyújtásával igazolandó. A nyilatkozat tartalmazzon minden olyan, a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti információt, amely kitér arra, hogy a szakembert az ajánlati felhívás melyik pontja szerinti alkalmassági minimumkövetelmény tekintetében kívánja ajánlattevő a szerződés teljesítésébe bevonni, a szakemberrel jogviszonyban álló szervezet megnevezését, valamint azt, hogy a teljesítésbe bevonni kívánt szakember milyen jogviszonyban kerül foglalkoztatásra a szerződés teljesítése során. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét a Kbt. 65. § (9) bekezdésére. Ajánlatkérő az alkalmassági követelmény előzetes igazolására vonatkozóan, az eljárás ajánlattétel szakaszában kizárólag az EEKD-ban foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére. Egy pozícióra csak egy szakember jelölhető. M/2 Az Ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló külön felhívására szükséges benyújtani az alábbiakat, a Kbt. 69. §-ban foglaltak szerint: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben (36 hónapban) teljesített, szolgáltatás ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal: - a szerződést kötő másik fél megnevezése; - kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (telefonszám és/vagy e-mail és/vagy fax); - a szolgáltatás tárgyának ismertetése (olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen); - a referencia teljesítésének kezdő, valamint befejező időpontja (év, hónap, nap pontossággal); - a legjelentősebb szolgáltatások mennyiségi adatai (saját teljesítés mértéke a vizsgált időszak vonatkozásában).- nyilatkozat arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt - a mennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm.r. 21.§ (3a) bek.a) pontja alapján előírja, hogy a referenciaigazolás tekintetében a vizsgált időszak (3 év) alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatás megrendeléseket veszi figyelembe. Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem vehető figyelembe olyan szolgáltatás, amelynek teljesítése a vizsgált időszaknál korábbi időpontban fejeződött be. Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók. Karakterkorlát miatt folytatása a BT-751. pontban.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Többlet jótállási idő mértéke a már nem garanciális járművek vonatkozásában elvégzett szolgáltatásokra (minimum 0 hónap, maximum 12 hónap)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 15
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Alkatrész árucsoportok kedvezményeinek az átlaga (%)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 35
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Mechanikus, elektromos javítás és karbantartás óradíja (nettó Ft/óra)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Karosszéria és fényezés javítás óradíja (nettó Ft/óra)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Többlet jótállás mértéke (minimum 0 hónap, maximum 12 hónap) Minőségi értékelési szempont esetében a módszer ismertetése, amellyel Ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: a Miniszterelnökség „Útmutató a Kbt. 77. § (1) bekezdése szerinti legkedvezőbb szint, illetve legkedvezőtlenebb elvárás meghatározásához” elnevezésű útmutatójában található, a két szélső érték közti megajánlásra javasolt képlet alkalmazásával történik. Ajánlatkérő a képletbe abban az esetben is a legkedvezőbbként meghatározott értéket helyettesíti be, ha a legkedvezőbb ajánlat tartalmi eleme ezen értéknél kedvezőbb. A fenti módszer szerinti kapott pontszámot Ajánlatkérő megszorozza a megadott súlyszámmal. Ajánlatkérő jelzi, hogy legkedvezőtlenebb ajánlatnak a 0 hónap minősül, amely megajánlás 0 pontot kap. Legkedvezőbb ajánlat a 12 hónap. Ajánlatkérő 12 hónapnál hosszabb időre vonatkozó megajánlást elfogad, azonban az értékelés során a 12 hónapnál hosszabb vállalást nem részesíti előnyben, vagyis Ajánlattevő a 12 hónapnál hosszabb vállalása esetén Ajánlatkérő 12 hónapot vesz figyelembe, tehát az az adott részszempontra adható maximális pontszámot (10) fogja kapni. A megajánlást nulla, vagy nullától eltérő pozitív egész számként, óra mértékegységben szükséges Ajánlattevőnek megadnia a Felolvasólapon. Ajánlatkérő tört, negyed, fél stb. óra megajánlást nem fogad el. Alkatrész árucsoportok kedvezményeinek az átlaga (%) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutató egyenes arányosítás módszerét alkalmazza. A legnagyobb kedvezmény kapja a maximálisan adható 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz képest arányosítva kerül megállapításra. Ajánlatkérő felhívja Ajánlattevők figyelmét, hogy 0 megajánlása nem megengedett! Mechanikus, elektromos javítás és karbantartás óradíja (nettó Ft/óra) és Karosszéria és fényezés javítás óradíja (nettó Ft/óra) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság útmutatójának - a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló útmutató fordított arányosítás módszerét alkalmazza. A legkedvezőbb ár, kapja a maximálisan adható 10 pontot, a többi ajánlat pontszáma a legkedvezőbb ajánlathoz képest arányosítva kerül megállapításra. Tárgyi értékelési szempontot nullától eltérő pozitív egész számban (Forintban) szükséges meghatározni Forint/óra mértékegységben. Ajánlatkérő tárgyi közbeszerzési eljárás esetében a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontjában rögzítetteknek megfelelően a „legjobb ár-érték arányt megjelenítő szempont” elve alapján értékeli. A legjobb ár-érték arány értékelési szempontja szerint az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 0-10.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001593172026
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ekr.gov.hu/eljarastar/eljaras/EKR001593172026
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem határoz meg ajánlati biztosíték nyújtási kötelezettséget az eljárás egyik részében sem. BT-750 pont folytatása: A 321/2015. (X.30.) Korm.r. 21/A. § szerint: A 21. § (3) bekezdés a) pontja alkalmazásában az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. Az ajánlatkérő köteles elfogadni azon megvalósult teljesítések igazolását is, amelyek esetén bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége – a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan – nem áll fenn. Az ajánlatkérő elvárása, hogy a dokumentum tartalmazzon minden olyan adatot, információt, amely az alkalmasság megítéléséhez szükséges minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. Felhívjuk az Ajánlattevők figyelmét, hogy az alkalmasság körében bemutatott adatok feltüntetését üzleti titokra hivatkozással sem lehet megtagadni az ajánlatban. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i):2 M/1. M/1.a) Alkalmas az Ajánlattevő, ha rendelkezik: a) a teljesítésbe bevont legalább 2 fő, legalább olyan autószerelő (Gépjármű- és motorkarbantartó, -javító vagy azzal egyenértékű) szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, akik N3 és/vagy M3 járműkategóriájú gépjármű javítása és/vagy karbantartása területén egyenként legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkeznek, M/1.b) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: b) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan autóvillamossági szerelő vagy autótechnikai műszerész (vagy azzal egyenértékű) szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú gépjármű javítása és/vagy karbantartása területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. Ajánlatkérő a szakmai végzettség alatt államilag elismert bizonyítványt ért, vagy külföldön megszerzett végzettség esetén ezzel egyenértékűen honosított végzettséget igazoló okiratot. Ajánlatkérő a szakmai gyakorlat alatt a végzettség megszerzését követő a minimumkövetelményben meghatározott tevékenységnek megfelelő munkakörben eltöltött munkavégzésen alapuló gyakorlatot érti. M/1.c) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: c) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan karosszéria-lakatos szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú karosszéria javítása területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. és M/1.d) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik: d) a teljesítésbe bevont legalább 1 fő, legalább olyan járműfényező szakképesítéssel rendelkező szakemberrel, aki N3 és/vagy M3 járműkategóriájú fényezés területén legalább 36 hónap szakmai tapasztalattal rendelkezik. Az Ajánlatkérő az autószerelő szakképesítéssel egyenértékűnek fogadja el különösen az alábbi képesítéseket: autóelektronikai műszerész autótechnikus, gépjármű mechatronikus, gépjárműépítő, szerelő. A szakemberek tekintetében a részek között az átfedés a párhuzamos teljesítésre tekintettel nem megengedett, azaz ugyanazon szakember csak 1 ajánlati részben mutatható be. Valamennyi rész tekintetében egy adott részen belül a szakemberek közötti átfedés nem lehetséges, azaz legalább 5 fő, a leírtak szerinti szakemberek bemutatása szükséges részenként. Ajánlatkérő az „M3” és „N3” járműkategóriák alatt az 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet szerinti meghatározásokat érti. M/2) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik az ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított három (3) évben (36 hónapban) összességében az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával, vagy olyan referenciával amennyiben bár szerződésszegés történt, de a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége a szerződést kötő másik fél által nem vitatottan nem áll fenn, az alábbiak szerint: 1. Az első rész tekintetében (Nyugati régió) összesen legalább nettó 50.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. 2. A második rész tekintetében (Központi Régió) összesen legalább nettó 65.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. 3. A harmadik rész tekintetében (Keleti Régió) összesen legalább nettó 140.000.000,- Ft értékű autóbuszok javítására és/vagy, karbantartására vonatkozó referenciával. Amennyiben ajánlattevő több részre tesz ajánlatot a minimumkövetelmények nem adódnak össze, ajánlattevőnek elegendő az ajánlattétellel érintett legmagasabb összegű minimumkövetelményt igazolnia. Ugyanaz(ok) a referencia/referenciák több rész tekintetében is bemutatható(k): amennyiben valamely ajánlattevő több részre kíván ajánlatot benyújtani, úgy ugyanaz a referencia/referenciák valamennyi megpályázott részhez benyújtható(k).
Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 27/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: www.ekr.gov.hu
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet (továbbiakban: EKR rendelet) 15. §-a tartalmazza, továbbá a Kbt. 68. §-ban foglaltak értelemszerűen irányadók. VI.3) pont folytatása: - A felelősségbiztosítási fedezetek (általános, szolgáltatói) minimálisan elvárt kártérítési limitje 100.000.000 Ft/káresemény, azaz egyszázmillió forint/káresemény és 300.000.000 Ft/év, azaz háromszázmillió forint/év. Ajánlatkérő elfogadja ugyanazon biztosítási kötvény benyújtását valamennyi ajánlati rész vonatkozásában, amennyiben a fent előírt minimum kárösszegeket fedezi. Fentiek értelmében tehát több közbeszerzési részre történő ajánlattétel esetén is elegendő felelősségbiztosításnak legalább 100.000.000 Ft/káresemény és nettó 300.000.000 Ft/év kárösszeget fedeznie. A Vállalkozó a fedezetigazolás megküldését a biztosítási díjfizetés, díjrendezettség üteme szerint vállalja (negyedéves, féléves, éves), a szerződés teljes tartama alatt. Ajánlatkérőnek legkésőbb a szerződéskötésig be kell mutatnia a fenti biztosítás kötvényét és utolsó befizetés igazolását. Ajánlatkérő az ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének tekinti a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján, amennyiben a szerződéskötés feltételeit nyertes Ajánlattevő a szerződéskötésig nem igazolja az előírásoknak megfelelőn, ennek következtében Ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel kötheti meg a szerződést.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A szerződés teljesítése során a szolgáltatást nyújtó (nyertes ajánlattevő és alvállalkozó) a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően, a munkavégzés során a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvényben, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 5/1993. (XII. 26.) MüM rendeletben és annak módosításaiban, valamint a munkavégzésre vonatkozó egyéb törvényekben, rendeletekben, szabványokban és biztonsági szabályzatokban foglaltakat szigorúan betartásával köteles eljárni.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Az eljárás valamennyi részében: 1. Ajánlatkérő nem követeli meg és nem teszi lehetővé projekttársaság létrehozását. 2.Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdései irányadók. Közös ajánlattétel esetében az ajánlatban csatolni kell a Kbt. 35. § (2a) bek. szerinti meghatalmazást tartalmazó okiratot egyszerű elektronikus másolati formában, mely okiratnak ki kell terjednie arra, hogy az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő  a közös ajánlattevők képviseletére jogosult gazdasági szereplő az adott eljárás tekintetében;  és hogy az EKR rendszerben elektronikus úton teendő nyilatkozatok megtételekor az egyes közös ajánlattevők képviseletében eljárhat.
Finanzielle Vereinbarung: Az eljárás valamennyi részében: Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetések pénzneme a magyar forint (HUF). Az ajánlatkérő a Kbt. 135. § (1) bekezdés szerint igazolt egyedi megrendelések teljesítését követően kiállított számla ellenértékét a Ptk.6:130. § (1) és (2) bekezdése szerint a számla kézhezvételétől számított 30 naptári napon belül átutalással fizeti meg. Az ellenszolgáltatást ajánlatkérő saját forrásból biztosítja. Ajánlatkérő előleget nem ad. A szerződést megerősítő biztosítékok: - késedelem esetén: a kötbéralap naptári napi 1%-a, de maximum a kötbéralap 10%-a, - nem teljesítés esetén: a kötbéralap 30%-a, - hibás teljesítés esetén: a kötbéralap 20 %-a.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § alapján.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die Angebote bearbeitet: MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MÁV Személyszállítási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 13834492244
Postanschrift: Üllői Út 131.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1091
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Éreth-Bender Nóra
E-Mail: ereth-bender.nora@mavcsoport.hu
Telefon: +36 703385230
Internetadresse: https://www.mavcsoport.hu
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: MÁV Szolgáltató Központ Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 14130179244
Postanschrift: Budafoki Út 44.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1117
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Éreth-Bender Nóra
E-Mail: ereth-bender.nora@mavcsoport.hu
Telefon: +36 703385230
Internetadresse: http://www.mavcsoport.hu/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: hirdetmeny@kt.hu
Telefon: +36 18828635
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: db5005ee-62f1-4968-9afb-f0e83c5df8cf  -  03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2026 08:41:16 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 21/09/2026 15:25:18 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 655936-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 184/2026
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2026